II düniejüzılık soǧys bastalǧan sätte "Gitler de, Stalin de - zalym. Bırı äsıreūltşyl nasist, ekınşısı internasionalist bolyp körıngenımen, ekeuınıŋ saiasaty men zalymdyǧy teŋ därejede: ekeuı de dünienı qan qaqsatady, sondyqtan oba men holera ındetterı arasynda taŋdau jasamau kerek" dep jazǧan Mūstafa Şoqai "Prometei" jurnalynyŋ 1940 jylǧy säuırınde şyqqan soŋǧy sanynda ūlt şyndyǧyn joqqa şyǧaryp, küllı adazmzatqa alapat apat töndıretın tajal turaly maqala jariialady.
Şoqai demekşı, änebır jyldary "Mūstafa Şoqaidyŋ faşizmge közqarasy" degen taqyrypta baiandama jasadyq. sonda bır ǧalym tūryp "Türkıstan legionyndaǧylar satqyn emes pe?" dep sūraq qoidy. Būl sözdı odan būryn müiızı qaraǧaidai bır akademik tarihşydan da estıgen edık. “Ekı küimek bır janǧa ädılet pe?" dep abyz aqyn aitqandai, äuelı taǧdyr tauqymetımen faşisterge tūtqynǧa tüsıp tozaq körgen, sosyn bolşevikter tarapynan 25 jylǧa itjekkenge aidalyp, senımsız retınde ünemı baqylauda ūstalǧan, köbısı şet jerde ajal qūşqan legiondyqtar älı künge deiın aqtalmai keledı.
Bızdıŋşe, osy mäselege baiypty baǧa berıp, türkıstandyqtardy resmi türde aqtaityn jäne ardager retınde arnaiy ardaqtaityn kez jetken siiaqty.
Şoqai demekşı, änebır jyldary "Mūstafa Şoqaidyŋ faşizmge közqarasy" degen taqyrypta baiandama jasadyq. sonda bır ǧalym tūryp "Türkıstan legionyndaǧylar satqyn emes pe?" dep sūraq qoidy. Būl sözdı odan būryn müiızı qaraǧaidai bır akademik tarihşydan da estıgen edık. “Ekı küimek bır janǧa ädılet pe?" dep abyz aqyn aitqandai, äuelı taǧdyr tauqymetımen faşisterge tūtqynǧa tüsıp tozaq körgen, sosyn bolşevikter tarapynan 25 jylǧa itjekkenge aidalyp, senımsız retınde ünemı baqylauda ūstalǧan, köbısı şet jerde ajal qūşqan legiondyqtar älı künge deiın aqtalmai keledı.
Bızdıŋşe, osy mäselege baiypty baǧa berıp, türkıstandyqtardy resmi türde aqtaityn jäne ardager retınde arnaiy ardaqtaityn kez jetken siiaqty.
Darhan QYDYRÄLI,
Halyqaralyq Türkı akademiiasynyŋ Prezidentı
Ūqsas jaŋalyqtar
