حالال ەمەس — ادال!
حارام ەمەس — ارام!
جۇما ەمەس— جۇما!
نيكاح ەمەس— نەكە!
مينبار ەمەس— مىنبەر!
باراكاللاھ ەمەس— بارەكەلدى!
اللاھ ەمەس— اللا! (قمدب- ءنىڭ شەشىمىمەن)
الحامدۋلليلاھ ەمەس - قۇدايعا شۇكىر نەمەسە ءالحامدۋللا!
مۇباراك ەمەس— قۇتتى بولسىن !
اقي ەمەس— باۋىرىم !
يفتار ەمەس — اۋىزاشار !
ينشاللاھ ەمەس - قۇداي قالاسا، قۇداي بۇيىرتسا، اللا ءناسىپ ەتسە ...
ال اللاھ - تەك وللاحي، يللاحي نۇسقاسىندا ايتىلعاندا عانا قازاقشا شىعادى.
وللاحي شىنىم وسى.
وسىلاي، سيحر ەمەس سيقىر، نافس ەمەس ءناپسى دەپ تىزبەلەي بەرۋىمە بولادى.
ر.S:
مۇسىلمان باۋىرلار، ورىسشادان ەندى قۇتىلىپ كەلە جاتقانىمىزدا، ارابشالارىڭدى تىقپالاماي قويا تۇرىڭدارشى. قۇران، ناماز وقىعاندا ءسوز جوق ارابشا وقيىق، سوزدەردى قۇراندا جازىلعانداي قولدانايىق!
ەربولات قوشقارباەۆ،
"ادىرنا" ۇلتتىق پورتالى
