سدەلات پراۆو پونياتنەە وبىچنىم ليۋديام پرەدلوجيلي ۆ حودە پەرۆوگو ونلاين فورۋما وتكرىتىح يننوۆاتسي «OPEN MIND»: «تسيفروۆايا ترانسفورماتسيا ي نوۆوە كاچەستۆو جيزني». ۆ رامكاح فورۋما پروۆوست ۋنيۆەرسيتەتا كازگيۋ يمەني م.س.ناريكباەۆا سەرگەي پەن، وزۆۋچيل سەرەزنۋيۋ وپاسنوست ۋۆەليچيۆايۋششەگوسيا وتدالەنيا دەيستۆۋيۋششەگو پراۆا وت ليۋدەي، دليا كوتورىح ونو سوزداەتسيا، سووبششاەت ناتسيونالنىي پورتال "ادىرنا" سو سسىلكوي نا پرەسس-سلۋجبۋ ۋنيۆەرسيتەتا كازگيۋ.
ۆ حودە پەرۆوگو ونلاين فورۋما بىل پرەزەنتوۆان يسسلەدوۆاتەلسكي پروەكت ۋنيۆەرسيتەتا كازگيۋ يمەني م.س. ناريكباەۆا «يزۋچەنيە پروبلەم ۆوسپرياتيا ي چيتابەلنوستي زاكونوۆ (Readability of legal acts)». كوماندا پروەكتا، سوستوياششايا يز كۆاليفيتسيروۆاننىح يۋريستوۆ ي لينگۆيستوۆ، يسسلەدۋەت سۋششەستۆۋيۋششيە سپوسوبى ماشيننوگو اناليزا تەكستوۆ نورماتيۆنىح پراۆوۆىح اكتوۆ نا رۋسسكوم ي كازاحسكوم يازىكاح ي رازراباتىۆاەت مەتوديكۋ پوۆىشەنيا يح چيتابەلنوستي.
پو ەگو سلوۆام، س كاجدىم گودوم نورماتيۆنىح پراۆوۆىح اكتوۆ ستانوۆيتسيا ۆسيو بولشە، ا يح سترۋكتۋرا ي يسپولزۋەمايا تەرمينولوگيا – ۋسلوجنيايۋتسيا. فاكتيچەسكي، ەتو ليشاەت پروستوگو گراجدانينا شانسوۆ ساموستوياتەلنو پونيات، چتو يمەننو رازرەشەنو زاكونوم، ا چتو زاپرەششەنو. پري ەتوم ۆ كازاحستانە وتسەنكوي چيتابەلنوستي زاكونوۆ نە زانيماەتسيا ني زاكونوداتەلنىي ورگان، ني يسپولنيتەلنايا ۆلاست، ني اكادەميچەسكوە سووبششەستۆو.
«ۆ كاچەستۆە ناگليادنوگو پريمەرا سپيكەر پرودەمونستريروۆال سمودەليروۆاننۋيۋ ۆ رامكاح پروەكتا پوپىتكۋ پروستوگو وبىۆاتەليا ۋزنات رازمەر سۆوەي پەنسي، وپيراياس نا زاكون رەسپۋبليكي كازاحستان «و پەنسيوننوم وبەسپەچەني».
- دليا توگو، چتوبى نايتي وتۆەت نا ەتوت پروستوي ۆوپروس چەلوۆەكۋ پريدەتسيا سدەلات كاك مينيمۋم 7 (سەم) دوستاتوچنو سلوجنىح ينتەللەكتۋالنىح وپەراتسي پو تەكستۋ زاكونا ي، ۆسە راۆنو، ستولكنۋتسيا س نورمامي، ۆ كوتورىح پرەدلوجەنيا سوستويات يز 73 سلوۆ، گلاۆنايا مىسل زاتەريانا ي ماسسا تەحنيكو-يۋريديچەسكيح كونسترۋكتسي. منوگو لي ۆى زناەتە پەنسيونەروۆ، كوتورىە سموگۋت پونيات ەتوت زاكون، حوتيا ون ادرەسوۆان، پرەجدە ۆسەگو، يم؟ - زاياۆيل سەرگەي پەن.كاك وتمەتيل سەرگەي پەن، ۆو منوگيح رازۆيتىح ستراناح (سشا، كانادا، فرانتسيا) دەيستۆۋيۋت سپەتسيالنىە كوميسسي ي سپەتسيالنىە پراۆيلا، وبيازىۆايۋششيە ورگانى ۆلاستي سترەميتسيا پوۆىشات دوستۋپنوست دليا پونيمانيا ۆسەح پرينيماەمىح زاكونوۆ ۆ مەديتسينسكوي، سوتسيالنوي ي سەمەينوي سفەراح پراۆووتنوشەني. ۆ سۆوەم ۆىستۋپلەني سپيكەر ۋپوميانۋل تسەلوە ناپراۆلەنيە پود نازۆانيەم «يۋريديچەسكي ديزاين» (legal design – انگل.), ۆ رامكاح كوتوروگو سوۆرەمەننىە تەحنولوگي پوموگايۋت ۆيزۋاليزيروۆات سۋحيە ي نەپونياتنىە تەكستى زاكونوۆ ي كونتراكتوۆ ۆ ۆيدە بولەە دوستۋپنىح دليا پونيمانيا دوكۋمەنتوۆ س نوۆوي سترۋكتۋروي، ستيلەم يزلوجەنيا، ۆكليۋچەنيەم ناگليادنىح سحەم ي يلليۋستراتسي.
ناتسيونالنىي پورتال "ادىرنا"
ۇقساس جاڭالىقتار
