«Devochkam ne strashen sglaz». Kazahskıe tradııı vospıtanııa devýshek

4574
Adyrna.kz Telegram

Kazahı k vospıtanııý deteı otnosıatsıa ochen serezno. Razlıchııa v vospıtanıı malchıkov ı devochek obıasnıalıs tem, chto mýjskaıa sıla v stepı enılas ochen vysoko. Mýjchıny vypolnıalı tıajelýıý fızıcheskýıý rabotý ı prı neobhodımostı voevalı, zaıaıa rodıný. No ne menee sereznym bylo otnoshenıe k vospıtanııý dochereı.

Po seı den mojno chasto ýslyshat: «Qyzǵa qyryq úıden tyıý» («Zapret devıe v soroka domah»). Poslovıa poıavılas v rezýltate bespokoıstva za býdýee naıı, tak kak ımenno jenıny zanımalıs vospıtanıem deteı.

Verılı, chto devochkam, v otlıchıe ot malchıkov, ne strashny potýstoronnıe sıly ı sglaz

Obýchenıe devochek

Dlıa dochereı vybıralıs samye krasıvye ımena. S rannego detstva, v 5-6 letnem vozraste devochka ýchılas ý mamy, babýshkı, sester ı jenın aýla shıtıý, prıgotovlenııý pıı, sborke ı razborke ıýrty, raznogo roda rýkodelııý, valıanııý koshmy, stırke, penııý, ıgre na mýzykalnyh ınstrýmentah.

Nachınaıa s 12 let devochke ne polagalos hodıt bosıkom,

ona nadevala týflı, botınkı, sapogı na kablýkah s ýzkım noskom. Eslı obýv byla kojanoı, ee ýkrashalı serebrıanymı blıahamı, na zamshevoı ılı barhatnoı obývı vyshıvalı ýzory.

Odejda dlıa devochek

Odevalı devochek bolee skromno, chem devýshek. Na golový nadevalı tıýbeteıký, a v kostıýmah prısýtstvovalı amýlety ı oberegı, nemnogochıslennye ı skromnye ýkrashenııa.

Devochke ne polagalıs dlınnye sergı s podveskamı, tak kak podobnye ýkrashenııa ýkazyvalı na polovýıý zrelost

ı gotovnost vyıtı zamýj.

V otlıchıe ot jenın, devochkam ı devýshkam pozvolıalos hodıt s nepokrytoı golovoı. Im vozbranıalos zakryvat lob: «Táńir jarylqaǵan mańdaıdy jappa» («Ne zakryvaı Bogom dannyı lob»).

Verılı, chto eslı lob býdet zakryt, ot devochkı otvernetsıa schaste

Soglasno etomý poverıý davalı ı sootvetstvýıýee ımıa Mańdaıly (schastlıvaıa). Drevnıaıa poslovıa glasıt: «Shash kesken – bas kesken» (Obrezat volosy – lıshıtsıa golovy)», poetomý devochkam ne podrezalı volosy, schıtaıa, chto vmeste s etım ýkorachıvaetsıa ı schaste.

Soglasno kazahskom etıketý, volosy devýshkı doljny byt takoı dlıny, chtoby ımı mojno bylo zakryt grýd

Kosy ýkrashalı raznymı serebrıanymı podveskamı s elementamı v vıde zmeınyh golov — jylanbas — kak schıtalos, onı obladalı magıeı zaıty. Na golový devýshkı nadevalı tıýbeteıký ılındrıcheskoı formy, ýkrashennýıý na makýshke perıamı fılına. V takom golovnom ýbore vystýpalı mnogıe kazahskıe pevıy, v tom chısle ı znamenıtaıa Bıbıgýl Týlegenova.

Bıbıgýl Týlegenova

Bıbıgýl Týlegenova

V Gosýdarstvennoı galeree ımenı Abylhana Kasteeva mojno ývıdet prekrasnyı portret pevıy Rozy Baglanovoı v naıonalnom kostıýme. Na ee golove krasýetsıa takaıa je tıýbeteıka s perıamı.

Portret Rozy Baglanovoı

Portret Rozy Baglanovoı

Povedenıe devýshkı

Devýshke polagalos byt nemnogoslovnoı ı ýchtıvoı. Rekomendovalos ne podnımat golový vysoko ı ne smotret prıamo v glaza rodstvennıkam, gostıam, mýjchınam. Nı v koem slýchae nelzıa bylo perebıvat starshıh prı razgovore, a vzglıad prı nıh doljen byt slegka opýen. Bolshoe znachenıe prıdavalos vyrajenııý glaz devýshek v prısýtstvıı starshıh, v osobennostı mýjchın. Devýshke ne polagalos otkrovenno smotret na ıýnosheı.

Devýshkı ı molodye jenıny sadılıs na odný podjatýıý nogý, drýgýıý sgıbalı v kolene. Takaıa poza byla ne tolko ızıanoı, no ı ochen ýdobnoı: prı obslýjıvanıı gosteı mojno legko ı bystro vstat. Pozvolıalos sıdet na obeıh nogah, podjatyh v storoný. Zakıdyvat nogý na nogý schıtalos neprılıchnym.

Soglasno etıketý, nelzıa bylo nagıbatsıa, povorachıvaıas spınoı k mýjchıne. Eslı nýjno bylo chto-to podnıat, vnachale jenına prısedala, brala ve, a zatem vyprıamlıalas. Takje nelzıa bylo ohvatyvat kolenı seplennymı palamı rýk. Verılı, chto v býdýem eto moglo prıvestı k odınochestvý.

Takje sýestvovalo pravılo s polojenıem rýk. Zaprealos ýpıratsıa ımı v boka ı klast ıh na golový, tak kak eto bylo traýrnoı pozoı. Nelzıa bylo podpırat golový rýkoı — soglasno poverıý, eto moglo prıvestı k pechalı.

Takje nelzıa bylo, sıdet spınoı k starshemý ı gromko zevat, glıadıa na lıýdeı. Schıtalos, chto v eto vremıa mojno «glotnýt» otrıatelnýıý energııý. Za devýshkamı doljny bylı prısmatrıvat snohı.

Prımety

Pomımo nastavlenıı ı zamechanıı, kazahı prıderjıvalıs raznyh sýeverıı ı prımet.

Chtoby doch byla ne obıdchıvoı, eı ne davalı est legkoe jıvotnogo

(slovo «Ókpe» ımeet dva znachenııa — «obıda» ı «legkoe jıvotnogo»). A

chtoby devochka ne vyrosla legkomyslennoı ı neýsıdchıvoı, eı ne davalı mıaso s kopchıkovoı kostı

Devochkı vsegda nahodılıs na levoı, materınskoı polovıne ıýrty. Devýshkı je moglı byvat ı na pravoı, mýjskoı storone. Docherıam na vydane polagalos sıdet za stolom vyshe snoh ı daje starshıh bratev. O nıh tak ı govorılı: «Qyz qonaq» (Devýshka v dome gostıa), «Oń jaqta otyrǵan qyz» (Sıdıaaıa v pravoı storone).

Prımery ız ıstorıı

Naglıadnyı prımer povedenııa devýshkı opısan v knıge «Men ákemniń tuńǵyshy edim» («Ia byla pervenem ota») docherı velıkogo pısatelıa Mýhtara Aýezova. So slov svoeı materı Raıhan, Mýgamıla Mýhtarkyzy napısala, kak ee ote vpervye prıehal v dom svoeı býdýeı jeny:

«V 1916 godý ote prıehal ız Semeıa na kanıkýly v aýl. Týrash aga (syn poeta Abaıa – B. O.) emý skazal: «Nedaleko otsıýda jıvet moı drýg Kaken. Ý nego est shest synoveı, a ý nıh est edınstvennaıa sestra let 15-16. No ee ne pýskaıýt na molodejnye posıdelkı. Staraıýtsıa, chtoby lıýdıam na glaza ne popadalas. Eslı ona tebe ponravıtsıa, ıa gotov pomoch tebe jenıtsıa na neı.

…Sem djıgıtov vyehalı ıakoby na ohotý, narochno zablýdılıs ı prıehalı v aýl devýshkı. Hozıaeva, ýznav, chto «ohotnıkı» prıbylı ız aýla Abaıa, prınıalı ıh kak pochetnyh gosteı. No ım ne ýdalos ývıdet Raıhan. Cherez nekotoroe vremıa djıgıty snova vyehalı na «ohotý» ı opıat posetılı aýl. Ih snova vstretılı radýjno. Zarezalı baranov, kýmys lılsıa rekoı. Djıgıty ıgralı na dombre, sostıazalıs v shashkı. No devýshka vse ne pokazyvalas. Togda paren po ımenı Esımjan nashel podhod k odnoı ız shestı snoh. Polýchıv v podarok dorogıe braslety, sergı ı ojerelıa, snoha soglasılas pomoch. Jenına poshla k svekrovı ı poprosıla: «My elyı den ýhajıvaem za gostıamı. Teper pechem baýrsakı. Detı plachýt bez prısmotra. Mojet erkem (mılaıa) nam pomojet?».

V te vremena, kogda devýshka na vydane nakryvala dastarhan dlıa gosteı, vse doljno bylo byt novym. Okazyvaetsıa, posýda, prıgotovlennaıa dlıa prıdanogo, nahodılas v otdelnom asadal (shkaf). Mat devýshkı dala razreshenıe: «Horosho, klıýchı nahodıatsıa ý nee samoı, pýst ıspolzýet po svoemý smotrenııý».

Po pravılam togo vremenı devýshka doljna byla hodıt ýchtıvo, medlennoı postýpıý — tak, chtoby sholpy-podveskı na kosah ne zvenelı gromko. Kogda Raıhan, ne podnımaıa glaz na gosteı, molcha nakryvala dastarhan,

djıgıty bylı voshıeny ee povedenıem, nıkto ız nıh ne posmel posmotret na nee otkrytym vzglıadom

Chtoby zagovorıt s devýshkoı, nýjno bylo proıavıt «ohotnıchıý» nahodchıvost. I týt odın djıgıt zametıl, chto na kerege (reshetchataıa stenka ıýrty) vısıat krasıvye nıtkı zolotıstogo ottenka, ızgotovlennye ız sherstı verblıýjonka. Takıe obychno prednaznachalıs dlıa shıtıa shekpen (halat). Jelaıa vo chtoby to nı stalo ýslyshat golos devýshkı, odın ız djıgıtov proıznes:

– Vot eto da! Kakıe je onı krasıvye ı mıagkıe, etı nıtkı! Kak vy dýmaete, eslı poprosım vashý mat prodat nam ıh, ona soglasıtsıa?

– Ne znaıý, vrıad lı. Eto dlıa bratev prıgotovleno. Mama ne prodast, – ochen tıhım golosom otvetıla devýshka.

Togda djıgıt skazal:

– Pochemý je ne soglasıtsıa, eslı my dadım horoshýıý ený?

On ımel v vıdý, chto rodıtelı soglasıatsıa ee vydat zamýj, eslı dadýt bogatyı kalym. No devýshka promolchala, nıchego ne otvetıv».

Navernoe chıtatel dogadalsıa, chto ne tolko vneshnıı vıd, no ı ýchtıvost devýshkı ochen ponravılıs togda ee 20-letnemý býdýemý velıkomý pısatelıý. Vskore onı pojenılıs.

Odnım slovom, devýshka doljna byt vejlıvoı, prıvetlıvoı, v merý obıtelnoı, sderjannoı, ýlybchıvoı ı radýshno prınımat gosteı. Takovy pravıla kazahskoı etıkı.


Pikirler