Halal emes — Adal!
Haram emes — Aram!
Juma emes— Juma!
Nıkah emes— Neke!
Mınbar emes— Minber!
Barakallah emes— Bárekeldi!
Allah emes— ALLA! (QMDB- niń sheshimimen)
Alhamdýllılah emes - Qudaıǵa shúkir nemese Álhamdýlla!
Múbarak emes— Qutty bolsyn !
Aqı emes— Baýyrym !
Iftar emes — Aýyzashar !
Inshallah emes - Qudaı qalasa, Qudaı buıyrtsa, Alla násip etse ...
Al Allah - tek Ollahı, Illahı nusqasynda aıtylǵanda ǵana QAZAQShA shyǵady.
Ollahı shynym osy.
Osylaı, sıhr emes sıqyr, nafs emes nápsi dep tizbeleı berýime bolady.
R.S:
Musylman baýyrlar, orysshadan endi qutylyp kele jatqanymyzda, arabshalaryńdy tyqpalamaı qoıa turyńdarshy. Quran, namaz oqyǵanda sóz joq arabsha oqıyq, sózderdi quranda jazylǵandaı qoldanaıyq!
Erbolat QOShQARBAEV,
"Adyrna" ulttyq portaly