Foto: br.az
Kanadalyq aqyn Enn Karson ädebiet salasyndaǧy Nobel syilyǧynyŋ laureaty atandy. Marapat oǧan klassikalyq dästürmen şyǧarmaşylyq dialog ornatyp, qazırgı ädebiettıŋ jaŋa formalaryn qalyptastyrǧany üşın berılgenı habarlandy. Būl turaly VVS jazdy, dep habarlaidy “Adyrna”.
«Enn Karson bükıl şyǧarmaşylyq jolynda ädebi eŋbektı audarmaşylyq qyzmetpen jäne türlı universitetterde sabaq berumen ūştastyryp keledı. Onyŋ şyǧarmalarynyŋ barlyǧy derlık ekı bastau toǧysqan tūsta düniege kelgen: filologtyŋ sözge degen qūştarlyǧy men aqynnyŋ jaŋa maǧynalardy tabuǧa degen ūmtylysy», – dep atap öttı Şvesiia akademiiasynyŋ sarapşylar komissiiasy.
76 jastaǧy Enn Karson 1950 jyly 21 mausymda Torontoda düniege kelgen. Ol aqyn, audarmaşy ärı ädebiet zertteuşısı retınde tanymal. Şyǧarmaşylyǧynda poeziia men prozany ūştastyryp, köne grek ädebietınıŋ dästürlerın zamanaui täsıldermen jaŋǧyrtqan. Sondai-aq köne grek tılınen audarma jasap, 30 jyldan astam uaqyt boiy universitetterde antikalyq filologiiadan sabaq bergen.
Şvesiia akademiiasynyŋ mälımetınşe, Karson şyǧarmalarynyŋ basty erekşelıgı — tılge tereŋ filologiialyq közqaras pen jaŋa maǧyna ızdeuge baǧyttalǧan poetikalyq ızdenıstıŋ üilesuı. Onyŋ tuyndylary oqyrmanǧa daiyn qorytyndy ūsynbai, mätındı öz betınşe tüsındıruge mümkındık beredı.
2026 jylǧy syilyqqa ümıtkerler qatarynda amerikalyq jazuşy Djamaika Kinkeid pen qytailyq qalamger San Siue de atalǧan. Alaida ädebiet synşylary men bukmekerler Enn Karsondy negızgı favoritterdıŋ bırı retınde qarastyrǧan.
Ädebiet salasyndaǧy Nobel syilyǧy jazuşynyŋ ömır boiǧy şyǧarmaşylyq eŋbegı üşın berıledı. Laureatqa 12 million şved krony kölemınde syiaqy tabystalady.
