ۆ نوۆوم ودنوپالاتنوم پارلامەنتە نە بۋدەت پرەزيدەنتسكوي كۆوتى، رەزيۋميروۆال گلاۆا گوسۋدارستۆا نا ديالوگ-پلاتفورمە سەلسكيح اكيموۆ. كاسىم-جومارت توكاەۆ پودچەركنۋل، چتو ەگو ينيتسياتيۆا و سوزداني ودنوپالاتنوگو پارلامەنتا – لوگيچنوە پرودولجەنيە پرەدىدۋششيح پوليتيچەسكيح پرەوبرازوۆاني. ۆ چيوم زاكليۋچاەتسيا ۆاجنوست يزمەنەنيا سترۋكتۋرى كازاحستانسكوگو پارلامەنتا؟ كاكيە ۆوزموجنوستي پەرەد رەسپۋبليكوي وتكروەت پارلامەنتسكايا رەفورما؟ منەنيەم س ناشەي رەداكتسيەي پودەليلسيا ەكسپەرت گەوپوليتيچەسكوگو تسەنترا ازەربايدجانا نادير شافيەۆ.
- نادير يۋسيفوۆيچ، كاكيە يز ەلەمەنتوۆ پارلامەنتسكوي رەفورمى، وبوزناچەننىە پرەزيدەنتوم توكاەۆىم، ۆى سچيتاەتە نايبولەە زناچيمىمي؟ ۋسيليت لي ودنوپالاتنىي پارلامەنت يسپولنيتەلنۋيۋ ۆلاست؟
- ودنوپالاتنىح پارلامەنتوۆ ۆ ميرە دوستاتوچنو بولشوە كوليچەستۆو، وني دەيستۆۋيۋت ۆو منوگيح رازۆيتىح دەموكراتيچەسكيح گوسۋدارستۆاح. پوەتومۋ گوۆوريت و توم، چتو تاكوي پارلامەنت ۋسيليت يسپولنيتەلنۋيۋ ۆلاست ۆ كازاحستانە، يا دۋمايۋ، نەۆەرنو. ودنيم يز فاكتوروۆ، وپروۆەرگايۋششيح ەتۋ مىسل، ياۆلياەتسيا توت فاكت، چتو گوسپودين توكاەۆ سرازۋ وتمەتيل: بۋدەت وتمەنەنا پرەزيدەنتسكايا كۆوتا نا پارلامەنتسكيح ۆىبوراح. تو ەست يسپولنيتەلنايا ۆلاست وتكازىۆاەتسيا وت ۆوزموجنوستي نازناچات، ۋسلوۆنو گوۆوريا، سۆويح پرەدستاۆيتەلەي ۆ پرلامەنت. پولۋچاەتسيا، چتو ۆىبورى ستانۋت ەششيو بولەە دەموكراتيچنىمي، ي ۆو ۆرەميا ەتيح ۆىبوروۆ نەپوسرەدستۆەننو نارود كازاحستانا بۋدەت رەشات، كتو بۋدەت پرەدستاۆليات ەگو ينتەرەسى ۆ پارلامەنتە ي كتو بۋدەت پرينيمات نەوبحوديمىە زاكونوداتەلنىە اكتى. ا ەتو سەريوزنو گوۆوريت و توم، چتو پارلامەنتسكايا ۆلاست ستانەت ەششيو بولەە نەزاۆيسيموي، چتو، پوۆتوريۋس، ياۆلياەتسيا اتريبۋتوم يستيننوي دەموكراتي، كوگدا وسنوۆنىە ۆەتۆي ۆلاستي ياۆليايۋتسيا نەزاۆيسيمىمي درۋگ وت درۋگا. ي ۆ ەتوم پلانە، يا دۋمايۋ، ەتو نە پروستو نە ۋسيليت يسپولنيتەلنۋيۋ ۆلاست – ەتو ۋسيليت دەموكراتيچەسكيە ۋستوي ۆ كازاحستانە، ۋكرەپيت گوسۋدارستۆەننوە ۋسترويستۆو ي، نا موي ۆزگلياد، پوسپوسوبستۆۋەت رازۆيتيۋ رەسپۋبليكي ۆ تسەلوم.
- گلاۆا گوسۋدارستۆا پودچەركنۋل، چتو ۆ زاكونوداتەلنىي ورگان دولجنى پريتي پو-ناستوياششەمۋ كۆاليفيتسيروۆاننىە ي وپىتنىە سپەتسياليستى. پو ۆاشەمۋ منەنيۋ، ۆ كاكوم ناپراۆلەني سلەدۋەت دۆيگاتسيا كازاحستانۋ دليا توگو، چتوبى سوزدات پروفەسسيونالنىي پارلامەنت؟
- گوسپودين توكاەۆ وتمەچاەت، چتو وسنوۆنوي تسەليۋ ياۆلياەتسيا سوزدانيە پروفەسسيونالنوگو پارلامەنتا، ي ەتو نەۋديۆيتەلنو. ۆەد سوزدانيە نەزاۆيسيموگو ي پروفەسسيونالنوگو پارلامەنتا – ەتو ودين يز كليۋچەۆىح ەلەمەنتوۆ پوستروەنيا دەموكراتيچەسكوگو گوسۋدارستۆا. پوچەمۋ يمەننو نەزاۆيسيموگو؟ وتۆەت وچەۆيدەن. ۆ وسنوۆە دەموكراتي لەجيت پرينتسيپ رازدەلەنيا ۆلاستەي: سۋششەستۆۋەت زاكونوداتەلنايا، يسپولنيتەلنايا ي سۋدەبنايا ۆلاست، ي كاجدايا يز نيح دولجنا بىت نەزاۆيسيموي وت درۋگيح. ەتو – فۋندامەنت دەموكراتيچەسكوي سيستەمى. س درۋگوي ستورونى، كاجدىي پرەدستاۆيتەل سۆوەي ۆەتۆي ۆلاستي دولجەن بىت پروفەسسيونالوم. تاك جە كاك يسپولنيتەلنايا ۆلاست، وسۋششەستۆليايۋششايا فۋنكتسي ۋپراۆلەنيا، نادزورا، پروۆەدەنيا ەكونوميچەسكيح ي پوليتيچەسكيح رەفورم، پروفەسسيونالنوي دولجنا بىت ي سۋدەبنايا ۆلاست، گدە سۋدي ۆىنوسيات رەشەنيا نا وسنوۆە زاكونوۆ. ي زدەس ۆاجنو پودچەركنۋت: نا وسنوۆە زاكونوۆ، كوتورىە پرينيماەت پارلامەنت ي ۋتۆەرجداەت پرەزيدەنت. ا ەسلي پارلامەنت پرينيماەت زاكونى، وپرەدەليايۋششيە سۋدبۋ گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا ي ۆنۋتريگوسۋدارستۆەننىح وتنوشەني، تو، بەزۋسلوۆنو، ەتي زاكونى دولجنى پرينيماتسيا پروفەسسيونالامي – ليۋدمي، حوروشو رازبيرايۋششيميسيا ۆ ەكونوميكە سترانى، ميروۆوم وپىتە، پراۆە، ي ۆلادەيۋششيمي اكتۋالنوي سيتۋاتسيەي. دليا ەتوگو ي ترەبۋەتسيا ۆىسوكي ۋروۆەن پروفەسسيوناليزما. ۆ ەتوم پلانە ەتو وگرومنىي شاگ ۆپەريود، ي، نا موي ۆزگلياد، گوسپودين توكاەۆ وچەن توچنو فورمۋليرۋەت تسەل – سوزدانيە پروفەسسيونالنوگو پارلامەنتا. ەتو نە پروستو ودنا يز ۆەتۆەي ۆلاستي، ا كليۋچەۆوي ينستيتۋت ي وسنوۆا زاكونوداتەلنوي بازى سترانى. ۆەد يمەننو پروفەسسيونالى بۋدۋت رازراباتىۆات ەتۋ زاكونوداتەلنۋيۋ بازۋ، كوتورايا ستانەت فۋندامەنتوم دليا رەشەني كاك يسپولنيتەلنوي، تاك ي سۋدەبنوي ۆلاستي.
- كاسىم-جومارت توكاەۆ وتمەتيل، چتو اكيمى دولجنى پريسلۋشيۆاتسيا ك منەنيام گراجدان، ودناكو دەلات ەتو ستويت ۆزۆەشەننو. كاك ۆى وتسەنيۆاەتە داننىي پودحود؟
- تو، چتو كاسىم-جومارت توكاەۆ پودچەركنۋل نەوبحوديموست پريسلۋشيۆاتسيا ك پرەدلوجەنيام ي منەنيۋ گراجدان، بەزۋسلوۆنو، ياۆلياەتسيا پولوجيتەلنىم مومەنتوم ي وسنوۆوي رازۆيتيا وبششەستۆا نا دەموكراتيچەسكيح پرينتسيپاح. پري ەتوم وتمەچاەتسيا، چتو ۆاجنو زدراۆو وتسەنيۆات ينفورماتسيۋ ي پرينيمات ۆزۆەشەننىە رەشەنيا، ا نە يدتي نا پوۆودۋ ۋ ۆسەح، وسوبەننو ۋ تەح، كتو پرەسلەدۋەت سومنيتەلنىە ي داجە پروۆوكاتسيوننىە تسەلي. ا رازۆە موجەت بىت يناچە؟ ۆ ليۋبوم دەموكراتيچەسكوم وبششەستۆە سۋششەستۆۋيۋت سيلى ي گرۋپپى، كوتورىە پرەسلەدۋيۋت تسەلي، نە سوۆپادايۋششيە س گوسۋدارستۆەننىمي ينتەرەسامي ي ينتەرەسامي نارودا. ەتي گرۋپپى موگۋت لوببيروۆات سۆوي مارگينالنىە ينتەرەسى، ا ينوگدا داجە ينتەرەسى ۆنەشنيح سيل. پوەتومۋ كاجدىي گوسۋدارستۆەننىي ورگان ي پرەدستاۆيتەل ۆلاستي دولجەن بىت ناستوروجە. ەتو نورمالنايا پراكتيكا دليا ۆسەح رازۆيتىح دەموكراتي. تو، چتو پرەزيدەنت پريزىۆاەت مەستنىە ۆلاستي ۋچيتىۆات ەتوت فاكت، – ۆوۆسە نە سلۋچاينو. ەتو نەسپروستا، ۆەد يمەننو وني، اكيمى، بولشە درۋگيح – داجە ۆىشەستوياششيح چينوۆنيكوۆ ي ساموگو گلاۆى گوسۋدارستۆا – ناپريامۋيۋ ۆزايمودەيستۆۋيۋت س نارودوم ي پرەدستاۆيتەليامي وبششەستۆا. وني پولۋچايۋت پەرۆيچنۋيۋ ينفورماتسيۋ ي پرينيمايۋت رەشەنيا يمەننو نا مەستاح. يم پرەدوستاۆليايۋتسيا پولنوموچيا، ي، ناسكولكو يا پونيمايۋ، نوۆايا زاكونوداتەلنايا بازا پرەدۋسماتريۆاەت پەرەداچۋ يم ەششيو بولشيح پولنوموچي. ۋجە سەگودنيا يح ۆوزموجنوستي دوستاتوچنو شيروكي. ي ۆ رامكاح ەتيح پولنوموچي كراينە ۆاجنو نە زابىۆات و گوسۋدارستۆەننىح ينتەرەساح، كوتورىە ۆ دەموكراتيچەسكوم گوسۋدارستۆە پولنوستيۋ سوۆپادايۋت س ينتەرەسامي نارودا ي بولشينستۆا، گولوسۋيۋششەگو نا ۆىبوراح. ەتو وچەن زناچيمىي مومەنت. جيوستكيە پرەدۋپرەجدەنيا ۆوۆسە نە سلەدۋەت ۆوسپرينيمات كاك سيگنال ۋسيلەنيا كونتروليا ناد وبششەستۆوم. ناپروتيۆ، ەتو پريزىۆ ك پروفەسسيوناليزمۋ ۋپراۆلەنچەسكيح سترۋكتۋر، ۆكليۋچايا اكيموۆ مەستنوگو ۋروۆنيا.
- پرەزيدەنت پولاگاەت، چتو نا رەفەرەندۋمە كازاحستانتسى بۋدۋت گولوسوۆات زا نوۆۋيۋ كونستيتۋتسيۋ. حوتەلوس بى ۋسلىشات ۆاشە منەنيە پو ەتومۋ پوۆودۋ.
- ستويت وتمەتيت توت مومەنت، چتو گلاۆا گوسۋدارستۆا وتكرىتو گوۆوريت و توم، چتو كوليچەستۆو پوپراۆوك ۆ وسنوۆنوي زاكون موجەت بىت وچەن بولشيم. ي ۆ ەتوم پلانە ون وتمەچاەت، چتو پرەدستوياششي رەفەرەندۋم موجنو بۋدەت نازۆات فاكتيچەسكيم گولوسوۆانيەم زا نوۆۋيۋ كونستيتۋتسيۋ. ون گوۆوريت وب ەتوم وتكرىتو – زامەتتە. ي ەتو وچەن ۆاجنو. ي تو، چتو ون يديوت نا ەتو – توجە كراينە زناچيمو. كازاحستان، كاك ي ۆسە سترانى پوستسوۆەتسكوگو پروسترانستۆا، ياۆلياەتسيا نەزاۆيسيمىم گوسۋدارستۆوم ۋجە پوچتي 35 لەت. ي زا ەتو ۆرەميا سدەلان وگرومنىي سكاچوك ۆپەريود – وت توتاليتارنوگو ۋسترويستۆا ك سوزدانيۋ دەموكراتيچەسكيح ينستيتۋتوۆ ۆلاستي. پريچيوم ستويت وتمەتيت، چتو ۆ ەتوم پلانە كازاحستان ياۆلياەتسيا ودنيم يز ليدەروۆ، ەسلي نە ليدەروم، ۆسەگو پوستسوۆەتسكوگو پروسترانستۆا ۆ سوزداني دەموكراتيچەسكيح ينستيتۋتوۆ ي دەموكراتيچەسكوگو وبششەستۆا. ا ۆەد ەتو وسنوۆىۆاەتسيا نە تولكو نا ۋپراۆلەنچەسكيح پرينتسيپاح ي نەپوسرەدستۆەننو پرينياتىح رەشەنياح، نو ي نا زاكونوداتەلنوي بازە، وسنوۆوي كوتوروي ياۆلياەتسيا كونستيتۋتسيا سترانى.
ۆ ەتوم پلانە توت ۋروۆەن، كوتوروگو دوستيگ كازاحستان، ي توت ۋروۆەن، كوتورىي دەلاەت نەوبحوديمىم پرەتۆورەنيە ۆ جيزن – پرينياتيە يزمەنەني زاكونوداتەلنوي بازى، پرينياتيە نوۆىح زاكونوۆ، پرينياتيە نوۆىح پوپراۆوك ك كونستيتۋتسي، پريچيوم ۆ بولشوم كوليچەستۆە – ون وچەن رەالەن. ي يمەننو ەتي پوپراۆكي دادۋت ۆوزموجنوست ۆسەمۋ وبششەستۆۋ كازاحستانا رازۆيۆاتسيا پو دەموكراتيچەسكومۋ پۋتي نامنوگو بىسترەە ي ۋسپەشنەە، چەم نا داننىي مومەنت. حوتيا ي نا داننىي مومەنت ۋسپەحي كولوسسالنىە، يا ۆام سكاجۋ. ستويت وتمەتيت، چتو ەتو وتۆەچاەت ۆسەم پرينتسيپام ي وپىتۋ ميروۆوگو گوسۋدارستۆەننوگو سترويتەلستۆا، گدە ۋجە سوزداۆشاياسيا سيتۋاتسيا ديكتۋەت سۆوي ۋسلوۆيا پو پوۆودۋ پرينياتيا نوۆىح زاكونوداتەلنىح اكتوۆ، ۆ توم چيسلە پوپراۆوك ۆ كونستيتۋتسيۋ، كوتورىە نەوبحوديمى دليا دالنەيشەگو رازۆيتيا وبششەستۆا. ي ۆ ەتوم پلانە، يا دۋمايۋ، چتو ەتو وچەن سۆوەۆرەمەننىي ي وچەن ۆاجنىي شاگ. تەپەر ۆاجنو نە تولكو پرينياتيە نوۆوي كونستيتۋتسي، نو ي اداپتاتسيا ك نەي ۆسەح سترۋكتۋر ۆلاستي. ي ەتو، ۆ سۆويۋ وچەرەد، وبەسپەچيت ەششيو بولشەە رازۆيتيە دەموكراتيچەسكيح ينستيتۋتوۆ ۆ كازاحستانە.
منە كاجەتسيا، چتو پوسلە پرينياتيا ەتيح پوپراۆوك ۆاشا رەسپۋبليكا ستانەت سۆوەگو رودا فلاگمانوم نا پوستسوۆەتسكوم پروسترانستۆە نا پۋتي ك دەموكراتيچەسكيم رەفورمام ي ك سوزدانيۋ، ناكونەتس، يستيننو دەموكراتيچەسكوگو سوۆرەمەننوگو گوسۋدارستۆا. پوتومۋ چتو ستويت ۆسيو-تاكي وتكروۆەننو سكازات و توم، چتو نا پوستسوۆەتسكوم پروسترانستۆە ۆسيو ەششيو گوۆوريتسيا و سترويتەلستۆە دەموكراتيچەسكوگو وبششەستۆا، ي ۆپولنە ۆوزموجنو، چتو ۆ بليجايشەم بۋدۋششەم كازاحستان سموجەت زاياۆيت و توم، چتو رەچ يديوت ۋجە و پوستروەننوم دەموكراتيچەسكوم وبششەستۆە. يا وچەن نادەيۋس نا ەتو ي يسكرەننە جەلايۋ كازاحستانسكومۋ گوسۋدارستۆۋ ي نارودۋ سكورەە دوبيتسيا ەتوگو رەزۋلتاتا.