مۋسۋلمانسكيە يستوچنيكي XII-XVI ۆەكوۆ پو يستوري ي كۋلتۋرى الماتينسكوگو رەگيونا

4443
Adyrna.kz Telegram

پەرۆويستوچنيكي پو يستوري گورودوۆ جەتىسۋسكوگو رەگيونا گلاۆنىم وبرازوم پرەدستاۆلەنى نارراتيۆنىمي سوچينەنيامي ي دوكۋمەنتامي، ناپيساننىمي نا ارابسكوم، پەرسيدسكوم، تيۋركسكوم ي كيتايسكوم يازىكاح. سۆەدەنيا ۆوستوچنىح يستوچنيكوۆ دو سيح پور يسپولزوۆاليس دليا وسۆەششەنيا يستوري گورودوۆ ليش چاستيچنو. يزۋچەنيە ماتەريالوۆ پو سرەدنەۆەكوۆوي يستوري ي كۋلتۋرە الماتينسكوگو رەگيونا (جەتىسۋ/سەميرەچە) پوكازىۆاەت زناچيتەلنوە پرەۆوسحودستۆو ينفورماتسيوننوگو ۋروۆنيا ارابويازىچنوي مۋسۋلمانسكوي ليتەراتۋرى ناد ۆسەمي درۋگيمي ينويازىچنىمي پيسمەننىمي يستوچنيكامي.

muminov-aكاك يزۆەستنو، ناچالو زنانيام ارابسكيح يستوريكوۆ ي گەوگرافوۆ و رەگيوناح، راسپولوجەننىح نا پراۆوم بەرەگۋ سىرداري ي ۋ گور تيان-شان، پولوجيلي پوحودى كۋتايبى يبن مۋسليما (704-715). پو مەرە راسشيرەنيا ارابسكيح زاۆوەۆاني ي يسلاميزاتسي رەگيونا ۋگلۋبلياليس ي راسشيرياليس پوزنانيا سوستاۆيتەلەي كلاسسيچەسكيح پرويزۆەدەني نا ارابسكوم، ا پوتوم ي نا پەرسيدسكوم يازىكاح. ۆ ەتوت پەريود بىلي سوستاۆلەنى پرەكراسنىە وبرازتسى ارابسكوي يستوريچەسكوي ي يستوريكو-گەوگرافيچەسكوي ليتەراتۋرى – «كيتاب سۋرات ال-ارد» ال-حورەزمي، «كيتاب ال-ماساليك ۆا-ل-ماماليك» يبن حوردادبەحا، «كيتاب ال-بۋلدان» ال-يا‘كۋبي، «كيتاب فۋتۋح ال-بۋلدان» ال-بالازۋري، «كيتاب احبار ال-بۋلدان» يبن ال-فاكيحا ال-حاماداني، «تا’ريح ار-رۋسۋل ۆا-ل-مۋلۋك» ات-تاباري، «كيتاب ال-حارادج» كۋداما يبن دجا‘فارا، «مۋرۋدج از-زاحاب» ال-ماس‘ۋدي، «كيتاب ماساليك ال-ماماليك» ال-يستاحري، «كيتاب ال-ماساليك ۆا-ل-ماماليك» يبن حاۋكاليا، «كيتاب باد’ ال-حالك ۆا-ت-تا’ريح» ال-مۋتاححارا يبن تاحيرا ال-ماكديسي، «احسان ات-تاكاسيم في-ما‘ريفات ال-اكاليم» ال-مۋكادداسي ي در. ۆ نيح ناشلي سۆوە وتراجەنيە ۆاجنەيشيە سۆەدەنيا پو يستوري ي كۋلتۋرە الماتينسكوگو رەگيونا: پۋتي سووبششەنيا، گورودسكيە تسەنترى، جيزن تيۋركسكيح پلەمەن، ناسەلياۆشيح ەتوت كراي. وني سودەرجات نەسكولكو پلاستوۆ تسەننوي يستوريچەسكوي ينفورماتسي. يز نيح دوۆولنو حوروشو ي پودروبنو يزۋچەنى ەتنيچەسكيە وتنوشەنيا ۆ داننوم رەگيونە. اناليزۋ ەتنيچەسكوي سيتۋاتسي نا وسنوۆە ەتيح يستوچنيكوۆ بىلي پوسۆياششەنى يسسلەدوۆانيا ب.ە. كۋمەكوۆا، و.ك. كاراەۆا، ا.م. موكەەۆا، ت.ك. چوروەۆا، ش.ت. زاكيروۆا، ب.م. يرماتوۆا، ز.س. يلياسوۆوي ي در.[1-8].

s200__-_نوۆايا ەرا ۆ يسلاميزاتسي رەگيونا ناستۋپيلا ۆ پەريود دەياتەلنوستي ابۋ مۋسليما ‘ابد ار-راحمانا يبن مۋسليما ال-مارۆازي (747-755). ۆليانيە كاكوي تسيۆيليزاتسي – بليجنەۆوستوچنوي يلي دالنەۆوستوچنوي پولۋچيت راسپروسترانەنيە ۆ ۋكازاننوم رەگيونە، رەشيلا تالاسسكايا بيتۆا 751 گ.، ۆىيگراننايا ۆويسكامي ابۋ مۋسليما. نوۆىە يسسلەدوۆانيا پو يستوري پراۆلەنيا ەتوگو ۆلاستەلينا ۆوستوچنوي چاستي مۋسۋلمانسكوگو ميرا (ماشريك), گلاۆنوگو ۆينوۆنيكا پريحودا ك ۆلاستي ‘ابباسيدوۆ (747-1258), «حرانيتەليا سەمي پروروكا مۋحاممادا» پوكازالي، چتو ون يمەل سكلوننوست ك اكتيۆنومۋ وبنوۆلەنيۋ ارحيتەكتۋرنوگو ي وبوروننوگو وبليكا پودۆلاستنىح ەمۋ گورودوۆ ي رەگيونوۆ [9]. كاك يزۆەستنو، ابۋ مۋسليم س 751 گ. پريستۋپيل ك رەاليزاتسي سۆويح شيروكيح زاۆوەۆاتەلنىح پلانوۆ، گدە ۆوستوك حاليفاتا يمەل سوۆەرشەننو وپرەدەلەننوە مەستو ۆ ەگو پرەۆەنتيۆنىح پلاناح وت وجيداەمىح پوسياگاتەلستۆ نا ەگو پوزيتسي سو ستورونى ‘ابباسيدوۆ. نا ەتوم فونە موجنو ۆىسكازات گيپوتەزۋ و توم، چتو ۆوزۆەدەنيە پامياتنيكا نا اكىر-تاس (احىر-تاش) بىلو سۆيازانو يمەننو س دەياتەلنوستيۋ ي ستراتەگيچەسكيم پلانوم ابۋ مۋسليما نا ۆوستوكە.

درۋگوي پلاست ينفورماتسي، يزۆلەكاەموي يز پرويزۆەدەني مۋسۋلمانسكيح اۆتوروۆ، كاساەتسيا جيزني گورودسكيح تسەنتروۆ ۆ سەميرەچە. پو ەتيم داننىم، ۆ IX – ناچالە XIII ۆۆ. نابليۋداەتسيا وبششي پودەم گورودسكوي كۋلتۋرى ۆ ەتوم رەگيونە. وب ەتيح پروتسەسساح سۆيدەتەلستۆۋيۋت نە تولكو پيسمەننىە يستوچنيكي، نازىۆايۋششيە ۆ چيسلە گوروجان تيۋركوۆ، حاراكتەريزۋيۋششيە گورودا كارلۋكوۆ، وگۋزوۆ، كيماكوۆ، كيپچاكوۆ، نو ي نوۆىە ارحەولوگيچەسكيە ماتەريالى: فورميروۆانيە رايونا گورودسكوي كۋلتۋرى ۆ سەۆەرو-ۆوستوچنوم سەميرەچە، پوۆسەمەستنوە راسپروسترانەنيە تورتكۋلەي; پوياۆلەنيە نوۆىح تيپوۆ دوموۆ ۆ يۋجنوم كازاحستانە ي دوموۆ س يۋرتامي ۆو دۆوراح ۆ يليسكوي دولينە; كوچەۆنيچەسكايا كەراميكا[10].

پەريود ينتەنسيۆنوگو گورودووبرازوۆانيا، كاك ۆ تسەنترالنوي ازي، تاك ي ۆ الماتينسكوم رەگيونە، ناچيناەتسيا س XIII ۆەكا. ۆ ەتو ۆرەميا ۋۆەليچيۆاەتسيا چيسلو گورودوۆ، راستەت چيسلەننوست ناسەلەنيا ۆ نيح، رازۆيۆاەتسيا تورگوۆليا.

‘اتا-ماليك دجۋۆايني، اۆتور پەرسويازىچنوي حرونيكي XIII ۆ. «تا’ريح-ي دجاحانگۋشاي» (يستوريا ميروپوكوريتەليا), پريدۆورنىي يستوريوگراف يلحانيدوۆ سووبششاەت و زناچيتەلنوم كوليچەستۆە گورودوۆ، سۋششەستۆوۆاۆشيح نا تەرريتوري سەميرەچيا ي، شيرە، كازاحستانا ۆووبششە ۆ دومونگولسكوە ۆرەميا. تاكوۆى سۆەدەنيا و دجەندە، وترارە، كايالىكە، المالىكە، بالاساگۋنە ي ت.د. ينوگدا، پو رازنىم پوۆودام، سووبششايۋتسيا تسيفرى گورودسكوگو ناسەلەنيا، يز سووبششەنيا و توم، چتو ۆ 1130 گ. ۆ بالاساگۋنە پوسلە ۆزياتيا ەتوگو گورودا كارا-كيتايسكيمي ۆويسكامي پوگيبلو 47 000 چەلوۆەك، موجنو سوستاۆيت پرەدستاۆلەنيە، چتو ەتو بىل كرۋپنىي گورود. ۆوكرۋگ ەتيح گورودوۆ بىلو نەمالو سەلەني. زدەس شيروكو بىلو راسپروسترانەنو پوليۆنوە زەملەدەليە.

كايالىك – ساموە بولشوە گوروديششە يليسكوي دولينى، راسپولوجەنو نا ۆوستوچنوي وكراينە س. كويلىك (انتونوۆكا), ۆ 190 كم سەۆەرو-ۆوستوچنەە گ. تالدىكورگان، ۆ دولينە ر. لەپسى، نا بەرەگاح گورنوي ر. اششي-بۋلاك. ۆ يستوچنيكاح حI – ناچ. حIII ۆۆ. يزۆەستەن كاك گورود كايالىك/كايلاك – ستوليتسا كارلۋكسكيح دجابگۋ، ساموستوياتەلنوە ۆلادەنيە تيۋركوۆ-كارلۋكوۆ ۆ كاگاناتە كاراحانيدوۆ. گورود ناحوديلسيا نا وجيۆلەننوم ۆ XI-XII ۆۆ. «يليسكوم» وتۆەتۆلەني شەلكوۆوگو پۋتي، كوتوروە پەرەسەكالو ۆسيۋ يليسكۋيۋ دولينۋ س يۋگو-زاپادا نا سەۆەرو-ۆوستوك ي ۆەلو چەرەز دجۋنگارسكيە ۆوروتا ي بەشبالىك ۆو ۆنۋترەنني كيتاي.

يسسلەدوۆانيە كارلۋكسكيح گورودوۆ، ۆ چاستنوستي كايالىكا – كرۋپنەيشەگو گوروديششا سەۆەرو-ۆوستوچنوگو سەميرەچيا ي تالحيزا يمەەت زناچەنيە دليا يزۋچەنيا ۆوپروسوۆ ۆزايمودەيستۆيا كۋلتۋر ي تسيۆيليزاتسي پو ۆەليكومۋ شەلكوۆومۋ پۋتي، وتكرىۆاەت نوۆىە ۆوزموجنوستي ۆ ۆوسسوزداني ۆزايموۆليانيا گورودا ي ستەپي. سلەدۋەت زامەتيت، چتو كايالىك، ياۆلياياس سامىم كرۋپنىم گوروديششەم يليسكوي دولينى، ەششە پرەدستاۆلياەت سوبوي مالويسسلەدوۆاننىي پامياتنيك. سرەدنەۆەكوۆايا يستوريا پريدجۋنگاريا، پرەدستاۆلەننايا، ۆ وسنوۆنوم، ارحەولوگيچەسكيمي پامياتنيكامي، يمەەت زناچەنيە دليا يزۋچەنيا يستوريچەسكوگو پروشلوگو سەميرەچيا.

پامياتنيكي يستوريكو-بيوگرافيچەسكوي ليتەراتۋرى سودەرجات ۆاجنىە سۆەدەنيا و بيوگرافياح مۋسۋلمانسكيح ۋچەنىح، دەيستۆوۆاۆشيح ۆ سەميرەچەنسكيح گوروداح. تاكيە اۆتورى، كاك ابۋ حافس ان-ناسافي (ۋم. ۆ 1142 گ.), ابۋ سا‘د اس-سام‘اني (ۋم. ۆ 1167 گ.) [11]، يبن ال-اسير (ۋم. ۆ 1233-34 گ.), ال-كۋراشي، يبن كۋتلۋبۋگا، ماحمۋد يبن سۋلايمان ال-كافاۆي (ۋم. ۆ 1582-83 گ.) سووبششايۋت تسەننىە سۆەدەنيا و زنامەنيتىح ۋچەنىح يز بالاساگۋنا، تارازا، دجيكيليا ي در. وسوبنياكوم ستويت نەداۆنو وپۋبليكوۆاننوە پرويزۆەدەنيە يبن ال-فۋۆاتي، جيۆشەگو ۆ پراۆلەني يلحانيدوۆ ۆ يراكە. ون پريۆوديت ۋنيكالنىە سۆەدەنيا وب ۋچەنىح يز سەميرەچەنسكيح گورودوۆ التىن-ەمەل، كايالىك، پريبىۆشيح ۆ باگداد ۆمەستە س تيۋركو-مونگولسكيمي پلەمەنامي، ۋپوميناەت و سوۆرەمەننوم اۆتورۋ سوچينەني، راسسكازىۆايۋششەم و پۋتياح سووبششەنيا مەجدۋ ەتيم تسەنتروم مۋسۋلمانسكوگو ميرا س كاراكورۋموم، ستوليتسەي مونگولسكوي يمپەري.

كراتكيە سۆەدەنيا يستوچنيكوۆ (يبن فۋندۋك ال-بايحاكي) و راننەم پەريودە راسسەلەنيا پوتومكوۆ پروروكا مۋحاممادا (ساييد، حودجا) ۆ سەميرەچەنسكيح گوروداح سۆيدەتەلستۆۋيۋت وب ۋگلۋبلەني پروتسەسسا يسلاميزاتسي ۆ ەتوم رەگيونە. رازۆيتيە يسلامسكيح ناۋچنىح تسەنتروۆ ۆ سەميرەچەنسكيح گوروداح، پرەرۆاۆشەەسيا پرومەجۋتوچنىم گوسپودستۆوم دجۋنگاروۆ، س وتكرىتيەم نوۆىح يستوچنيكوۆ، ۆوزموجنو، ستانەت پرەدمەتوم سپەتسيالنىح يسسلەدوۆاني.

يمەيۋششيەسيا سۆيدەتەلستۆا ۆوستوچنىح اۆتوروۆ، زاپادنىح پۋتەشەستۆەننيكوۆ، ميسسيونەروۆ پوزۆوليايۋت گوۆوريت و رولي ستەپنىح گورودوۆ ۆ تورگوۆىح وتنوشەنياح ي يح رەگۋليارنوستي. ي دەيستۆيتەلنو، تورگوۆليا مەجدۋ كازاحامي ي سوسەدنيمي نارودامي شلا بەسپرەرىۆنو، داجە ۆو ۆرەميا سمۋت ي ۆوين، حوتيا پوسلەدنەە وبستوياتەلستۆو سيلنو پرەپياتستۆوۆالو ەە رازۆيتيۋ. سەيد ‘الي را’يس، اۆتور سوچينەنيا «مير’ات ال-ماماليك» ي سۆيدەتەل سوبىتي، پرويسحوديۆشيح ۆ تسەنترالنوي ازي XVI ۆ.، ۆ سۆوەم ترۋدە وپيسىۆاەت دەياتەلنوست كۋپتسوۆ، تورگوۆاۆشيح س درۋگيمي سترانامي. سەيد ‘الي را’يس سووبششاەت و «تاشكەنتسكوي» ي «تۋركەستانسكوي» دوروگاح، كوتورىە چەرەز سەميرەچەنسكيە، پريسىردارينسكيە گورودا ي سارايچيك سۆيازىۆالي بۋحارۋ ي استراحان.

ۆىياسنەنو، چتو، ناچينايا سو ۆتوروي پولوۆينى XVI ۆ. ەتوت پۋت پولۋچيل نوۆىي يمپۋلس ك رازۆيتيۋ. يز پيسمەننىح يستوچنيكوۆ XVI-XVII ۆۆ. يزۆەستنو، چتو ۆ ەتوت جە پەريود چەرەز كازاحستان بىلي پرولوجەنى تورگوۆىە پۋتي، سۆيازىۆاۆشيە كيتاي، ينديۋ ي ترانسوكساني; زدەس پروەزجالي پالومنيكي، رەمەسلەننيكي، پروحوديلي ۆوەننىە وتريادى. تورگوۆليا ۆەلاس كاك مورسكيم پۋتەم چەرەز كاسپيسكوە مورە مەجدۋ استراحانيۋ ي مانگىشلاكوم، تاك ي سۋحوپۋتنىم – چەرەز سەۆەرنوە پوبەرەجە كاسپيسكوگو موريا، بۋحارۋ، حيۆۋ.

«مۋلحاكات اس-سۋراح» دجامالا ال-كارشي [12] (پيسال ۆ 1302-1303 گ.).– ەدينستۆەننىي يستوچنيك پو يستوري تسەنترالنوي ازي، سوستاۆلەننىي ۆ ەپوحۋ مونگولسكوگو ۆلادىچەستۆا ۋروجەنتسەم سەميرەچيا. ۆ نەم سودەرجاتسيا يستوريچەسكيە، گەوگرافيچەسكيە ي ليتەراتۋرنىە ماتەريالى پو يستوري ي كۋلتۋرە رەگيونا. نەسموتريا نا نەودنوكراتنو پرەدپرينيماەمىە ۋسيليا، ەتوت ۆاجنىي يستوچنيك وستاەتسيا نە دو كونتسا يسسلەدوۆاننىم. [13-16] پەرۆووچەرەدنوي زاداچەي وستاەتسيا وسۋششەستۆلەنيە كريتيچەسكوگو يزدانيا ۆسەگو تەكستا سوچينەنيا نا وسنوۆە ترەح ەگو يزۆەستنىح سپيسكوۆ. سلەدۋەت زامەتيت، چتو دو سيح پري يزدانياح ي پەرەۆوداح سوۆەرشەننو نە يسپولزوۆالسيا «سپيسوك ب» – رۋكوپيس س 286, حرانياششاياسيا ۆ ينستيتۋتە ۆوستوچنىح رۋكوپيسەي–ازياتسكوم مۋزەە (گ. سانكت-پەتەربۋرگ، روسسيا).

ۆ 1390 گ. ۋپوميناەتسيا گورود الماتۋ، كوتورىي موجنو سوپوستاۆيت س گوروديششەم ۆ رايونە بىۆشەگو پوگرانيچنوگو ۋچيليششا گ. الماتى. ۆيديمو نا مەستە گورودا الماتۋ، چەكانيۆشەگو مونەتۋ ۆو ۆتوروي پولوۆينە حIII ۆ.، پرودولجالو سۋششەستۆوۆات پوسەلەنيە. زاپۋستەنيە ەتوگو پوسەلەنيا پريحوديتسيا نا XIII-XIV ۆەكا.

سۆەدەنيا و گورنىح سيستەماح الماتى ۆ يستوچنيكاح XIV-XV ۆەكوۆ سراۆنيتەلنو سكۋدنى. ۆ «گەوگرافي» حافيز-ي ابرۋ نابليۋداەتسيا وپيسانيە گور ۆ ۆيدە گورنىح حرەبتوۆ. تاك، ودين يز تاكيح حرەبتوۆ ناچيناەتسيا وت گرانيتس چينا/سينا (كيتاي), پرودولجاەتسيا نا زاپاد، پروحوديت چەرەز فەرگانۋ، ۋسرۋشانۋ، ساماركاند ي كەش ي تام زاكانچيۆاەتسيا. ۆ تسەلوم، ۆ پيسمەننىح يستوچنيكاح زافيكسيروۆانى تۋركەستانسكيە گورى – تسەنترالنىي تيان-شان ي التايسكيە گورى.

سوچينەنيە شاراف اد-دينا ‘الي يازدي «زافار-ناما» («كنيگا و پوبەداح»، زاكونچەنو ۆ 828/1424–25 گودۋ). وسوبايا تسەننوست ۆۆەدەنيا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو زدەس ۆ كراتكوي فورمە پرەدستاۆلەنا وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكايا يستوريا داشت-ي كيپچاكا، گوسۋدارستۆا يلحانوۆ، چاگاتايسكوگو ۋلۋسا ي ماۆارانناحرا سو ۆرەمەن چينگيز-حانا (وك. 1206–1227) دو تاراگايا/تورگايا (ۋم. ۆ 1361 گ.), وتتسا امير تيمۋرا (771-807/1370–1405). ۆ «زافار-ناما» يازدي سودەرجيتسيا ودنو يز نايبولەە راننيح يزۆەستنىح ۋپوميناني الماتى ۆ يستوريچەسكيح لەتوپيسياح.

انونيمنوە سوچينەني  «مۋ‘يزز ال-انساب» بىل ناچات پري شاحرۋحە (1405–1447), ۆ نەگو ۆنوسيليس دوپولنەنيا پري ابۋ سا‘يدە (1451–1469), ي ون بىل وكونچەن ۆ كونتسە XV ۆ. ۆ حوراسانە پري حۋساينە بايكارا (1469–1506). اۆتورستۆو «مۋ‘يزز ال-انساب» دو سيح پور نە ۋستانوۆلەنو. يزۆەستنى بولەە چەتىرەح ەگو سپيسكوۆ. زناچەنيە ەتوگو يستوچنيكا پو يستوري كازاحستانا سوستويت ۆ سۆەدەنياح و حاناح ديناستي دجۋچيدوۆ، چاگاتايدوۆ ي كوچەۆىح پلەمەناح، سوستاۆلياۆشيح يح ۋلۋسى: «كوگدا ۋمەر دۋۆا-حان، تو اميرى ۆ ودين يز مەسياتسەۆ 706/1306–1307 گ. پريۆەلي ەگو يز نارين-كۋلا ۆ سيكۋن، راسپولوجەننىي ۆىشە الماليكا، ي پودنيالي نا ترون وتتسا».

پو سۆەدەنيام يستوچنيكوۆ، جەتىسۋ ۆ حV ۆ. بىلو ناسەلەنو يسكليۋچيتەلنو كوچەۆنيكامي، جيۆشيمي ۆ ۆويلوچنىح شاتراح. پو ودەجدە وني پوحوديلي چاستيۋ نا ويراتوۆ، چاستيۋ نا مۋسۋلمان.

ۋجە ۆ تسارستۆوۆانيە ەسەن-بۋكي (ەسەن-بۇعا يبن ۆايس/ۋۆايس حان; 1429-1462) ۆ جەتىسۋ ناچيناەتسيا ۆوزۆىشەنيە كازاحوۆ. پري حانە كاسيمە (1511-1518), زيمنيايا ستاۆكا كوتوروگو ناحوديلاس نا كاراتالە، كازاحام پرينادلەجالا ۆسيا سەۆەرنايا چاست جەتىسۋ (يليسكايا دولينا), ا پوسلە 1527 گ. ۋجە ۆسيا تەرريتوريا جەتىسۋ پودچينيالاس يم. ۆۆيدۋ سلابوي يزۋچەننوستي پەرۆويستوچنيكوۆ، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، نۋميزماتيچەسكيح، ۆ ديناستينىح سپراۆوچنيكاح و مۋسۋلمانسكيح پراۆيتەلياح (س. لەن-پۋل، ە. تسامباۋر، ك.ە. بوسۆورت) [17-21] رەدكو پريۆوديتسيا ينفورماتسيا و پراۆياششيح ديناستياح ۆ ەتوم رەگيونە.

سوچينەنيە مۋحامماد-حايدار «تا’ريح-ي راشيدي»، ۆ زناچيتەلنوي مەرە پوسۆياششەننوە يستوري موگولوۆ ۆ تسەنترالنوي ازي، ياۆلياەتسيا ۆاجنەيشيم يستوچنيكوم پو يستوري گوسۋدارستۆ ي نارودوۆ سرەدنەي ازي، كازاحستانا ي ۆوستوچنوگو تۋركەستانا ۆ پوزدنەم سرەدنەۆەكوۆە. دوستوۆەرنىە سۆەدەنيا ميرزا مۋحامماد-حايدارا و كازاحاح – ەدينستۆەننوە ۆ مۋسۋلمانسكوي يستوريوگرافي سۆيازنوە يزلوجەنيە راننەي يستوري كازاحسكوگو حانستۆا.

ۆو ۆتوروي پولوۆينە XVI ۆ. ۋسيليليس كالمىكي/دجۋنگارى/ويراتى، ەششە رانشە سوۆەرشيۆشيە نەسكولكو ۋداچنىح پوحودوۆ ۆ جەتىسۋ، ۆپلوت دو سىرداري. نەسموتريا نا چاستىە كونفليكتى، وسەدلو-زەملەدەلچەسكايا كۋلتۋرا ۆ يليسكوي دولينە سوحرانيالاس، پريچەم ۆ ناچالە حVIII ۆ. ونا يمەلا تەندەنتسيۋ ك راسشيرەنيۋ. پوسلە پادەنيا دجۋنگارسكoگو گوسۋدارستۆا ۆ 1757 گ. جەتىسۋ ۆنوۆ ستانوۆيتسيا پولنوستيۋ كازاحسكيم.

پو سۆيدەتەلستۆۋ پۋتەشەستۆەننيكوۆ ي ۋچەنىح، پوبىۆاۆشيح ۆ يليسكوي دولينە ۆ كونتسە XVIII-XIX ۆ.، زەملەدەليە يگرالو سۋششەستۆەننۋيۋ رول ۆ حوزيايستۆە كازاحوۆ. سۆەدەنيا و جيزني كازاحوۆ يليسكوي دولينى دوستاتوچنو وبستوياتەلنو وسۆەششايۋت تەمۋ زەملەدەليا. ك سەرەدينە XIX ۆ. ۆسيا پرەدگورنايا پولوسا زايليسكوگو حرەبتا بىلا زانياتا وسەدلىمي كازاحامي-زەملەدەلتسامي.

پيسمەننىە ماتەريالى پو سرەدنەۆەكوۆوي يستوري الماتى زناچيتەلنى. يح پولنوە ي يسچەرپىۆايۋششەە يسسلەدوۆانيە – دەلو بۋدۋششەگو. منوگو نەيزۆەستنىح ناۋكە سوچينەني، سوستاۆلەننىح نا ارابسكوم، پەرسيدسكوم، تيۋركسكوم يازىكاح ۆ ەپوحۋ سرەدنەۆەكوۆيا ي پوسلەدۋيۋششيە ۆەكا پرودولجايۋت وبنارۋجيۆاتسيا ۆ ميروۆىح فونداح [22]. بولشينستۆو يستوچنيكوۆ – ارحيۆنىە ماتەريالى، درەۆنەيشيە كارتى، زاپيسكي زاپادنىح ميسسيونەروۆ، مەمۋارى پۋتەشەستۆەننيكوۆ، رازنووبرازنىە كوللەكتسي ارتەفاكتوۆ، حرانياششيەسيا ۆ مۋزەياح ميرا، جدۋت سۆويح يسسلەدوۆاتەلەي.

ناتسيونالنوە ەتنوگرافيچەسكوە وبەدينەنيە «ادىرنا» پري پوددەرجكي ۋپراۆلەنيا ۆنۋترەننەي پوليتيكي گ. الماتى پروۆوديل مەجدۋنارودنۋيۋ ناۋچنو-پراكتيچەسكۋيۋ كونفەرەنتسيۋ نا تەمۋ «يستوريا تىسياچەلەتنەي الماتى: ارحەولوگيچەسكيە ي پيسمەننىە سۆەدەنيا» پوسۆياششەننوە 1000-لەتيۋ الماتى. پرەدوستاۆلياەم چيتاتەليام ناۋچنۋيۋ ستاتيۋ نا تەمۋ «مۋسۋلمانسكيە يستوچنيكي XII-XVI ۆەكوۆ پو يستوري ي كۋلتۋرى الماتينسكوگو رەگيونا». 


مۋمينوۆ ا.ك.، دوكتور يستوريچەسكيح ناۋك،

نۋرمانوۆا ا.ش.، كانديدات يستوريچەسكيح ناۋك،

ينستيتۋت ۆوستوكوۆەدەنيا يم. ر.ب. سۋلەيمەنوۆا كن مون رك


سپيسوك يسپولزوۆاننوي ليتەراتۋرى:

  1. كۋمەكوۆ ب.ە. گوسۋدارستۆو كيماكوۆ IX-XI ۆۆ. پو ارابسكيم يستوچنيكام. الما-اتا: يزداتەلستۆو «ناۋكا» كازاحسكوي سسر، 1972;
  2. كاراەۆ و.ك. ارابسكيە ي پەرسيدسكيە يستوچنيكي ۆۆ. و كيرگيزاح ي كيرگيزي. فرۋنزە، 1968;
  3. موكەەۆ ا. كىرگىزى نا التاە ي نا تيان-شانە. بيشكەك: كىرگىزسكو-تۋرەتسكي ۋنيۆەرسيتەت ماناس، 2010;
  4. چوروەۆ ت.ك. ەتنيچەسكيە سيتۋاتسي ۆ تيۋركسكيح رەگيوناح تسەنترالنوي ازي سەرەدينى VIII – ناچالا XIII ۆۆ. پو ارابويازىچنىم ي پەرسويازىچنىم يستوچنيكام IX-XIII ۆۆ. افتورەف. ديسس. …كاند. يست. ناۋك پو سپەتسيالنوستي 07.00.03 – ۆسەوبششايا يستوريا. تاشكەنت: ينستيتۋت ۆوستوكوۆەدەنيا يم. ابۋ رايحانا بەرۋني، 1988;
  5. زاكيروۆ ش.ت. ارابويازىچنىە يستوچنيكي ۆۆ. ي يح زناچەنيە ۆ يزۋچەني ەتنوپوليتيچەسكوي جيزني نارودوۆ سرەدنەي ازي (تيۋركويازىچنىە نارودى). افتورەف. ديسس. …كاند. يست. ناۋك پو سپەتسيالنوستي 07.00.09 – يستوريوگرافيا، يستوچنيكوۆەدەنيە ي مەتودى يستوريچەسكوگو يسسلەدوۆانيا. تاشكەنت: ينستيتۋت ۆوستوكوۆەدەنيا يم. ابۋ رايحانا بەرۋني، 1994;
  6. يرماتوۆ ب.م. مەتود يسپولزوۆانيا ماتەريالا ۆ «مۋ‘دجام ال-بۋلدان» ياكۋتا ال-حاماۆي. افتورەف. ديسس. …كاند. يست. ناۋك پو سپەتسيالنوستي 07.00.09 – يستوريوگرافيا، يستوچنيكوۆەدەنيە ي مەتودى يستوريچەسكوگو يسسلەدوۆانيا. تاشكەنت: ينستيتۋت ۆوستوكوۆەدەنيا يم. ابۋ رايحانا بەرۋني، 1993;
  7. چوروەۆ (چوروتەگين) ت.ك. ماحمۋد يبن حۋسەين ال-كاشگارينين «ديۆانۋ لۋگاتي ت-تۇرك» ەمگەگي (1072-1077-جج.) تەڭير-توو جانا يچكي ازيا تۇرك ەلدەرينين تارىحى بويۋنچا بۋلاك كاتارى. 07.00.02 – كىرگىزستان تارىحى اديستيك تارىح يليمدەرينين دوكتورۋ وكۋمۋشتۋلۋك داراجاسىن الۋگا تالاپتانىپ جازىلگان ديسسەرتاتسيانىن اۆتورەفەراتى. بيشكەك: كىرگىز رەسپۋبليكاسىنىن ۋلۋتتۋك يليمدەر اكادەمياسى. تارىح ينستيتۋتۋ، 1998;
  8. يلياسوۆا ز.س. ياقۇتتىڭ «مۋ‘دجام ءال-بۋلدان» (XIII ع.) جاعرافيالىق جيناعى – قازاقستاننىڭ ورتاعاسىرلىق تاريحىنىڭ دەرەگى. 07.00.09 – تاريحناما، دەرەكتانۋ جانە تاريحي زەرتتەۋ ادىستەرى ماماندىعى بويىنشا تاريح عىلىمدارىنىڭ كانديداتى عىلىمي دارەجەسىن الۋ ءۇشىن دايىندالعان ديسسەرتاتسيانىڭ اۆتورەفەراتى. الماتى: قر بعم ر.ب.سۇلەيمەنوۆ ات. شىعىستانۋ ينستيتۋتى، 2006.
  9. كارەۆ يۋ.ۆ. پوليتيچەسكايا سيتۋاتسيا ۆ ماۆەرانناحرە ۆ سەرەدينە VIII ۆەكا // سرەدنيايا ازيا: ارحەولوگيا، يستوريا، كۋلتۋرا. ماتەريالى مەجدۋنارودنوي كونفەرەنتسي، پوسۆياششەننوي 50-لەتيۋ ناۋچنوي دەياتەلنوستي گ.ۆ. شيشكينوي. موسكۆا، 2000, س. 205-218;
  10. بايپاكوۆ ك.م. سرەدنەۆەكوۆايا گورودسكايا كۋلتۋرا يۋجنوگو كازاحستانا ي سەميرەچيا. الما-اتا، 1986. س. 192-195.
  11. پروزوروۆ س. م. اس-سام‘انيا // يسلام نا تەرريتوري بىۆشەي روسسيسكوي يمپەري. ەنتسيكلوپەديچەسكي سلوۆار. پود رەداكتسيەي س. م. پروزوروۆا. توم I. م.: يزداتەلسكايا فيرما «ۆوستوچنايا ليتەراتۋرا» ران، 2006, سس. 342-346.
  12. بارتولد ۆ.ۆ. مۋلحاكات اس-سۋراح // بارتولد ۆ.ۆ. سوچينەنيا. ت. VIII. رابوتى پو يستوچنيكوۆەدەنيۋ. موسكۆا: ناۋكا، 1973. س. 98-102.
  13. بارتولد ۆ.ۆ. تۋركەستان ۆ ەپوحۋ مونگولسكوگو ناشەستۆيا. چاست 1. تەكستى. سپب.، 1898, س. 128-152.
  14. ابۋ-ل-فادل يبن مۋحامماد دجامال اد-دين كارشي. مۋلحاكات اس-سۋراح (پەر. س ارابسكوگو ر.ش. شارافۋتدينوۆوي) // ماتەريالى پو يستوري سرەدنەي ي تسەنترالنوي ازي X-XIX ۆۆ. تاشكەنت: فان، 1989. س. 100-131.
  15. دجامال ال-كارشي. مۋلحاكات اس-سۋراح. پەرەۆود س ارابسكوگو ي پريمەچانيا سايدوۆا ابدۋكاححورا. وتۆ. رەد.: ا.حودجيەۆ ي ت.ن. ماردوني. دۋشانبە: يرفون، 2006.
  16. دجامال ال-كارشي. ال-مۋلحاكات بي-س-سۋراح / وتۆ. رەد. ا. ك. مۋمينوۆ. ۆۆەدەنيە، پەرەۆود س ارابسكو-پەرسيدسكوگو، كوممەنتاري، تەكست، فاكسيميلە ش. ح. ۆوحيدوۆا، ب. ب. امينوۆا. الماتى: دايك-پرەسس، 2005. – 416 س. (يستوريا كازاحستانا ۆ پەرسيدسكيح يستوچنيكاح. توم I). داننوە يزدانيە، ۆ وتليچيە وت پرەدىدۋششيح، سودەرجيت پولنىي پەرەۆود سوچينەنيا ي ۆوسپرويزۆوديت فاكسيميلە نوۆوگو، ترەتەگو سپيسكا سوچينەنيا.
  17. Stanley Lane-Poole. The Mohammadan ءDynastىes. ءChronologىcal and ءGenealogىcal Tables ءwىth ءHىstorىcal ءىntroductىons. London, 1894;
  18. لەن-پۋل س. مۋسۋلمانسكيە ديناستي. حرونولوگيچەسكيە ي گەنەالوگيچەسكيە تابليتسى س يستوريچەسكيمي ۆۆەدەنيامي. پەرەۆەل س انگليسكوگو س پريمەچانيامي ي دوپولنەنيامي ۆ. بارتولد. سپب.، 1899;
  19. E. de Zambaur. Manuel de généalogie et de chronologie pour l‛histoire de l‛Islam. Hanover, 1927; The ءىslamىc ءDynastىes. A ءChronologىcal and ءGenealogىcal Handbook. By ءClىfford Edmund Bosworth. ءEdىnburgh, 1967 ء(ىslamىc Surveys, 5);
  20. بوسۆورت ك. ە. مۋسۋلمانسكيە ديناستي. سپراۆوچنيك پو حرونولوگي ي گەنەالوگي. پەر. س انگل. پ. ا. گريازنەۆيچا. م.: گلاۆنايا رەداكتسيا ۆوستوچنوي ليتەراتۋرى يزداتەلستۆا «ناۋكا»، 1971;
  21. Clifford Edmund Bosworth. The New Islamic Dynasties. A Chronological and Genealogical Manual. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1996. – 389 p.
  22. Irwin, Robert G. What the Partridge Told the Eagle: a Neglected Arabic Source on Chinggis Khan and the Early History of Mongols // The Mongol Empire and its Legacy. Edited by Reuven Amitai-Preiss and David O. Morgan. Leiden, Boston, Köln: Brill, 1999, pp. 5-11.
پىكىرلەر