ۆسە ليۋدي مەچتايۋت زانيماتسيا ليۋبيمىم دەلوم. ا ەسلي زا ەتو ەششە ي پولۋچات بولشيە دەنگي... نو مالو كومۋ ەتو ۋداەتسيا. 18 يۋنيا 1942 گودا ۆو ۆرەميا ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى ۆ گورودە ليۆەرپۋل، كوتورۋيۋ منوگيە نازىۆالي يرلاندسكوي ستوليتسەي ۆ بولنيتسە «Walton Hospital» روديلسيا مالچيك. پوجەنيۆشيەسيا 18 اپرەليا 1941 گودا دجەيمس ماك-كارتني، چي روديتەلي بىلي ۆىحودتسامي يز شوتلاندي ي مەري پاتريتسيا موۋين چي كورني ۋحوديات ۆ يرلانديۋ دالي سۆوەمۋ پەرۆەنتسۋ يميا – دجەيمس پول ماك-كارتني. وني بىلي پولنى رادۋجنىح مەچتاني و بۋدۋششەم. نو بوگاتىمي يح نەلزيا بىلو نازۆات.
مالچيك روس كاك ي منوگيە درۋگيە دەتي توگو ۆرەمەني. ۆ شكولە ۋچيلسيا دوۆولنو نەپلوحو. وسوبەننو ەمۋ داۆاليس گرەچەسكي، لاتىن ي انگليسكي. وتەتس رابوتال ۆ حلوپكوۆوي كومپاني. ا ماما بىلا سپەرۆا مەدسەستروي پوتوم اكۋشەركوي.
ودناجدى پو تەلەۆيزورۋ سكازالي و كاكوم-تو بيللە حەيلي: «ۆ لوندونە رازگروملەنو نەسكولكو كينوتەاتروۆ ي ۆينوي تومۋ نەسكولكو فراز يز ەگو پەسني «روك ۆوكرۋگ چاسوۆ». س تەح پور مالچيك، كوگو يز-زا دەۆيچەگو ليتسا سۆەرستنيكي ناىۆالي «پۋدينگوم» زارازيلسيا زۆونوم ەلەكتروگيتارى. 11 نويابريا 1956 گودا پرويسحوديت ودنو يز سامىح ۆاجنىح سوبىتي ۆ ەگو جيزني. ۆ توت دەن ون پريسۋتستۆۋەت نا كونتسەرتە زۆەزدى سكيفل-روكا لونني دونەگانا، كوتورىي پروحوديت ۆ ليۆەرپۋلسكوم زالە «Empire». كونتسەرت پرويزۆوديت نا پولا وچەن سيلنوە ۆپەچاتلەنيە ي ون وتنىنە حوچەت ستات مۋزىكانتوم. سرازۋ پوسلە كونتسەرتا دونەگانا پول پوپروسيل وتتسا كۋپيت ەمۋ گيتارۋ. وتەتس ۋۆاجيل پروسبۋ سىنا ي پەرۆايا گيتارا بۋدۋششەي زۆەزدى بىلا كۋپلەنا زا 15 فۋنتوۆ.
پول بىل وت پريرودى وچەن مۋزىكالنىم. ەگو وتەتس ۆ مولودوستي سام ناۋچيلسيا يگرات دجاز، ي داجە نەكوتوروە ۆرەميا رۋكوۆوديل دجاز-بەندوم. پول پروبوۆال يگرات نا ترۋبە كوتورۋيۋ پوداريل كۋزەن يان، نو نيچەگو پۋتنوگو يز ەتوگو نە پولۋچيلوس. سو ۆرەمەنەم ون نە راز بۋدەت راسسكازىۆات جۋرناليستام كاك ۆسە بىلو نا ساموم دەلە: «يا ترۋبۋ نە ليۋبيل. گيتارا جە منە ستراشنو پونراۆيلاس، پوتومۋ چتو دوستاتوچنو بىلو ۆىۋچيت نەسكولكو اككوردوۆ، ي يگراي سەبە نا زدوروۆە، دا ەششە پەت موجنو ودنوۆرەمەننو. نو كوگدا يا ۆەرۆىە ۆزيال ۆ رۋكي گيتارۋ، تو نيكاك نە موگ پونيات، ۆ چەم دەلو. رۋكي نە سلۋشاليس، نو پوتوم يا ۋۆيدەل فوتوگرافيۋ ودنوگو گيتاريستا، ون بىل لەۆشوي، ي يا سكازال سەبە: «ۆوت ۆ چەم دەلو. نادو پروستو پەرەۆەرنۋت گيتارۋ».
ۋزناۆ، چتو روديتەلي مەچتايۋت و توم، چتوبى ستارشي سىن سىن پوسلە شكولى پرودولجيل وبرازوۆانيە، پول ناچيناەت ۋچيتسيا ناروچيتو پلوحو.
31 وكتيابريا 1956 گودا – وت راكا مولوچنوي جەلەزى ۆ گوسپيتالە «Norten» ۋميراەت مات. مالچيك پروپلاكال منوگيە دني ي پروسيل بوگا ۆەرنۋت مات: «ەسلي ونا ۆەرنەتسيا، يا ۆسەگدا بۋدۋ وچەن-وچەن پوسلۋشنىم». نو تاك كاك ەتوگو نە سلۋچيلوس ون پرودولجال يگرات نا گيتارە. ي ۋحوديل ۆ درۋگوي، سۆوي مير گرەز ي مەچتاني.
6 يۋليا 1957 گودا ۆ سادۋ پريحودسكوي تسەركۆي سۆياتوگو پەترا ون زناكوميتسيا س 16-لەتنيم دجونوم لەننونوم، ۆىستۋپايۋششيم تام سو سۆوەي گرۋپپوي «Quarrymen». پول يسپولنياەت پەرەد رەبياتامي نەسكولكو روك-ن-روللنىح شلياگەروۆ ي دجون زاينتەرەسوۆاننىي ەگو سپوسوبنوستيامي چەرەز نەكوتوروە ۆرەميا چەرەز سۆوەگو درۋگا پيتا شوتتونا شلەت پريگلاشەنيە ستات ۋچاستنيكوم ەگو گرۋپپى. پول سوگلاشاەتسيا. ۆسكورە ون پريۆوديت سۆوەگو درۋگا پو يمەني دجوردج حارريسون. گرۋپپا پرودولجاەت ۆىستۋپات نا ۆەچەرينكاح ي زاچاستۋيۋ بەسپلاتنو. رەبياتا نەسكولكو راز ۆىەزجايۋت زا گرانيتسۋ. يگرايا پو دەسيات-دۆەنادتسات چاسوۆ پودرياد ۆ كلۋباح گامبۋرگا گرۋپپا پريوبرەتاەت سۆوي نەپوۆتوريمىي زۆۋك ي ۋۆەرەننوە پوۆەدەنيە نا ستسەنە. يمەننو تام ۆ پوسلەۆوەننوي گەرماني وني ۆسترەچايۋت درۋگوگو ليۆەرپۋلسكوگو پارنيا، ۋدارنيكا يز درۋگوي گرۋپپى – ريچاردا ستاركي چە ستسەنيچەسكوە يميا رينگو ستار. دجون لەننون ي پول ماككارتني س پەرۆىح دنەي زناكومستۆا سوچينياۆشيە پەسني ۆمەستە ي ۆ گامبۋرگە نە پەرەستاۆالي زانيماتسيا سۆويم ليۋبيمىم دەلوم. ۆ ەتو ۆرەميا وني ۋجە نازىۆالي سەبيا «Beatles».
پو ۆوزۆراششەني ۆ انگليۋ وني زاكليۋچايۋت كونتراكت س يح بۋدۋششيم مەنەدجەروم براەنوم ەپستاينوم. بۋدۋچي باس-گيتاريستوم گرۋپپى پول توگدا نە زنال چتو ۆ سكوروم ۆرەمەني، ا يمەننو ۆ وكتيابرە 1963 گودا يح جدەت گولوۆوكرۋجيتەلنىي ۋسپەح كوتورىي نازوۆۋت «بيتلومانيەي – سۋماشەستۆيەم پو Beatles». پو يتوگام 1964 گودا «امەريكانسكايا ناتسيونالنايا اكادەميا گرامزاپيسي» پريسۋداەت گرۋپپە پرەميۋ ۆ نوميناتسياح: «لۋچشيە نوۆىە ارتيستى گودا» ي «لۋچشايا ۆوكالنايا گرۋپپا گودا».
يح پەسني نەسكولكو لەت پودرياد زانيمالي پەرۆىە مەستا نا حيت-پاراداح. مەلودي يح پەسەن موگ ناپەت ليۋبوي مالو-مالسكي يمەيۋششي سلۋح چەلوۆەك. دو سيح پور پەسني دجونا لەننونا ي پولا ماك-كارتني زۆۋچات ۆ رازنىح ۋگولكاح ۆسەگو ميرا. يح مۋزىكا زۆۋچيت نە تولكو س راديو ي تەلەەكرانوۆ، وني چاستو يزسپولزۋيۋتسيا ۆ كينوفيلماح. ا ودنا يز سامىح پوپۋليارنىح يح پەسەن «Yesterday – ۆچەرا» ي سەيچاس تولكو ۆ سشا پەرەداەتسيا پو راديو 212000 راز ۆ گود! ۆمەستە س گولوۆكرۋجيتەلنوي سلاۆوي «ۆەليكولەپنۋيۋ چەتۆەركۋ» كاك پروزۆالي گرۋپپۋ ۆ ميرە، جدالي نە وچەن-تو پرياتنىە ۆرەمەنا. 1969 گودۋ ۆىپۋستيۆ سۆوي لۋچشي البوم «Abbey road» گرۋپپا راسپاداەتسيا. كاجدىي يز «Beatles» وتنىنە يدەت سۆويم پۋتەم.
پول ماك-كارتني سوبيراەت سۆويۋ گرۋپپۋ «Wings – كرىليا» ي سلاۆا ۆنوۆ سوپۋتستۆۋەت ەمۋ. ۆسەگدا ليۋبيۆشي پەت پەرەد پۋبليكوي ون كاك ۆ بىلىە ۆرەمەنا ۆىستۋپاەت ۆ بولشيح زالاح ي ستانديوناح. ەگو البومى راسحودياتسيا بولشيمي تيراجامي.
ي ۆسە جە كاجدىي يز «Beatles»، ۆ توم چيسلە ي پول وستاەتسيا پروستىم پارنەم يز ليۆەرپۋليا. ي ودناجدى ون سوۆەرشاەت ودنۋ يز سامىح نەپروستيتەلنىح وشيبوك ۆ سۆوەي جيزني. ك نەمۋ پوزۆونيل حوزياين فيرمى گدە بىلي زارەگيستريروۆانى اۆتورسكيە پراۆا پەسەن «Beatles»: پول، يا سوبيرايۋس پرودات كومپانيۋ، پرەدلاگايۋ تەبە ۆىكۋپيت اۆتورسكيە پراۆا. ماك-كارتني سرازۋ پونيال سيتۋاتسيۋ. رەشيۆ ۆىكۋپيت پراۆا نا سۆوي پەسني ون پوزۆونيل ۆدوۆە دجونا لەننونا يوكو ونو ۆ نيۋ-يورك، ي پرەدلوجيل ەي ۆىكۋپيت اۆتورسكيە پراۆا پەسەن دجونا لەننونا. يوكو سپروسيلا يميا حوزينا كومپاني، پوسلە چەگو سكازالا: ۋ مەنيا ەست سۆيازي ي مى كۋپيم اۆتورسكيە پراۆا دەشەۆلە. حوروشو، – وتۆەتيل پول ي پوۆەسيل تەلەفوننۋيۋ ترۋبكۋ. چەرەز نەسكوتوروە ۆرەميا ماك-كارتني يز گازەت ۋزنال سەنساتسيوننۋيۋ نوۆوست: پراۆا نا پەسني دجونا لەننونا ي پولا ماككارتني كۋپيل مايكل دجەكسون!
ۆسە وبياسنيالوس وچەن پروستو. حوزياين كومپاني پرەدلوجيۆشي سدەلكۋ نە دوجداۆشيس زۆونكا وت پولا پرودال ۆسە پراۆا مايكلۋ دجەكسونۋ. وتنىنە چتوبى سپەت سۆوي پەسني ۆ توم چيسلە ي زنامەنيتۋيۋ Yesterday ي منوگيە درۋگيە ماك-كارتني دولجەن بىل پروسيت وب ەتوم دجەكسونا پيسمەننو. ماك-كارتني نەودنوكراتنو وبراششاەتسيا ك مايكلۋ دجەكسونۋ ۋستۋپيت ەمۋ پراۆا پەسەن «Beatles». نو دجەكسون نەۋموليم. سو ۆرەمەنەم پراۆا نا پەسني «Beatles» ۋ مايكلا دجەكسونا ۆىكۋپيلا درۋگايا كرۋپنايا فيرما.
درۋگوي بى ۆ تاكوي سيتۋاتسي راستەريالسيا ي پوتەريال سامووبلادانيە. نو تولكو نە پول ماك-كارتني. ون كاك ۆسەگدا بىل ودەرجيم مۋزىكوي ي پرودولجال سوچينيات. ودين زا درۋگيم ۆىحوديلي ەگو البومى. پەسني ستانوۆيليس حيتامي. ون داجە ناپيسال كينوستسەناري ي سام سنيال فيلم سىگراۆ ۆ نەم گلاۆنۋيۋ رول: «پەرەداي پريۆەت نا بروۋد ستريت». ناپيسال منوجەستۆو كارتين، ورگانيزوۆال سۆويۋ پەرسونالنۋيۋ ۆىستاۆكۋ. ون منوگو گاستروليرۋەت. نا ەگو كونتسەرتى حوديات تاكيە زۋپەرزۆەزدى كاك مايكل دۋگلاس، دجەك نيكولسون ي منوگيە در.
ون گاستروليرۋەت كاك ۆ بىلىە ۆرەمەنا ي كاجدىي ەگو كونتسەرت ۆسەگدا پروحوديت وچەن ياركو س پريمەنەنيەم سامىح نوۆىح دوستيجەني پيروتەحنيكي. پو ەگو سلوۆام ۆ پوسلەبيتلوۆسكي پەريود ون زارابوتال بولشە دەنەگ چەم ۆو ۆرەمەنا پوپۋليارنوستي «Beatles». ەمۋ 68 لەت، ون پو پرەجنەمۋ ۆىستۋپاەت نا ستسەنە. ي پوەت تولكو جيۆەم. سكولكو دەنەگ ۋ پولا ماك-كارتني نە زناەت نيكتو. دا ي سام پول پوحوجە ەتوگو نە زناەت. ەمۋ ەتوگو ي نە نادو. دەنگي دليا نەگو ۆسەگدا بىلو تەم چتو ەمۋ وبەسپەچيۆالو ۋسلوۆيە چتوبى ون موگ سپوكوينو زانيماتسيا ليۋبيمىم دەلوم – پيسات پەسني. ون دو سيح پور زۆەزدا پەرۆوي ۆەليچينى، ي نە ۋستاەت رازداۆات اۆتوگرافى. ون دەلاەت ەتو س وسوبىم ۋدوۆولستۆيەم، يبو زناەت چتو زا تو ۆرەميا كوتوروە ون راسپيسىۆاەتسيا ودين راز نا ەگو بانكوۆسكي سچەت پاداەت 1000 فۋنتوۆ ستەرلينگوۆ.
بەردالى وسپان
ناتسيونالنىي پورتال "ادىرنا"
