«Kalıf, na chto ty sobral stolko bogatstva? Chto ty zadýmal s nım delat? Ilı ty ne znal, chto ıa tvoı vrag ı ıdý s bolshoı ratıý ýnıchtojıt tebıa? Eslı ty ne znal, tak pochemý ne rozdal ty etogo bogatstva konnoı ı pesheı ratı, chtoby onı zaıalı ı tebıa, ı tvoı gorod?»
Molchal kalıf ı ne znal, chto otvechat. Skazal togda Alaý opıat:
«Vıjý ıa, kalıf, chto lıbısh ty svoe bogatstvo, otdaıý ego tebe, kormıs ım».
Prıkazal Alaý zaklıýchıt kalıfa v tý samýıý bashnıý s kaznoıý ı zapretıl davat emý est ı pıt.
«Kalıf, – govovrıt on emý potom, – esh svoe bogatstvo, skolko hochesh, polıýbılos ono tebe sılno, ı ne býdet tebe nıkogda drýgoı ego edy!»
Ýmer kalıf cherez chetyre dnıa posle togo, kak posadılı ego bashnıý.
I bylo by kalıfý lýchshe, eslı by rozdal svoe bogatstvo voınam, chtoby zaıtılı onı ı straný, ı narod, ı ne pogıb by on, ograblennyı vmste so vsemı svoımı. Posle nego ne bylo bolee kalıfa.
Knıga Marko Polo o raznoobrazıı mıra, zapısannaıa pızanem Rýstıkano v 1298 g. Ot R.H. –2-e ızd., Almaty, «Mektep», 2007. – Str. 95
Bagdad byl vzıat Hýlagý pozdnee, ımenno, v fevrale 1258 g. O vzıatıı Bagdada ı tragıcheskoı konchıne poslednego Abbasıda rasskazyvaetsıa ı ý drýgıh srednevekovyh pýteshestvennıkov...
Poslednıı Abbasıd, kaznennyı Hýlagý-hanom, bagdadskıı halıf Mýstasım, 37-ı po ofııalnomý schetý halıf arabskoı dınastıı (750-1258), osnovannoı ıakoby Abbasom, dıadeı proroka Mýhammeda.
Knıga Marko Polo o raznoobrazıı mıra, zapısannaıa pızanem Rýstıkano v 1298 g. Ot R.H. –2-e ızd., Almaty, «Mektep», 2007. – Str. 96
Gotovıl Arman Aýbakır