2025 jylǧy Buker ädebi syilyǧynyŋ jeŋımpazy belgılı boldy, dep habarlaidy "Adyrna" ūlttyq portaly.
Biylǧy jyly bedeldı marapatqa britan-vengr jazuşysy Devid Soloi özınıŋ «Tän» («Flesh») romany arqyly ie boldy. Ädebi qazylar alqasy būl şyǧarmany «erekşe ärı bıregei tuyndy» dep atady.
Syilyqty tabystau räsımı Londonda öttı. Biylǧy qazylar alqasyna irlandiialyq dramaturg Roddi Doil töraǧalyq ettı.
«Bız qysqa tızımge engen alty kıtapty bes saǧattan astam talqyladyq. Bıraq qaita-qaita oralǧan bır ǧana şyǧarma boldy — ol „Tän“. Bız mūndaidy būryn eşqaşan oqyǧan emespız. Kei tūstarynda būl auyr, mūŋdy kıtap, alaida ony oqu — naǧyz läzzat», — dedı Roddi Doil.
Devid Soloidyŋ altynşy romany - "Tän". Şyǧarma vengrlık jas jıgıt İştvannyŋ ömır jolyn baiandaidy: ol qarapaiym tūrǧyn audannan bastap Londondaǧy bailar älemıne deiın türlı ömır kezeŋderınen ötedı.
«Avtor bettegı bos keŋıstıktı erekşe paidalanady. Är sözdıŋ mänı bar, tıptı söz aralyq üzılısterdıŋ özı maǧynaly. Būl kıtap — ömır turaly, adam bolmysynyŋ tosyn sätterı turaly. Ony oqi otyryp, tırı ekenıŋe quansyn keledı», — dep sipattady jeŋımpaz şyǧarmany qazylar alqasynyŋ töraǧasy.
Öz kezegınde Devid Soloi «Tän» romanyn qazırgı Europa men ondaǧy mädeni jäne ekonomikalyq aiyrmaşylyqtarǧa arnaǧanyn aitty.
«Men Vengriia men Angliia arasynda ömır sürdım, sondyqtan ekı eldıŋ araqatynasy men ömırdıŋ fizikalyq sezımın sipattaǧym keldı. Bızdı ne aiyrsa da, bärımızdı tırı ekenımız bırıktıredı», — dedı jazuşy.
Aita keteiık, osyǧan deiın ädebi syilyqqa kımnıŋ şyǧarmalary ümıtker bolǧanyn habarlaǧan edık.
