Halal emes — Adal!
Haram emes — Aram!
Jūma emes— Jūma!
Nikah emes— Neke!
Minbar emes— Mınber!
Barakallah emes— Bärekeldı!
Allah emes— ALLA! (QMDB- nıŋ şeşımımen)
Alhamdullilah emes - Qūdaiǧa şükır nemese Älhamdulla!
Mübarak emes— Qūtty bolsyn !
Aqi emes— Bauyrym !
İftar emes — Auyzaşar !
İnşallah emes - Qūdai qalasa, Qūdai būiyrtsa, Alla näsıp etse ...
Al Allah - tek Ollahi, İllahi nūsqasynda aitylǧanda ǧana QAZAQŞA şyǧady.
Ollahi şynym osy.
Osylai, sihr emes siqyr, nafs emes näpsı dep tızbelei beruıme bolady.
R.S:
Mūsylman bauyrlar, orysşadan endı qūtylyp kele jatqanymyzda, arabşalaryŋdy tyqpalamai qoia tūryŋdarşy. Qūran, namaz oqyǧanda söz joq arabşa oqiyq, sözderdı qūranda jazylǧandai qoldanaiyq!
Erbolat QOŞQARBAEV,
"Adyrna" ūlttyq portaly
Ūqsas jaŋalyqtar
