«Atamūra» korporasiiasy Jambyl atyndaǧy qalalyq jasöspırımder kıtaphanasymen bırlese otyryp, 23 şılde künı saǧat 11.00-de Japoniia jazuşysy Iosiko Koiamanyŋ balalar men büldırşınderge arnalǧan «Siqyrly oryndyq» kıtabyn oqyrmanyna tanystyru ıs- şarasyn öttı, dep habarlaidy "Adyrna" ūlttyq portaly.
«Dozo no isu» kıtaby – alǧaş ret 1981 jyly basylyp şyqqan ärı bırden balalar ädebietı basylymdarynyŋ arasynda bestsellerge ainalǧan, älemnıŋ 50-den astam tılıne audarylǧan basylym. «Atamūra» baspasy būl kıtapty japon tılınen qazaq tılıne audaryp, «Siqyrly oryndyq» atauymen basyp şyǧardy. Kıtapşany qazaq tılıne Japoniia azamatşasy Farida Kişimoto hanym audarǧan.
Körkem bezendırılgen kıtap kışkentai oqyrmandarǧa bır-bırıne kömektesken meiırımdı ärı qamqor januarlar turaly äŋgımeleidı. Ertegıde qoian oryndyq jasap, oǧan «Siqyrly oryndyq» dep jazyp qoiady. Şarşap kele jatqan esek otyryp demalǧan soŋ, rizaşylyǧyn bıldırıp, emen jaŋǧaǧy toly sebetın oryndyqqa qoiyp ketedı, osylaişa, basqa januarlar arasynda igı ıster estafetasynyŋ jalǧasuyna sebepker bolady.
Kıtap öskeleŋ ūrpaqty bır-bırıne meiırımdı ärı qamqor boluǧa tärbieleidı, emosiialyq intellekt, qyzyǧuşylyq, oilau jäne öz közqarasyn bıldıru bılıktılıgın arttyrady. Kıtap ideiasy bızdıŋ qoǧamnyŋ «auyzbırşılık» dep atalatyn dästürlı qūndylyǧymen ündesedı, ärdaiym bır-bırıne kömektesuge ūmtylu – kez kelgen adamnyŋ azamattyq boryşy.
Būl ıs-şara Japoniia baspasy ökılderınıŋ atynan Chika Kanno hanym men ūly Kotaronyŋ qatysuymen öttı. Mektep jasyna deiıngı balalar men olardyŋ ata-analaryna arnap kıtaptyŋ qazaq jäne japon tılderındegı nūsqalarynan üzındıler oqylady, sondai-aq tanystyrylymǧa qatysyp otyrǧan jas oqyrmandarymyzdyŋ da ertegı turaly pıkırlerın tyŋdap, oi bölıstı
Tanystyrylym Jambyl atyndaǧy qalalyq jasöspırımder kıtaphanasynyŋ oqu zalynda öttı.
Jurnalist Arman Äubäkır şara barysyn tamaşalap, balalar üşın qūndy kıtaptyŋ tūsaukeserıne qatysty.
"Bügın “Atamūra Baspasy şyǧarǧan tamaşa bır kıtaptyŋ tūsaukeserı öttı. Japon balalar jazuşysy Esiko Koiamanyŋ“Siqyrly oryndyq” atty kıtaby qazaq tılınde kışkentai büldırşınderge jol tartty. Tūsaukeserge japon elınen arnaiy qonaqtar da kelgen eken.
Banu Dauletbaeva basqaratyn Jambyl atyndaǧy kıtaphanaǧa künıne 600-ge juyq oqyrman keletını, atauly kıtaphananyŋ 24 saǧat boiy jūmys ısteitını şeteldık qonaqty taŋ qaldyrdy.
“Atamūra” korporasiiasynyŋ vise-prezidentı Rahima Abrarqyzy osy künı köptegen şeteldık tanymal baspahanalarmen özara ärıptestık memorandumdary bar ekenı, bolaşaqta “Atamūra” baspasynyŋ halyqaralyq deŋgeidegı bailanystary arta tüsetını turaly atap öttı.
Al bız balalarmen “Siqyrly oryndyq” atty kıtaptyŋ bırneşe danasyn syilyqqa alyp, şat-şadyman bolyp quanyp qaittyq", - dep oi bölıstı.
Ūqsas jaŋalyqtar
