پامياتي ەربولا كۋرمانباەۆا
مەنيا ۆسەگدا ينتەرەسوۆالا سۋدبا جۋرناليستوۆ. ۆسە-تاكي پروفەسسيا نە تولكو ينتەرەسنايا ي سپەتسيفيچەسكايا، نو ي وپاسنايا. ودناكو ۆ سلۋچاە س ەربولوم كۋرمانباەۆىم، يزۆەستنىم جۋرناليستوم، پرورابوتاۆشيم ك تومۋ جە زامەستيتەلەم گلاۆنوگو رەداكتورا گازەتى «سۆوبودا سلوۆا»، گلاۆنىم رەداكتوروم گازەتى «پراۆدا كازاحستانا»، وتسەنكا ەگو كاك جۋرناليستا سرازۋ داەت سبوي.
وريگينالنىي سپلاۆ پۋبليتسيستيكي ي ناۋكي
ۆچيتىۆاياس ۆ ەگو گازەتنىە ستاتي، س ۋديۆلەنيەم زامەچاەش، چتو منوگيە يز نيح – ۆپولنە زاكونچەننىە ناۋچنىە ستاتي، وسوبەننو و پيساتەلياح، ۋچەنىح، يستوري. نەداروم منوگيە گازەتنىە ستاتي ەربولا ۆوشلي ۆ ەگو زامەچاتەلنۋيۋ كنيگۋ «لابيرينتى پوزنانيا نوۆوگو» (سەمەي، «الاش-تانىم»، 2015), كوتورايا چيتاەتسيا نە «كاك گازەتا»، ا كاك ۆپولنە سوليدنىي ناۋچنىي ترۋد. دەلو نە تولكو ۆ توم، چتو ۆ كنيگۋ ۆكليۋچەنى ەگو ستاتي، وپۋبليكوۆاننىە ۆ رازليچنىح ناۋچنىح سبورنيكاح.
بەز سومنەنيا، ەربول كۋرمانباەۆ – وپىتنىي پۋبليتسيست س وسترىم پەروم. س درۋگوي ستورونى، ەربول كۋرمانباەۆ – ۆىپۋسكنيك مگۋ، كانديدات فيزيكو-ماتەماتيچەسكيح ناۋك، ۆ پوسلەدنيە گودى – ديرەكتور ناۋچنو-يسسلەدوۆاتەلسكوگو تسەنترا يننوۆاتسيوننوي دەياتەلنوستي كازاحسكوگو گۋمانيتارنو-يۋريديچەسكوگو يننوۆاتسيوننوگو ۋنيۆەرسيتەتا، سوستوياۆشيسيا ۋچەنىي.
پۋبليتسيستيكا ي ناۋكا – ەتو رازنىە وبلاستي. كونەچنو، پۋبليتسيستيكا ۆ ناشەم ميرە زانيماەت نە مەنشەە مەستو، چەم ناۋكا. نو ناۋكا نا وبششەستۆو ۆلياەت مەنشە، چەم پۋبليتسيستيكا، ەتو ۆسە-تاكي زامكنۋتايا، ەليتارنايا وبلاست. ا پۋبليتسيستيكا يمەەت ۆوزموجنوست ۆليات نا يدەولوگيۋ، نا ساموسوزنانيە نارودا، يگراەت ۆاجنۋيۋ پوليتيچەسكۋيۋ ي يدەولوگيچەسكۋيۋ رول ۆ جيزني وبششەستۆا.
ۆ تو جە ۆرەميا، پۋبليتسيستيكا – جانر و زلوبودنەۆنىح پروبلەماح ي تەكۋششيح پروتسەسساح ۆ وبششەستۆە، ي كاك تاكوۆايا يمەەت مالىي «سروك گودنوستي». ەتۋ وسوبەننوست ي وتمەچال ەربول ۆ ۆودنوي چاستي سۆوەي كنيگي: «ۆوت پوچەمۋ س پودوزرەنيەم وتنوشۋس ك جانرۋ رەانيميروۆاننىح تەكستوۆ، كوتورىە بىلي روجدەنى ي ۋۆيدەلي سۆەت ۆ سۆوە ۆرەميا، ناپيساننىە چاستو پو وپرەدەلەننومۋ پوۆودۋ ۆ ناليچنوي سيتۋاتسي».
ودناكو كريتيچەسكوە وتنوشەنيە اۆتورا ك ستاتيام يز سمي ۆ سۆوەي كنيگە نە يمەەت پود سوبوي وسنوۆانيا – وني پروشلي پروۆەركۋ ۆرەمەنەم، ي اكتۋالنى ۆ ناستوياششەە ي بۋدۋششەە ۆرەميا.
سكورەي ۆسەگو، مى نابليۋداەم ۆ ەگو ستاتياح رەدكي ي وريگينالنىي سپلاۆ پۋبليتسيستيكي ي ناۋكي، «ليريكا» ي «فيزيكا» – ەتو ي ەست وسوبەننوست دارا پۋبليتسيستا ي ۋچەنوگو ەربولا كۋرمانباەۆا. پو ەتوي جە پريچينە ەگو ناۋچنىە ستاتي چيتايۋتسيا لەگكو ي ۋبەديتەلنو بلاگوداريا پۋبليتسيستيچەسكومۋ تالانتۋ اۆتورا، حوتيا پودنيماەمىە ۆ نيح پروبلەمى وچەن سلوجنىە، كوتورىە پوكازىۆايۋت نەۆيديمىە دوسەلە گراني كاكوي-ليبو تەمى.
ۆ تو جە ۆرەميا موششنىي اناليتيچەسكي پودحود ۆ ەگو ستاتياح دەلاەت ەتۋ كنيگۋ ۆوسترەبوۆاننوي نە تولكو دليا شيروكوگو كرۋگا چيتاتەلەي، نو ي دليا سپەتسياليستوۆ، كوتورىە ينتەرەسۋيۋتسيا كازاحستانسكيمي پيساتەليامي، ۋچەنىمي، پروبلەمامي فيلوسوفي، يستوري، ناۋكي يلي كۋلتۋرى. ەتا كنيگا، پو-موەمۋ، نۋجنا دليا ناشەي مولودەجي دليا زناكومستۆا س كازاحسكوي كۋلتۋروي، س بولشيم ميروم كازاحسكوي ناتسي، س وپرەدەلەننىم سرەزوم ناشەي يستوري.
كنيگا «لابيرينتى پوزنانيا نوۆوگو» – ەتو نا ساموم دەلە ۋۆلەكاتەلنوە پۋتەشەستۆيە ۆ مير ناۋچنىح وتكرىتي چەرەز پريزمۋ سۆوەوبرازنوي ينتەرپرەتاتسي، كوتورايا داەت پراۆو اۆتورۋ پودپيسىۆات پود منوگيمي يسسلەدوۆانيامي «موي چوكان»، «موي اۋەزوۆ» ي ت.د.
چوكان ەربولا كۋرمانباەۆا
ناپريمەر، ۆ يسسلەدوۆاني و چوكانە ۆاليحانوۆە ەربول كۋرمانباەۆ ودنيم يز پەرۆىح ۆىدۆينۋل ۆەرسيۋ و ۆوزموجنوي سمەرتي ۋچەنوگو وت وتراۆلەنيا. ۆ ساموم دەلە، كاك پيسال كۋرمانباەۆ، «كوسۆەننىە فاكتى ۋكازىۆايۋت نا تو، چتو چوكان، ۆوزموجنو، بىل وتراۆلەن. ون ۋمەر ۆ ستەپي، ۆ يۋرتە، وت كوتوروي نامەرەننو وتكوچەۆال سۋلتان تەزەك، بروسيۆ زياتيا ۋميرات ودنوگو. نيكتو يز رۋسسكيح چينوۆنيكوۆ، ۆوەننىح، زنامەنيتىح پۋتەشەستۆەننيكوۆ نە پريشەل نا پوموشش ك ۋميرايۋششەمۋ چوكانۋ، حوتيا ون ۆزىۆال و پوموششي، پوسىلايا ۆ سەميپالاتينسك ي ومسك پيسما س وپيسانيەم سۆويح مۋچەني. چوكانا سحورونيلي تاينو. نيكتو يز ۆراچەي نە كونستاتيروۆال سمەرت. ك ەگو موگيلە دولگوە ۆرەميا نە پۋسكالي رودستۆەننيكوۆ».
دەيستۆيتەلنو، پوسلەدنيە مەسياتسى جيزني چوكانا ۆاليحانوۆا پوكرىتى تاينوي. ەسلي ۆى پروچيتاەتە رازۆەرنۋتۋيۋ بيوگرافيۋ ۋچەنوگو، تو سرازۋ وبراتيتە ۆنيمانيە نا ودنۋ وسوبەننوست: و پوسلەدنەم گودە ەگو جيزني سۆەدەنيا وچەن سكۋدنى، موجنو سكازات، نامەرەننو زاكرىتى دوستۋپى ك ينفورماتسي، وسوبەننو و پوسلەدنيح دنياح.
كاك وتمەچال ەربول، و تۋبەركۋلەزە، كوتورىم بۋدتو بى بولەل ۆاليحانوۆ، زاگوۆوريلي پوسلە ەگو سمەرتي! ۆ سۆيدەتەلستۆاح، پيسماح، دوكۋمەنتاح گوۆوريلوس و پروستۋداح، نەدوموگانياح، بولەزنياح چوكانا، نو و چاحوتكە – ني سلوۆا. تەم نە مەنەە، تۋبەركۋلەز ياۆلياەتسيا وسنوۆنوي پريچينوي سمەرتي ۋچەنوگو ۆ ەگو وفيتسيالنوي بيوگرافي. ەتو، نەسموتريا نا تو، چتو كازاحي رانشە، ۆ توم چيسلە ي ۆ حIح ۆەكە، پوچتي نە زنالي تۋبەركۋلەزا بلاگوداريا اكتيۆنومۋ پوترەبلەنيۋ كۋمىسا. ەتو مەديتسينسكي فاكت. ا چوكان پيل كۋمىس.
«ەتا ۆەرسيا ستالا اكتيۆنو پروداۆليۆاتسيا ۆ پەچاتي ليش سپۋستيا دۆادتسات لەت پوسلە كونچينى چوكانا! سناچالا و سمەرتي وت چاحوتكي وبمولۆيلسيا ودين يز درۋزەي، سوستوياۆشي، كاك ي منوگيە درۋگيە يسسلەدوۆاتەلي ازي، پري گەنشتابە. ي ۆسە پودحۆاتيلي ەتۋ پودوزريتەلنو كراتكۋيۋ، پولنۋيۋ نەدومولۆوك يستوريۋ و سمەرتي وت بانالنوگو تۋبەركۋلەزا».
ينتەرەسنو، انالوگيچنايا ينتەرپرەتاتسيا تاينى سمەرتي چ.ۆاليحانوۆا بىلا ي نا تەاترالنوي ستسەنە.
8 فەۆراليا 2015 گودا ۆ سەمەە سوستويالاس پرەمەرا سپەكتاكليا – درامى «مونولوگ شەپوتوم» – ۆ رۋسسكوم دراماتيچەسكوم تەاترە يم. ف.م. دوستوەۆسكوگو. ۆ پوستانوۆكە پرينيالي ۋچاستيە اكتەرى دۆۋح تەاترالنىح كوللەكتيۆوۆ سەمەيا: رۋسسكوگو تەاترا يم. ف.م. دوستوەۆسكوگو ي كازاحسكوگو مۋزىكالنو-دراماتيچەسكوگو تەاترا يم. ابايا.
پەسا بىلا ناپيسانا رەكتوروم ەنۋ يمەني ل. ن. گۋميلەۆا ەرلانوم سىدىكوۆىم، پوستاۆيل ەە رەجيسسەر يز كىرگىزستانا شاميل دجاپاروۆ، پروديۋسەروم ۆىستۋپيل ديرەكتور ناۋچنو-يسسلەدوۆاتەلسكوگو تسەنترا يننوۆاتسيوننوي دەياتەلنوستي كازاحسكوگو گۋمانيتارنو-يۋريديچەسكوگو يننوۆاتسيوننوگو ۋنيۆەرسيتەتا ەربول كۋرمانباەۆ.
ەرلان سىدىكوۆ سۆوەي پەسوي حوتەل نە تولكو ۆوسپولنيت وتسۋتستۆيە ينفورماتسي و پوسلەدنيح دنياح (ۆ پەسە – و پوسلەدنەم دنە) ۆەليكوگو ۋچەنوگو، نو ي پريوتكرىت زاۆەسۋ تاينى ەگو سمەرتي.
پەسا يز ودنوگو اكتا: نا سۋد زريتەلەي پرەدستاۆلەنا وريگينالنايا تراكتوۆكا جيزني ي سمەرتي چوكانا ۆاليحانوۆا پوسرەدستۆوم پوكازا پوسلەدنيح مينۋت جيزني سمەرتەلنو بولنوگو كازاحسكوگو ۋچەنوگو. پەرەد گلازامي چوكانا ي زريتەلەي پرونوسياتسيا سامىە زناچيتەلنىە مومەنتى ەگو جيزني، ون ۆيديتسيا ي پروششاەتسيا ۆ سۆوەم ۆووبراجەني يلي ۆيدەني س سامىمي بليزكيمي ليۋدمي، ا ۋ وتتسا پروسيت پروششەنيە – ۆسيا جيزن پرومەلكنۋلا كاك مگنوۆەنيە!
كونەچنو، ودنا يز سامىح وبسۋجداەمىح تەم دليا گلاۆنوگو گەرويا ياۆلياەتسيا ۆوپروس و پريچينە ەگو سمەرتەلنوي بولەزني، ەگو بىستروگو ۋگاسانيا «ۆ بوگوم زابىتوم كرايۋ». س ساموگو ناچالا سپەكتاكليا زۆۋچات سلوۆا چوكانا: «نە موگۋ نيچەگو ەست، ۆسە چۋديتسيا وتراۆوي، كاك كۋمىس، كاكيم پوتچۋيۋت دەنششيكي، پريستاۆلەننىە يز ۆەرنوگو… ني سۆەتا بەلوگو وچام، ني پوكويا دۋشە. تەلو لوميت، مىسلي گوريات، كاك گولوۆەشكي ۆ كوسترە. تياجكو دۋمات، كوگدا ۆسە بوليت… چتو زا بولەزن، و، سوزداتەل؟»
ۆ درامە «مونولوگ شەپوتوم» ەتوت ۆوپروس وستالسيا بەز وتۆەتا – ەتوت ۆوپروس ادرەسوۆان زريتەليام.
ا وتۆەتى نا پروستىە ۆوپروسى ەست: رياد ماتەريالوۆ، سۆيازاننىح س يسسلەدوۆانيامي ۆاليحانوۆا، حرانيتسيا ۆ فونداح روسسيسكوگو ۆوەننو-يستوريچەسكوگو ارحيۆا، كوتورىە ۆ سۆوە ۆرەميا بىلي زاكرىتىمي. ەسلي سوۆرەمەننايا روسسيا وتكروەت ارحيۆى ۆوەننىح ۆەدومستۆ، تو پوكاجەت سۆوي «ۋحود» وت پوليتيكي تسارسكوي ي سوۆەتسكوي روسسي.
ودناكو نا تاكوە رەشەنيە پروبلەم نەت نادەجدى. كاك وتمەتيل ەربول كۋرمانباەۆ، «نۋجنو وتكرىۆات ارحيۆى روسسيسكوي ۆوەننوي رازۆەدكي، چتو پراكتيچەسكي نەۆوزموجنو».
بەسسمەننىي مودەراتور «تيۋركسكوگو سەمينارا»
ناۋچنىە يزىسكانيا ەربولا كۋرمانباەۆا، پوسۆياششەنى لي وني اناليتيچەسكومۋ وبزورۋ جيزني ي تۆورچەستۆا ۆاليحانوۆا، ابايا، شاكاريما، مۋحتارا اۋەزوۆا، احمەتا بايتۋرسىنوۆا، ولجاسا سۋلەيمەنوۆا، روللانا سەيسەنباەۆا يلي پروبلەمام مەنتالنوستي كازاحسكوگو نارودا، وبنارۋجيۆايۋت ۆ ەگو ليتسە پىتليۆوگو ۋچەنوگو، يمەۆشەگو شيروكيە پوزنانيا ۆ رازليچنىح وبلاستياح ي س يسسلەدوۆاتەلسكيم ناپوروم راسكرىۆاۆشەگو نەيزۆەستنىە گراني يزۆەستنىح ليچنوستەي.
ناپريمەر، ەربول يسسلەدوۆال تاكۋيۋ مالويزۋچەننۋيۋ تەمۋ، كاك مۋحتار اۋەزوۆ ي كينو ي مۋحتار اۋەزوۆ ۆ كينو.
اۆتور كنيگي «لابيرينتى پوزنانيا نوۆوگو» ۆو منوگيح ستاتياح پيسال و كازاحسكوي كۋلتۋرە ي ەە مەستە ۆ ناشەي جيزني. ي سۆويمي اناليتيچەسكيمي پورترەتامي پيساتەلەي، ۋچەنىح، كومپوزيتوروۆ ون دوپولنيل وبششۋيۋ موزايكۋ ناتسيونالنوي كۋلتۋرى.
ۆوت كاك وتسەنيۆال ەربول كۋرمانباەۆ پيساتەليا روللانا سەيسەنباەۆا: «ون نە داەت نام زابىۆات، چتو ۋ ناس ەست ۆەليكايا كۋلتۋرا، چتو مى – كۋلتۋرنايا ناتسيا، ي چتو كۋلتۋرا نە ۋمرەت ۆ كازاحستانە نيكوگدا. روللان سەيسەنباەۆ ۆلادەەت تاينوي سوزيدانيا، تاينوي تۆورچەسكوگو پوستۋپكا. تسەپكيم، گلۋبوكيم ۆزگليادوم رومانيستا ون ۆيديت تو، چتو نەۆەدومو درۋگيم. ي ۆ ەتوي گلۋبينە – تا سوكروۆەننايا تاينا روللانا سەيسەنباەۆا، كوتورايا يسكۋپاەت ۆسە».
داجە اباي ۆ پوداچە ەربولا پرەدستاەت سوۆەرشەننو ينىم، كاكيم مى پريۆىكلي ۆيدەت ەگو، ي ۆمەستو حرەستوماتينوگو كلاسسيكا، زاستۋپنيكا بەدنوتى مى ۆيديم ناستوياششەگو بايا. ي وتۆەت ەربولا نا يزۆەچنىي ۆوپروس: «پوچەمۋ اباي رازنوسيل كازاحوۆ ۆ پۋح ي پراح، پوزۆوليۆ سەبە بەسپرەتسەدەنتنۋيۋ ۆ ميروۆوي ليتەراتۋرە ناتسيونالنۋيۋ كريتيكۋ؟» توجە وريگينالەن.
ي كاك يسسلەدوۆاتەل سدەلال نەۋتەشيتەلنىي ۆىۆود: «نو سەگودنيا ليچنو منە اباي، ناتسيونالنىي ەتالون مۋدروستي، كاجەتسيا گەنيەم بەز بيوگرافي».
ەربول اسىلحانوۆيچ كۋرمانباەۆ پرينەس وگرومنۋيۋ پولزۋ كازاحستانسكوي ناۋكە ۆ كاچەستۆە ودنوگو يز رۋكوۆوديتەلەي «تيۋركسكوگو سەمينارا». بولشوي ەرۋديت، ينتەللەكتۋال ي ورگانيزاتور، بەسسمەننىي مودەراتور سەمينارا كۋرمانباەۆ ۆنەس سۆويۋ بولشۋيۋ لەپتۋ ۆ دەلە تيۋركسكوگو ۆوزروجدەنيا. ەتي سەمينارى ترۋدنو پرەدستاۆيت بەز بلەستياششەي مودەراتسي ەربولا.
لەتوم 2014 گودا پيساتەل حاكيم ومار ي ەربول كۋرمانباەۆ ۆ الماتينسكوم سپەتسياليزيروۆاننوم ماگازينە «تەمىرقازىق» ورگانيزوۆالي «تيۋركسكي سەمينار»، كوتورىي سىگرال زامەتنۋيۋ رول ۆ كۋلتۋرنوي جيزني الماتى. پوسلەدني سەمينار ەربول پروۆەل ۆ فەۆرالە 2020 گودا.
سامو پەرەچيسلەنيە فاميلي سپيكەروۆ سەمينارا زايمەت بولشوە مەستو، نە گوۆوريا وب ينتەرەسنوي تەماتيكە ۆىستۋپلەني. انتروپولوگ ورازاك يسماگۋلوۆ، ۋچەنىي-فولكلوريست ەديگە تۋرسۋنوۆ، ارحيتەكتور بەك يبراەۆ، ديرەكتور اكادەمي چينگيزا ايتماتوۆا ۆ لوندونە راحيما ابدۋۆاليەۆا، پيساتەل اۋەزحان كودار، پروفەسسور تساگاانى توربات يز مونگولي، پروفەسسور مارگاريتا ورلوۆا (سشا), دوكتور تروي شتەرنبەرگ (وكسفوردسكي ۋنيۆەرسيتەت), وبششەستۆەننىي دەياتەل يبراگيم حاليل بالايوگۋللاري (ازەربايدجان; موسكۆا), پيساتەل رافاەل بەزەرتينوۆ يز روسسي، يسسلەدوۆاتەل ماكسات بايلى، پۋبليتسيست سەيداحمەت كۋتتىكادام، پيساتەل اسلان جاكسىلىكوۆ، يسسلەدوۆاتەل مارال تومپيەۆ، كومپوزيتور باحيتيار امانجول، پيساتەل شاحيماردەن كۋساينوۆ، يسسلەدوۆاتەل امانگەلدى نارىمباەۆا، فيلولوگ كايرات جاناباەۆ، فيلوسوف نۋرلان امرەكۋلوۆ، يستوريكجۋماجان بايجۋمين، حۋدوجنيك ەرلان كوجاباەۆ ي در.
پو ۆىستۋپلەنيام نا سەمينارە يا سدەلال نەسكولكو ينتەرۆيۋ. ينتەرەسنىە دوكلادى گوتوۆيلي ي سامي رۋكوۆوديتەلي «تيۋركسكوگو سەمينارا». ك تومۋ جە ەربول كۋرمانباەۆ ورگانيزوۆىۆال ناۋچنىە كونفەرەنتسي س ۋچاستيەم چلەنوۆ سەمينارا.
ەربول بىل ودنيم يز تەح تالانتليۆىح ي ەرۋديروۆاننىح ينتەللەكتۋالوۆ، كوتورىە نە سموگلي پولنوستيۋ رەاليزوۆاتسيا ۆ ناشەي سيستەمە. ون ەنەرگيچنو ۆوشەل ۆ ناشۋ كۋلتۋرۋ ۆ 1990-ىە: سنيمال دوكۋمەنتالنىە فيلمى، منوگو پيسال، پۋبليكوۆالسيا، پوزجە رابوتال كاك رەداكتور ۆ سمي، پيسال ناۋچنىە ستاتي ي ۋسپەل ناپيسات سۆويۋ ەدينستۆەننۋيۋ كنيگۋ...
داستان ەلدەسوۆ
