V poslednee vremia u chasti okolopoliticheskoi tusovki stalo ochen modnym govorit o faktah «rusofobii» v Kazahstane. İz-za severnoi granisy takie obvineniia stali sistemnymi. Mojno poniat, kogda ob etom govoriat uslovnye «kolerovy» i «mendkovichi», no ot grajdan Kazahstana takie mysli slyşat dovolno stranno. Naliso podmena poniatii, s kotoroi nado razobratsia.
Rusofobiia,, soglasno Bolşomu tolkovomu slovariu russkogo iazyka (1) - predvziatoe, podozritelnoe, nepriiaznennoe, vrajdebnoe otnoşenie k russkomu narodu. Fobiia podrazumevaet ustoichivyi strah i nenavist k ego istochniku, t.e. k russkim. Russkie nasionalisty i sochuvstvuiuşie im avtory rasşiritelno tolkuiut etot termin, rasprostraniaia ego na Rossiiu kak gosudarstvo, otojdestvliaia takim obrazom etnos i politiko-pravovuiu sistemu. V poslednee vremia nabliudaetsia otojdestvlenie russkih kak etnosa, Rossii kak gosudarstva i nyneşnei praviaşei elity Rossii, kogda kritika vneşnei ili vnutrennei politiki Rossii takje traktuetsia kak «rusofobiia».
Krome togo, v obşestvennom diskurse Rossii (a vsled za nim i Kazahstane) predprinimaiutsia neodnokratnye popytki navesit iarlyk «rusofobii» na issledovaniia istoricheskogo proşlogo Rossii, v kotoryh soderjitsia kritika politiki praviaşih krugov dannogo gosudarstva v proşlom.
Professor Vysşei şkoly ekonomiki (RF) İosif Dzialoşinskii schitaet, chto «rusofobiia» – chisto politicheskoe poniatie, vydumannaia propagandistskaia konstruksiia, iznachalno ispolzovavşaiasia «patriotami» vnutri Rossii dlia markirovki «nasionalnyh vragov» (2).
Riad avtorov schitaet, chto rusofobiia - ne prosto proiavlenie negativnyh chuvstv v otnoşenii Rossii i russkih, no dovolno selnaia ideologiia, to est osobyi kompleks idei i konsepsii, imeiuşii svoiu strukturu, svoiu sistemu poniatii (3). Kritika Rossii, ee vneşnei i vnutrennei politiki, skepticheskoe otnoşenie k russkoi kulture i iazyku ne mogut byt priznany «rusofobiei», tak kak ne obladaiut priznakami selnoi ideologii.
Iýridicheski «rusofobiia» - publichno vyrajennoe nepriiaznennoe otnoşenie k russkim kak etnicheskoi gruppe i prizyvy k ogranicheniiu prav predstavitelei dannoi etnicheskoi gruppy. V dannom smysle «rusofobiia» v Kazahstane prakticheski ne prisutstvuet v obşestvennom diskurse. Te fakty i iavleniia, kotorye proizvolno traktuiutsia kak «rusofobiia» - «iazykovye patruli», trebovaniia k oformleniiu vizualnoi informasii i obslujivaniia grajdan na kazahskom iazyke – fakticheski rusofobiei ne iavliaiutsia, potomu chto napravleny ne na ogranichenie prav russkih kak etnosa, a na sobliudenie prav kazahskoiazychnogo naseleniia.
V sfere obslujivaniia (vkliuchaia okazanie gosudarstvennyh uslug) prava personala okazyvat uslugi na udobnom im iazyke chasto vhodiat v protivorechie s pravom naseleniia poluchat uslugi na udobnom im iazyke. İmenno eto slujit povodom k konfliktam, proizvolno traktuemym kak «mejetnicheskie».
V sviazi s etim sleduet uchityvat, chto:
1. eti konflikty ne nosiat mejetnicheskogo haraktera, tak kak kasaiutsia ne etnicheskoi prinadlejnosti, a problem vladeniia iazykom mejetnicheskogo obşeniia (kotorym v Kazahstane ofisialno iavliaetsia kazahskii);
2. v sluchae vozniknoveniia dannyh konfliktov pravo predstavitelei naseleniia poluchat uslugi na gosudarstvennom iazyke iavliaetsia prioritetnym i strogo iuridicheski deistviia t.n. «iazykovyh patrulei» ne iavliaiutsia pravonaruşeniem (za iskliucheniem teh sluchaev, kogda oni iavno naruşaiut Administrativnyi kodeks);
3. pooşrenie rasşiritelnogo tolkovaniia poniatiia «rusofobiia», «razjiganie mejnasionalnoi rozni» i pr., pravoprimenitelnaia praktika, napravlennaia na karatelnoe presledovanie kazahskoiazychnyh iazykovyh aktivistov pri bezdeistvii mestnyh organov vlasti v oblasti rasşireniia sfery primeneniia kazahskogo iazyka, budut privodit k tolko k radikalizasii politicheskih grupp, ispolzuiuşih iazykovoi vopros v politicheskom diskurse;
4. dlia normalizasii otnoşenii v Kazahstane po takomu tonkomu i boleznennomu voprosu, kak iazykovoi, est liş odna vyigryşnaia strategiia – sposobstvovanie ustanovleniiu realnogo kazahsko-russkogo bilingvizma, strogoe sledovanie zakonodatelstvu v sfere primeneniia gosudarstvennogo i russkogo iazykov, osobenno v sfere obslujivaniia i presechenie popytok iavochnogo ustanovleniia gosudarstvennogo statusa liubogo iazyka, krome kazahskogo.
Poniatno, chto my segodnia ispytyvaem moşnoe informasionnoe i politicheskoe davlenie severnogo soseda, ispolzuiuşego iazykovoi vopros kak chast svoei vneşnei politiki, aktivno nasajdaetsia anglofobiia i sovetskii revanşizm. Odnako, nelzia zabyvat, chto u Kazahstana svoi strategicheskie seli i zadachi, a russkie Kazahstana – ne chast «Bolşoi Rossii», kak zaiavliaiut nekotorye rossiiskie politiki, a grajdane Respubliki Kazahstan. İh prava i obiazannosti – takie je, kak i u drugih grajdan, v tom chisle i v sfere iazyka. Russkii iazyk v Kazahstane dostatochno razvit, ego polojeniiu nichego ne ugrojaet, nositeli iazyka nikak ne ogranicheny v pravah.
Vse zaiavleniia o iakoby suşestvovanii "rusofobii" - feiki i provokasii, napravlennye na destabilizasiiu vnutripoliticheskoi situasii, iskusstvennoe razjiganie konfliktov s ispolzovaniem kak realnyh, tak i vydumannyh problem v sfere iazykovoi politiki.
Nelzia idti na povodu u provokatorov i iskat v Kazahstane «rusofobiiu», kotoroi fakticheski net.
Erkın Äbıl, professor
Ūqsas jaŋalyqtar
