ك سلوۆۋ، 100-لەتي يۋبيلەي كازاحستانسكوگو پيساتەليا بەرديبەكا سوكپاكباەۆا، يزۆەستنوگو چيتاتەليۋ ۆ توم چيسلە پو پوۆەستي «مەنيا زوۆۋت كوجا»، ۆكليۋچەن ۆ كالەندار پامياتنىح دات يۋنەسكو (ورگانيزاتسيا وبەدينەننىح ناتسي پو ۆوپروسام وبرازوۆانيا، ناۋكي ي كۋلتۋرى).
دليا ۋچاششيحسيا 6 كلاسسا كراسنويارسكوي سش №1 بىل پرەدستاۆلەن ۆيدەوروليك و جيزني ي تۆورچەستۆە تالانتليۆوگو پيساتەليا بەرديبەكا سوكپاكباەۆا، وفورملەنا كنيجنايا ۆىستاۆكا «ودنا سترانا – ودنا كنيگا»، پو كوتوروي بيبليوتەكار ا. بايتەنوۆا پروۆەلا بيبليوگرافيچەسكي وبزور ليتەراتۋرى. ا زاۆەدۋيۋششايا بيبليوتەكوي ش. مۋحامەدجانوۆا ۋسترويلا ليتەراتۋرنۋيۋ ۆيكتورينۋ پو تۆورچەستۆۋ پيساتەليا.
بيبليوتەكار كراسنويارسكوي گورودسكوي مودەلنوي بيبليوتەكي ج. شايمەردەنوۆا:
«پيساتەليا بەرديبەكا سوكپاكباەۆا ۆسەگدا ۆولنوۆالي ۆوپروسى پەداگوگيكي ي دەتسكوگو ۆوسپيتانيا، يمەننو پوەتومۋ ەگو كنيگي ۆو منوگوم اۆتوبيوگرافيچنى. «تو، چتو پەرەجيتو ۆ دەتستۆە، — گوۆوريل پيساتەل، – نە زابىۆاەتسيا نيكوگدا. ۆپەچاتلەنيا نە سكۋدەيۋت، نە وحلادەۆايۋت. وني تەپلياتسيا، كاك جار پود سلوەم زولى. سلەدۋەت سدۋت ەتوت سلوي ي ۆسپىحيۆاەت وگون!..». س نيم ترۋدنو نە سوگلاسيتسيا. تەم بولەە، چتو پيساتەل، 100- لەتني يۋبيلەي كوتوروگو مى وتمەچاەم، وكازال وگرومنوە ۆليانيە نە تولكو نا دەتەي كازاحستانا ي بىۆشەگو سوۆەتسكوگو سويۋزا، نو ي نا دەتەي منوگيح ستران ميرا.
ليتەراتۋرنۋيۋ دەياتەلنوست بەرديبەك سوكپاكباەۆ ناچال سو سبورنيكا ستيحوۆ «بۇلاق» («رودنيك»). ون ۆىشەل ۆ 1950 گودۋ ي سرازۋ ناشەل وتكليك سرەدي چيتاتەلەي. سلەدۋيۋششيە كنيگي پيساتەليا – پوۆەستي «چەمپيون» (1951 گود), «ۆ دالەكوم اۋلە» (1953), «پۋتەشەستۆيە ۆ دەتستۆو» (1960), «مەرتۆىە نە ۆوزۆراششايۋتسيا؟»، «گدە جە تى، گاۋحار؟» (1966). بولشۋيۋ يزۆەستنوست بەرديبەكۋ سوكپاكباەۆۋ پرينەسلا پوۆەست «مەنىڭ اتىم قوجا» («مەنيا زوۆۋت كوجا»). كنيگۋ ۆىپۋستيلو يزداتەلستۆو «دەتسكايا ليتەراتۋرا»، ا زاتەم س رۋسسكوگو يازىكا ونا بىلا پەرەۆەدەنا نا 68 يازىكوۆ ميرا ي يزدانا زا رۋبەجوم. ودنويمەننىي فيلم «مەنيا زوۆۋت كوجا»، سنياتىي پو ستسەناريۋ اۆتورا ۆ 1967 گودۋ، بىل ۋدوستوەن پووششريتەلنوگو ديپلوما نا مەجدۋنارودنوم كينوفەستيۆالە دەتسكيح ي يۋنوشەسكيح فيلموۆ ۆ كانناح. ەتو بىل پەرۆىي كازاحستانسكي فيلم، پولۋچيۆشي تاكۋيۋ ۆىسوكۋيۋ ناگرادۋ.
ۆ وسنوۆە پرويزۆەدەني پيساتەليا دەتستۆو ي يۋنوست – تا پورا، و كوتوروي ۋ كاجدوگو يز ناس سوحرانيليس سامىە تەپلىە ي ياركيە ۆوسپومينانيا ي مەچتى، ي كۋدا مى چاستو ۆوزۆراششاەمسيا ۆ سۆويح مىسلياح. ون وپيسىۆال رەالنۋيۋ جيزن ي رەالنىح دەتەي. بەرديبەك سوكپاكباەۆ نيكومۋ نە سترەميلسيا پونراۆيتسيا، وستاۆاياس ۆ ليۋبوي سيتۋاتسي ساميم سوبوي. گەروي ەگو كنيگ نيكوگدا نە مەچتالي ستات «زۆەزدامي»، وني سامي مەچتالي ك زۆەزدام لەتات. تسەننوستي ي وتنوشەنيە ك جيزني بىلي درۋگيمي. ەتا ۆەرا ۆ ليۋبوۆ، يسكرەننوست ليۋدەي، چيستوتا يح پومىسلوۆ ي دوبروتا جيۆەت ۆ كاجدوم پرويزۆەدەني پيساتەليا. مى وب ەتوم چيتاەم مەجدۋ ستروك، ۆەد، ەسلي بى نە نادەجدا، تو زاچەم ۆووبششە جيت؟ زا ەتۋ يستينۋ، يسكرەننوست ي ۆەرۋ مى ي ليۋبيم پرويزۆەدەنيا پيساتەليا. ا بەسسمەرتنايا سلاۆا ي ۆسەوبششەە پريزنانيە، كاك ەتو چاستو بىۆاەت، پريشلي ك نەمۋ ۋجە پوسلە سمەرتي.
…ناچالاس ۆتورايا ي ۋجە بەسكونەچنايا جيزن زامەچاتەلنوگو پيساتەليا، تالانتليۆوگو سىنا كازاحسكوي زەملي، سامورودكا بەرديبەكا سوكپاكباەۆا. ۆ ەتوم گودۋ ەگو يۋبيلەي پرازدنۋەت يۋنەسكو، پودتۆەرجدايا ميروۆوە پريزنانيە تالانتا ۆىدايۋششەگوسيا پيساتەليا. ەسلي بى ون ۋۆيدەل ۆسە ەتو، تو، ناۆەرنوە، پروستو پودۋمال بى، چتو سپراۆەدليۆوست ۆوستورجەستۆوۆالا. ون ۆ نەە ۆەريل ۆسەگدا. ا ەششە ون بى وچەن گورديلسيا نەزاۆيسيمىم كازاحستانوم. پوجالۋي، ەتو بىلا ەگو سامايا گلاۆنايا مەچتا، كاك ي منوگيح ناستوياششيح سىنوۆەي ناشەگو نارودا، كاكيم بىل ي وستاەتسيا بەرديبەك سوكپاكباەۆ».
