Qazaq "raqmet" aitpaǧan - Serık ERǦALİ

4549
Adyrna.kz Telegram
https://adyrna.kz/content/uploads/2022/03/izobrazhenie_2022-03-01_092038.png
Qoǧam qairatkerı Serık Erǧali özınıŋ Facebook-tegı paraqşasynda "Alǧys aitu künıne" qatyst özınıŋ pıkırın bıldırdı, dep jazady "Adyrna" ūlttyq portaly. 
"Qazaqta raqmet degen söz de, oŋdy-soldy alǧys aitu da bola qoimaǧan. Ol - qazaqtyŋ "neblagodarnyilyǧynan" emes. Kerısınşe qazaq üşın jaqsylyq ısteudı qaitarym kütpeitın, käduılge sıŋıstı moraldy bolǧandyǧynan. "Raqmet" sözınıŋ özı bertınde, bälkım sovet däuırınde paida bolǧan kalka bolu kerek: "Spasi, boje" sekıldı - "Raqym et!" Qazaqta ejelden berı kele jatqan alǧys sözı "Sau bol!" Būny köbıne kä"zır batys jaqta aitady. Äzerbaijandarda oǧyzdardan berı kele jatqan nūsqasy bar: "Sau ol!" Törıkterde jaqsylyq jasau sauap jinaudyŋ bır täsılı - ol üşın "raqmet" kerek emes.
Qazaq ıstegen ısıne raqmet kütudı ersı körgen halyq. Alǧys aludan ūialǧan halyq. Kerısınşe onyŋ ornyna bata aluǧa qūmartqan halyq! Sol sebeptı bır kündı Alǧys aitu künı degen suait şeşım de qazaqqa müldem kereǧar ersı närse!" dep jazdy ol.
"Adyrna" ūlttyq portaly
Pıkırler