يۋگ كازاحستانا – ەتو نە پروستو گەوگرافيا. ەتو پروسترانستۆو، گدە كاجدىي كامەن يمەەت ۆەس، نە تولكو ۆ كيلوگرامماح، نو ي ۆ پامياتي نارودا. ەكسپەديتسيا «بالۋان تاس ساپارى»، پروشەدشايا پو تەرريتوري تۋركەستانسكوي وبلاستي، نا پەرۆىي ۆزگلياد موجەت پوكازاتسيا كۋلتۋرنىم پروەكتوم. نو پري بولەە ۆنيماتەلنوم راسسموترەني ستانوۆيتسيا ياسنو: رەچ يديوت و پوپىتكە ۆوسستانوۆيت تسەلىي پلاست سيلوۆوگو تسيۆيليزاتسيوننوگو وپىتا.
ناش كوررەسپوندەنت ۆسترەتيلسيا س رۋكوۆوديتەلەم ەكسپەديتسي، پرەزيدەنتوم اكادەمي «Baluan tas» ابىلايحانوم كالنازاروۆىم – يسسلەدوۆاتەلەم، كوتورىي، پودوبنو ستەپنىم ۋچيونىم XIX ۆەكا، سوەدينياەت نابليۋدەنيە، اناليز ي ۋۆاجەنيە ك نارودنوي تراديتسي.
– ابىلايحان، ناچنيوم س وسنوۆنوگو. چتو پرەدستاۆلياەت سوبوي ەكسپەديتسيا «بالۋان تاس ساپارى» – ەسلي پوپىتاتسيا وبياسنيت ەتو چيتاتەليۋ ماكسيمالنو توچنو؟
– پوزۆوليۋ سەبە ناچات س نەبولشوگو ۋتوچنەنيا. ەكسپەديتسيا، و كوتوروي يديوت رەچ، سوستويالاس ۆ پەريود س 18 پو 21 مارتا ي بىلا رەاليزوۆانا پري پوددەرجكە اكيماتا تۋركەستانسكوي وبلاستي ۆ رامكاح پروەكتا «كارتا كازاحسكوي سيلى». ودناكو ەسلي وگرانيچيتسيا ليش فورمالنىم وپرەدەلەنيەم، مى ريسكۋەم ۋپۋستيت ەيو سۋششنوست.
پو سۆوەمۋ حاراكتەرۋ ەتو بىلو كومپلەكسنوە يسسلەدوۆانيە تراديتسيوننوي كۋلتۋرى سيلى، ۆ كوتوروم سوەدينياليس پولەۆىە نابليۋدەنيا، سبور ۋستنىح سۆيدەتەلستۆ، فيكساتسيا ماتەريالنىح وبەكتوۆ ي چتو وسوبەننو ۆاجنو – پوپىتكا يح ينتەرپرەتاتسي.
ينىمي سلوۆامي، رەچ يديوت نە تولكو و كامنياح بالۋانتاساح، نو و سيستەمە پرەدستاۆلەني، ۆ كوتوروي ەتي كامني وبرەتايۋت زناچەنيە.
– ۆى گوۆوريتە و «سيستەمە پرەدستاۆلەني». چتو يمەننو ۆى يمەەتە ۆ ۆيدۋ؟
– ۆ تراديتسيوننوم كازاحسكوم وبششەستۆە سيلا نيكوگدا نە راسسماتريۆالاس كاك يسكليۋچيتەلنو فيزيچەسكوە كاچەستۆو. ونا يمەلا، ەسلي موجنو تاك ۆىرازيتسيا، منوگوسلوينۋيۋ پريرودۋ: فيزيچەسكۋيۋ، سوتسيالنۋيۋ ي دۋحوۆنو-ساكرالنۋيۋ.
بالۋان – ەتو نە تولكو چەلوۆەك، سپوسوبنىي بوروتسيا يلي پودنيات تياجەست. ەتو فيگۋرا، وبلادايۋششايا وپرەدەليوننىم ستاتۋسوم، پريزنانيەم ي، ۆ يزۆەستنوي ستەپەني، مورالنىم اۆتوريتەتوم. سووتۆەتستۆەننو، بالۋان تاس – ەتو نە پروستو كامەن. ەتو سۆوەگو رودا يسپىتانيە، فورما پريزنانيا ي ودنوۆرەمەننو سيمۆول.
– ۆسە ەتو پرەكراسنو! نو كاك بى ۆى وپرەدەليلي بالۋان تاس ەششە توچنەە ي چەتكو ۆ ودنوي فرازە؟
– بالۋان تاس – ەتو كوگدا كامەن ستانوۆيتسيا يستوريەي. كوگدا وبىچنايا گلىبا وبرەتاەت يميا، پاميات ي سۋدبۋ. كوگدا ۆ حولودنوم كامنە ناچيناەت بيتسيا جيۆوي چەلوۆەچەسكي پۋلس.
– ۆى ۆۆوديتە ۆ ناۋچنىي وبوروت پونياتيە «سيمۆوليچەسكوگو پودنياتيا بالۋان تاسا». ۆ چيوم ەگو نوۆيزنا؟
– داننوە پونياتيە وتراجاەت ناشە سترەملەنيە راسشيريت رامكي تراديتسيوننوگو پونيمانيا سيلى.
ەسلي فيزيچەسكوە پودنياتيە كامنيا ياۆلياەتسيا اكتوم تەلەسنىم، تو سيمۆوليچەسكوە – اكتوم كۋلتۋرنىم ي ينتەللەكتۋالنىم ي داجە دۋحوۆنىم.
تاكيم وبرازوم، چەلوۆەك، ۆنوسياششي ۆكلاد ۆ رازۆيتيە ناۋكي، ليتەراتۋرى يلي وبششەستۆەننوي مىسلي، ۋكرەپلەنيە گوسۋدارستۆەننوستي تاكجە موجەت راسسماتريۆاتسيا كاك «پالۋان» ۆ سيمۆوليچەسكوم سمىسلە.
– يمەننو پوەتومۋ ۆى پريسۆايۆاەتە زۆانيە «رۋحاني پالۋان» ي زناچوك «بالۋان تاس»؟
– سوۆەرشەننو ۆەرنو. ۆ حودە ەكسپەديتسي ەتيم زۆانيەم بىلي ۋدوستوەنى مەستنىە پيساتەلي اسان تۋراباەۆ، يلەسحان بايجانوۆ ي ابدۋللا جۋماشەۆ. ەتو پريزنانيە يح ۆكلادا ۆ دۋحوۆنوە رازۆيتيە وبششەستۆا.
– مارشرۋت ەكسپەديتسي وحۆاتيل زناچيتەلنۋيۋ تەرريتوريۋ. راسسكاجيتە پودروبنەە، گدە يمەننو ۆى پوبىۆالي.
– ناش پۋت پرولەگال چەرەز كليۋچەۆىە رايونى تۋركەستانسكوي وبلاستي: وت شىمكەنتا ي سايرامسكوگو رايونا دو ورداباسى، بايديبەكا، سۋزاكا، وتىرارا ي ساۋرانسكوگو رايونا س زاۆەرشەنيەم ۆ تۋركەستانە. چەتىرە دنيا. دەسيات سۆياتىح مەست. وسوبوە ۆنيمانيە ۋدەليالوس ساكرالنىم وبەكتام. مى پوسەتيلي ماۆزولەي يبراگيم اتا، كاراشاش انا، بايديبەك اتا، دومالاك انا، ىسكاك باب، ارىستانبابا ي، كونەچنو جە، ماۆزولەي حودجا احمەت ياساۋي. ەتوت مارشرۋت يمەەت نە تولكو يستوريچەسكوە، نو ي گلۋبوكوە سيمۆوليچەسكوە زناچەنيە: ون ۆوسپرويزۆوديت دۋحوۆنۋيۋ لينيۋ پرەەمستۆەننوستي، سۆيازاننۋيۋ س يمەنەم ياساۋي بابا. مى شلي پۋتيوم وت وتتسا ك سىنۋ – وت يبراگيم اتا ك ەگو ۆەليكومۋ ناسلەدنيكۋ.
نو زدەس يا حوچۋ وسوبو وستانوۆيتسيا نا ناشەم زياراتە ك بابا تۋكتى شاشتى ازيزۋ. ەتو يميا – نە پروستو ەششيو ودنا توچكا نا مارشرۋتە. ەتو – سمىسلوۆوي ۋزەل ۆسەي ناشەي ەكسپەديتسي. پو ستەپنىم كانونام بابا تۋكتى ياۆلياەتسيا ءپىر-پوكروۆيتەلەم باتىروۆ ي پالۋانوۆ. ەتو نە سلۋچاينوە سوۆپادەنيە ي نە نارودنوە سۋەۆەريە. ەتو ۋستويچيۆايا كۋلتۋرنايا تراديتسيا، ۋحودياششايا كورنيامي ۆ گلۋبينۋ تيۋركو-كازاحسكوگو ميروۆوززرەنيا. ەگو يميا ي مەستو پوگرەبەنيا ۋپومينايۋتسيا پراكتيچەسكي ۆو ۆسەح تيۋركسكيح ي كازاحسكيح ەپوساح ي لەگەنداح و بوگاتىرياح. گدە بى ني رازۆوراچيۆالوس پرەدانيە و سيلاچە – رانو يلي پوزدنو ۆ نيوم پوياۆلياەتسيا ەتوت وبراز.
ي ۆوت چتو پرينتسيپيالنو ۆاجنو: سام وبراز ەتوگو سۆياتوگو ۆ پولنوي مەرە وتۆەچاەت ناشەي كونتسەپتسي «بالۋان تاسا». ون سوەدينياەت ۆ سەبە وبا يزمەرەنيا سيلى – تەلەسنوە ي دۋحوۆنوە. ون پوكروۆيتەلستۆۋەت نە پروستو تەم، كتو سيليون فيزيچەسكي، نو تەم، كتو نەسيوت ۆ سۆوەي سيلە سمىسل ي سلۋجەنيە. ەتو ي ەست جيۆوە ۆوپلوششەنيە توگو، چتو مى نازىۆاەم سيمۆوليچەسكيم پودنياتيەم بالۋان تاسا.
پوەتومۋ زيارات ك اۋليە بىل دليا ناس نە پروستو پوسەششەنيەم سۆياتوگو مەستا. ەتو بىلو پريكوسنوۆەنيە ك سامومۋ يستوكۋ كازاحسكوي كۋلتۋرى سيلى – ك تومۋ كورنيۋ، يز كوتوروگو ۆىراستاەت ۆسيو وستالنوە.
– ناسكولكو سلوجنىم وكازالسيا ەتوت پۋت؟
– ۆ وبششەي سلوجنوستي نامي بىلو پرويدەنو وكولو 1000 كيلومەتروۆ. سلەدۋەت وتمەتيت، چتو زناچيتەلنايا چاست مارشرۋتا پرولەگالا پو تەرريتوريام س نەدوستاتوچنو رازۆيتوي ينفراسترۋكتۋروي.
يمەلي مەستو ي وبەكتيۆنىە ترۋدنوستي: وتسۋتستۆيە ۋكازاتەلەي، سلوجنىە دوروجنىە ۋسلوۆيا، ا ۆ ودنوم سلۋچاە نەۆوزموجنوست دوبراتسيا دو وبەكتا يز-زا پاۆودكا. ودناكو پودوبنىە وبستوياتەلستۆا، كاك پوكازىۆاەت پراكتيكا، ياۆليايۋتسيا نەوتەملەموي چاستيۋ پولەۆىح يسسلەدوۆاني.
– ۆ ۆاشەم وتچيوتە پو ەكسپەديتسي ۋپوميناەتسيا، چتو ۆام ۋدالوس پوسەتيت نە تولكو ساكرالنىە وبەكتى، نو ي مۋزەي. كاكوۆا بىلا يح رول؟
– مۋزەي ۆ ەتوي ەكسپەديتسي بىلي دليا ناس نە پروستو توچكامي مارشرۋتا. وني بىلي پارتنيورامي. حرانيتەليامي. ا ۆ نەكوتورىح سلۋچاياح ي پولۋچاتەليامي توگو، چتو مى پريۆەزلي س سوبوي.
مى پوسەتيلي تري كليۋچەۆىح مۋزەيا: وبلاستنوي مۋزەي سپورتا يمەني كاجىمۋكان مۋنايتپاسۋلى، مۋزەي يمەني سۋلتانبەكا كوجانوۆا ي مۋزەي ابۋ ناسر ال-فارابي. ەتي ۋچرەجدەنيا يگرايۋت ۆاجنۋيۋ رول ۆ سوحرانەني ماتەريالنوگو ناسلەديا، ۆ توم چيسلە بالۋانتاسوۆ.
ۆ سوۆوكۋپنوستي ۆ نيح حرانيتسيا دەسيات بالۋان تاسوۆ – ۆوسەم ۆ پەرۆوم، پو ودنومۋ ۆ دۆۋح وستالنىح. ەتو ۋجە سامو پو سەبە زناچيتەلنايا كوللەكتسيا. نو گلاۆنوە – كاجدىي يز ەتيح كامنەي يمەەت يميا، يستوريۋ، سۋدبۋ. ي مۋزەي ەتۋ سۋدبۋ حرانيات.
ودناكو مى پريەحالي نە تولكو برات – مى پريەحالي ي وتداۆات. ي ەتو، پوجالۋي، ودنا يز سامىح ۆاجنىح چاستەي ناشەي رابوتى.
ۆ سۋزاكە مى پرەدستاۆيلي يستوريۋ بالۋان تاسا «كىزىلتاس» – كامنيا، نا كوتوروم كوگدا-تو مەريليس سيلوي ملادشي برات كەنەسارى ناۋرىزباي باتىر ي كونىرات ەر تولەباي. سام كامەن، ك سوجالەنيۋ، ۋتراچەن. نو يستوريا ەگو جيۆا، ونا سوحرانيلاس ۆ نارودنوي پامياتي، ۆ راسسكازاح اكساكالوۆ، ۆ ناشيح زاپيسياح. پو ناشەمۋ پرەدلوجەنيۋ ۆ مۋزەە يمەني س. كوجانوۆا بىل ۋستانوۆلەن مۋلياج ەتوگو كامنيا. تەپەر ەتا يستوريا وبرەلا ماتەريالنوە ۆوپلوششەنيە. تەپەر ەيو موجنو ۋۆيدەت، پوتروگات، پەرەدات دەتيام.
ا گلاۆنىم مۋزەينىم پوداركوم ەكسپەديتسي ستال كامەن يز شاۋلدەرا. توت سامىي –كوتورىي پودنيال چلەن ەكسپەديتسي نا ناۋرىز، ۆوزروديۆ درەۆني وبرياد. پوسلە توگو كاك كامەن وبريول ستاتۋس بالۋان تاسا، مى پەرەدالي ەگو مۋزەيۋ ابۋ ناسرا ال-فارابي. تەپەر ون بۋدەت ستويات تام جيۆىم سۆيدەتەلەم توگو دنيا، توگو وبريادا، توگو مومەنتا، كوگدا پرەرۆاننايا نيت تراديتسي بىلا ۆوسستانوۆلەنا.
ۆدۋمايتەس ۆ ەتو: مى نە پروستو پوداريلي مۋزەيۋ ەكسپونات. مى پوداريلي رەگيونۋ نوۆىي بالۋان تاس – س جيۆوي، تولكو چتو روجديوننوي يستوريەي. ي ۆمەستە س نيم نوۆىي تۋريستيچەسكي مارشرۋت، نوۆۋيۋ توچكۋ پريتياجەنيا، نوۆىي پوۆود پريەحات ۆ وتىرار ي پريكوسنۋتسيا ك چەمۋ-تو ناستوياششەمۋ.
ۆوت ۆ چيوم، نا موي ۆزگلياد، پودليننايا رول مۋزەەۆ ۆ ناشەي رابوتە. نە پروستو حرانيت تو، چتو بىلو. نو ي پرينيمات تو، چتو روجداەتسيا سەگودنيا. پوتومۋ چتو تراديتسيا جيۆا دو تەح پور، پوكا ونا پرودولجاەت سوزداۆات نوۆىە سترانيتسى، ا نە تولكو بەرەجيوت ستارىە.
– ۆوت-ۆوت... نا موي ۆزگلياد ودنيم يز ينتەرەسنىح مومەنتوۆ ەكسپەديتسي ستالو ۆوزروجدەنيە وبريادا پودنياتيا بالۋان تاسا. راسسكاجيتە وب ەتوم پودروبنەە.
– دەيستۆيتەلنو، داننوە سوبىتيە موجنو سچيتات كۋلميناتسيەي ۆسەي ەكسپەديتسي. ۆ رايوننوم تسەنترە وتىرارا – شاۋلدەرە – پالۋان ارمان سۋلەيمەن پو موەي پروسبە پودنيال كامەن ۆەسوم وكولو 200 كيلوگرامموۆ. ۆاجنو پودچەركنۋت، چتو ۆسيو ەتو بىلو سوۆەرشەنو س سوبليۋدەنيەم تراديتسيوننوگو وبريادا — توگو ساموگو، كوتورىي نە ۆوسپرويزۆوديلسيا ني ۆ ەتوم رەگيونە، ني ۆو ۆسيوم كازاحستانە بولەە ۆوسميدەسياتي لەت. س ساموگو كاجىمۋكانا مۋنايتپاسۋلى.
– كاكوۆو زناچەنيە ەتوگو سوبىتيا ۆ بولەە شيروكوم كونتەكستە؟
– ونو يمەەت كاك كۋلتۋرنوە، تاك ي سيمۆوليچەسكوە زناچەنيە. ۆو-پەرۆىح، كاك ۋجە وتمەتيل، رەچ يديوت و ۆوسستانوۆلەني پرەرۆاننوي تراديتسي. ۆو-ۆتورىح، ەتو اكت اكتۋاليزاتسي يستوريچەسكوي پامياتي: سوبىتيە، كوتوروە رانەە سۋششەستۆوۆالو ليش ۆ راسسكازاح، ۆنوۆ ستانوۆيتسيا رەالنوستيۋ. ي، ناكونەتس، ەتو سۆوەگو رودا دەمونستراتسيا توگو، چتو تراديتسيا موجەت بىت نە تولكو وبەكتوم يزۋچەنيا، نو ي پراكتيكوي.
– كاكيە ناۋچنىە رەزۋلتاتى بىلي پولۋچەنى ۆ حودە ەكسپەديتسي؟
– پرەجدە ۆسەگو، سلەدۋەت وتمەتيت ۋتوچنەنيە تەرمينولوگي: ۋستانوۆلەنو توجدەستۆو پونياتي «بالۋان تاس» ي ء«زىلتاس». كرومە توگو، ۆ «كارتۋ كازاحسكوي سيلى» بىلو ۆنەسەنو 15 وبەكتوۆ، تو ەست 2 سيمۆوليچەسكيح ي 13 ۆەششەستۆەننىح. وسوبۋيۋ تسەننوست پرەدستاۆليايۋت ۋستنىە سۆيدەتەلستۆا، ۆ توم چيسلە سۆەدەنيا و باتىرە يتەمگەنە، سۆيازاننوم س ەپوحوي دجۋنگارسكيح ۆوين ي فيگۋروي ساڭىرىك باتىر. تاكجە بىلي زافيكسيروۆانى داننىە و ريادە ۋتراچەننىح يلي ترۋدنودوستۋپنىح وبەكتوۆ.
– ۆ وتچيوتە ۋپومينايۋتسيا سلۋچاي، كوگدا ۆام وتكازىۆالي ۆ دوستۋپە ك وبەكتام. س چەم ەتو سۆيازانو؟
– ۆ وسنوۆنوم ەتو سۆيازانو س وپاسەنيامي مەستنوگو ناسەلەنيا، چتو ارتەفاكتى موگۋت بىت يزياتى. پودوبنىە سلۋچاي سۆيدەتەلستۆۋيۋت و نەوبحوديموستي فورميروۆانيا دوۆەريا ي بولەە چيوتكوي كوممۋنيكاتسي مەجدۋ يسسلەدوۆاتەلسكيمي گرۋپپامي ي مەستنىمي سووبششەستۆامي.
– ەكسپەديتسيا زاترونۋلا ي سوۆرەمەننىە پرويزۆودستۆەننىە وبەكتى. پوچەمۋ ەتو ۆاجنو؟
– پوتومۋ چتو سوۆرەمەننوست ي تراديتسيا سۋششەستۆۋيۋت ودنوۆرەمەننو. مى پوسەتيلي پرويزۆودستۆەننىە پاركي، پرەدپرياتيا، سەلسكوحوزيايستۆەننىە وبەكتى، ۆكليۋچايا دوۆولنو رەدكيە دليا رەگيونا بانانوۆىە پلانتاتسي. ەتو پوزۆولياەت ۋۆيدەت، كاك فورميرۋەتسيا نوۆىي ەكونوميچەسكي وبليك رەگيونا ي كاكيم وبرازوم ون ۆزايمودەيستۆۋەت س تراديتسيوننوي كۋلتۋروي.
– ەكسپەديتسيا – ەتو ۆسەگدا نە تولكو ناۋكا، نو ي جيۆىە ۆپەچاتلەنيا. كاكيە مومەنتى زا پرەدەلامي يسسلەدوۆاتەلسكوي پروگراممى زاپومنيليس ۆام بولشە ۆسەگو؟
– وسوبىمي سترانيتسامي ەكسپەديتسي ستالي وستانوۆكي، كوتورىە نە بىلي زاپلانيروۆانى زارانەە – نو يمەننو وني زاپومنيليس بولشە ۆسەگو. رودنيك ءمارۋسا ۆ اششىساە، موست چەرەز سىرداريۋ ۆ وتىرارسكوم رايونە، مەستا، گدە پريرودا ي يستوريا گوۆوريات سامي زا سەبيا، بەز تابليچەك ي ەكسكۋرسوۆودوۆ.
وتدەلنوي گلاۆوي ستال ۆيزيت ۆ اۋل اكتوبە ك دومۋ «قورجىن تام». كاجىمۋكان ۆىسترويل ەگو سوبستۆەننىمي رۋكامي ي پروجيل زدەس س 1934 پو 1947 گود. ترينادتسات لەت. پوچتي پولجيزني – ۆ ەتيح ستەناح، نا ەتوي زەملە. ريادوم س دوموم ستويت ستارايا چيورنايا يۆا – ونا پومنيت ەگو رۋكي، پومنيت، كاك ون ساجال ەيو مولودىم دەرەۆتسەم. مى ستويالي ۋ ەتوگو دەرەۆا ي مولچالي. ينوگدا مولچانيە – لۋچشي سپوسوب سلۋشات.
ۆ ورداباسينسكوم رايونە پوتومكي ۆەليكوگو پالۋانا وتكرىلي نام سەمەينىە رەليكۆي: دۋگۋ وت ەگو اربى، كوۆش-وجاۋ، سوسۋد دليا ۆودى، گارموشكۋ، چەمودان. كاجدايا يز ەتيح ۆەششەي نە پروستو پرەدمەت. ەتو پريكوسنوۆەنيە ك جيۆومۋ چەلوۆەكۋ، ا نە ك برونزوۆوي ستاتۋە. ۆسيو ەتو بىلو تششاتەلنو زافيكسيروۆانو نا كامەرۋ ي ۆويديوت ۆ ەكسپوزيتسيۋ پرەدستوياششيح ۆىستاۆوك «بالۋان تاس»، ا ۆيدەوماتەريالى لياگۋت ۆ وسنوۆۋ دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ.
نا ۆسەح وبەكتاح مارشرۋتا بىلا پروۆەدەنا پروفەسسيونالنايا اەروسيومكا س درونا. وتسنياتىە ماتەريالى پەرەدانى پرەدستاۆيتەليام وبلاستنوگو ي رايوننىح اكيماتوۆ، مۋزەيام ي حرانيتەليام سۆياتىح مەست – نە ۆ ارحيۆ، ا دليا جيۆوي پراكتيچەسكوي رابوتى. پوتومۋ چتو ناسلەديە دولجنو نە پىليتسيا نا پولكاح، ا رابوتات.
– كاكۋيۋ رول يگرالي لەكتسي «كۇش لەكتسياسى»؟
– ۆ رامكاح پروەكتا بىلو پروۆەدەنو پيات لەكتسي، وحۆاتيۆشيح وكولو تىسياچي چەلوۆەك. وني پروحوديلي نەپوسرەدستۆەننو ۆ مەستاح، يمەيۋششيح كۋلتۋرنوە زناچەنيە، چتو پوزۆوليالو سوەدينيت تەوريۋ س پراكتيكوي ۆوسپرياتيا.
– كاكيە ماتەريالى بىلي سوبرانى ۆ حودە ەكسپەديتسي؟
– بىل سوبران زناچيتەلنىي كورپۋس ماتەريالوۆ، پرەدنازناچەننىح دليا بۋدۋششيح يزداني: ناۋچنىح ترۋدوۆ، كنيگ، دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ. كاك ۋجە گوۆوريل، كرومە توگو، ۆەلاس سيستەماتيچەسكايا فوتو- ي ۆيدەوسيومكا، ۆكليۋچايا اەروفوتوسيومكۋ س يسپولزوۆانيەم درونوۆ.
– كاكوۆى دالنەيشيە پەرسپەكتيۆى پروەكتا؟
– پرودولجەنيە ەكسپەديتسي ۆ درۋگيح وبلاستياح، مونگوليا، كيتايا، روسسيا، تۋركمەنيستان، كاراكالپاكستان، ۋگلۋبلەنيە يسسلەدوۆاني، پودگوتوۆكا پۋبليكاتسي ي ۆىستاۆوچنىح پروەكتوۆ. وسنوۆنايا زاداچا – سيستەماتيزاتسيا ي ۆۆەدەنيە بالۋانتاسوۆ ۆ سوۆرەمەننىي كۋلتۋرنىي وبوروت.
– ي، ناكونەتس، چتو ۆى سچيتاەتە گلاۆنىم يتوگوم ەتوي ەكسپەديتسي؟
– پوزۆوليۋ سەبە ۆىرازيتسيا سلەدۋيۋششيم وبرازوم. ەكسپەديتسيا پوكازالا، چتو سيلا – ەتو نە تولكو فيزيچەسكوە كاچەستۆو، نو ي دۋحوۆنو-كۋلتۋرنايا كاتەگوريا. ي ەسلي وبششەستۆو سپوسوبنو وسمىسليت ي سوحرانيت ەتۋ كاتەگوريۋ، ونو سوحرانياەت ي سۆويۋ يدەنتيچنوست. ي ەششە: يۋگ كازاحستانا وستايوتسيا تەم جە. كامني لەجات نا سۆويح مەستاح. نو تەپەر وني ۆنوۆ ۆكليۋچەنى ۆ پولە ۆنيمانيا – ناۋچنوگو، كۋلتۋرنوگو ي وبششەستۆەننوگو. ا زناچيت، يح يستوريا پرودولجاەتسيا.
دينارا نۇربولات
