ۆ پوسلەدنيە گودى كازاحسكي يازىك ستانوۆيتسيا پوپۋليارنىم، ەگو ستارايۋتسيا يزۋچات نە تولكو ۋ ناس، نو ي زا رۋبەجوم، پريتوم ي دەتي، ي ۆزروسلىە. ۆ تو جە ۆرەميا پودنيات كازاحسكي دو ۋروۆنيا يازىكا مەجناتسيونالنوگو وبششەنيا – بولشايا پروبلەما. نو جيزن مەنياەتسيا نا گلازاح، ي نىنەشنيم شكولنيكام بەز زنانيا گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا بۋدەت وچەن ترۋدنو ۆ بۋدۋششەم. ۆ چاستنوستي، كازاحسكي يازىك ۆكليۋچەن ۆ ەنت، پوەتومۋ بەز ەگو زنانيا بۋدەت ترۋدنو پوستۋپيت ۆ ۆۋز.
پريشلو ۆرەميا وبۋچەنيا نا كازاحسكوم يازىكە
ەسلي ۆى پروسموتريتە سپيسكي پوستۋپيۆشيح ۆ نازارباەۆ ينتەللەكتۋالنىە شكولى، تو دولجنى زامەتيت مالوە كوليچەستۆو پرەدستاۆيتەلەي نەكورەننوي ناتسيونالنوستي. ۆ پروپورتسيونالنوم سووتنوشەني چيسلەننوستي رازنىح ەتنيچەسكيح گرۋپپ كازاحستانا كوليچەستۆو پوستۋپيۆشيح ۆ نيش سو سلاۆيانسكيمي فاميليامي وچەن مالو. ەتا وسوبەننوست نابليۋداەتسيا ي ۆ نازارباەۆ ۋنيۆەرسيتەتە. س چەم ەتو سۆيازانو؟ سكورەە، يز-زا پلوحوگو زنانيا كازاحسكوگو يازىكا.
نيش – ودنو يز رەدكيح ۋچەبنىح زاۆەدەني، گدە نە تولكو سدايۋت تەستى پو ترەم يازىكام، نو ي وبۋچەنيە يدەت نا ترەح يازىكاح: كازاحسكوم، رۋسسكوم ي انگليسكوم، ي شكولنيكي كازاحسكيح شكول پوكازىۆايۋت لۋچشۋيۋ يازىكوۆۋيۋ پودگوتوۆلەننوست.
ناپريمەر، كونكۋرس ۆ نيش الماتى پوكازال، چتو پرەتەندەنتوۆ دليا پوستۋپلەنيا پوسلە رۋسسكوي شكولى (پرەجدە ۆسەگو نە كازاحوۆ) زناچيتەلنو مەنشە، چەم پوسلە كازاحسكوي، حوتيا ۆ يۋجنوي ستوليتسە رۋسسكيح شكول بولشە، چەم كازاحسكيح، ت.ە. پوسلە رۋسسكوي شكولى مەنشە كونكۋرسا.
ي نا ستيپەنديۋ «بولاشاك» سدايۋت تەست نا زنانيە گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ۆ رامكاح كونكۋرسا.
سووتنوشەنيە يازىكوۆ پوستەپەننو مەنياەتسيا، ي چينوۆنيكي رازليچنوگو ۋروۆنيا، رۋكوۆوديتەلي كومپاني، پرەدپرياتي دولجنى ەتو ۋچيتىۆات. ناپريمەر، ۆ سيلوۆىح سترۋكتۋراح الماتى ۆنۋترەننيايا پەرەپيسكا ۆەدەتسيا ۆ وسنوۆنوم نا كازاحسكوم يازىكە: پيسما، دوكلادنىە، زاياۆلەنيا ي ت.د.
نەوبحوديما ي رازياسنيتەلنايا رابوتا سو ستورونى گوسۋدارستۆا ي وبششەستۆا ۆ وبلاستي يازىكوۆوي پوليتيكي ي ەە بۋدۋششەگو سرەدي ناسەلەنيا. تاكۋيۋ رابوتۋ پروۆوديل، ناپريمەر، دوس كوشيم، پرەدسەداتەل رەسپۋبليكانسكوگو دۆيجەنيا «ۇلت تاعدىرى»، ۆ سەۆەرنىح وبلاستياح سترانى، اگيتيرۋيا سلاۆيانسكوە ناسەلەنيە وتداۆات سۆويح دەتەي ۆ كازاحسكيە شكولى، چتوبى وني ۆپوسلەدستۆي نە وستاليس زا بورتوم جيزني.
ي نادو پريزنات، چتو پرەدستاۆيتەلي رازنىح ەتنوسوۆ ۆسە چاششە ستالي وتداۆات سۆويح دەتەي ۆ كازاحسكيە شكولى.
ودنيم يز گلاۆنىح فاكتوروۆ وبۋچەنيا گوسۋدارستۆەننومۋ يازىكۋ، كونەچنو جە، ياۆلياەتسيا ەگو يزۋچەنيە س دەتسكوگو سادا. ۆ ەتوم پلانە سيتۋاتسيا وبنادەجيۆايۋششايا: 70% دەتسكيح سادوۆ ي ميني-تسەنتروۆ ۆ سترانە ۆەدۋت وبۋچەنيە نا كازاحسكوم يازىكە. ي ۆ پوسلەدنيە گودى پرەدستاۆيتەلي منوگيح ەتنيچەسكيح گرۋپپ ستالي وتداۆات سۆويح دەتەي ۆ كازاحسكيە گرۋپپى.
وكازالوس، ۆ پوپۋلياريزاتسي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا سرەدي ەتنيچەسكيح گرۋپپ بولشۋيۋ رول سىگرالي رازليچنىە كونكۋرسى پو كازاحسكومۋ يازىكۋ رايوننوگو، وبلاستنوگو ي رەسپۋبليكانسكوگو زناچەنيا. نەمالو يزۆەستنىح نىنە ليۋدەي چەرەز ۋچاستيە ۆ تاكيح كونكۋرساح دوبيليس ۋسپەحوۆ نە تولكو ۆ يزۋچەني گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، نو ەتي زنانيا پوموگلي يم پودنيماتسيا پو كارەرنوي لەستنيتسە.
ۆ سۆوە ۆرەميا ۆ تسەلياح دالنەيشەگو رازۆيتيا ي پوپۋلياريزاتسي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا زاپۋستيلي چەللەندج «ۇلى دالانىڭ ۇلتارالىق ءتىلى»، زاتەم پود تاكيم نازۆانيەم پروشلي منوگوچيسلەننىە كونفەرەنتسي، فورۋمى، سوبرانيا سرەدي پرەدستاۆيتەلەي رازليچنىح ەتنوسوۆ، پروجيۆايۋششيح ۆ گوروداح، ۆ رەگيوناح سترانى. ەتي فورۋمى، كونفەرەنتسي تاكجە سىگرالي پوزيتيۆنۋيۋ رول.
ليۋدي، كوتورىە پوپۋلياريزيرۋيۋت يازىك
ۆ 2020 گودۋ پرەزيدەنت كاسىم-جومارت توكاەۆ سكازال و توم، كاك پودنيات كازاحسكي يازىك دو ۋروۆنيا يازىكا مەجناتسيونالنوگو وبششەنيا: «نام سلەدۋەت پوددەرجيۆات ي پووششريات پرەدستاۆيتەلەي درۋگيح ەتنوسوۆ، حوروشو ۆلادەيۋششيح كازاحسكيم يازىكوم. يزبيرات يح ۆ پارلامەنت ي پرەدستاۆيتەلنىە ورگانى، نازناچات نا ۆىسوكيە پوستى ۆ سيستەمە گوسۋدارستۆەننوي سلۋجبى، وتمەچات گوسۋدارستۆەننىمي ناگرادامي. تاكيە ليۋدي پوموگۋت پودنيات كازاحسكي يازىك دو ۋروۆنيا يازىكا مەجناتسيونالنوگو وبششەنيا».
تسەل تاكوگو پودحودا سوستويت ۆ توم، چتوبى پوپۋلياريزيروۆات يزۋچەنيە گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا نا پريمەرە ليچنوگو وپىتا پرەدستاۆيتەلەي رازنىح ەتنيچەسكيح گرۋپپ، ەتنوكۋلتۋرنىح وبەدينەني. چتو مى موجەم نابليۋدات نا پريمەرە دەياتەلنوستي دەپۋتاتوۆ پارلامەنتا رك گەنناديا شيپوۆسكيح، ماكسيما روجينا، ناتالي دەمەنتەۆوي، وفيتسيالنوگو پرەدستاۆيتەليا گەنەرالنوي پروكۋراتۋرى رك وكسانى لوسكۋتوۆوي، تەلەۆەدۋششيح ماي ۆەرونسكوي، يرينى تەن، وكسانى پەتەرس ي در.
نىنە نەمالو سلاۆيانسكيح دەۆۋشەك، كوتورىە پرەپودايۋت، پريتوم ۋداچنو، كازاحسكي يازىك: ۆيكتوريا موكروۋسوۆا، كريستينا بويكو، ۆيكتوريا دوروشكو ي در. ا ەلەنا رومانەنكو ياۆلياەتسيا اۆتوروم كنيگ پو يزۋچەنيۋ كازاحسكوگو يازىكا. ۋسپەشنو رابوتاەت يزۆەستنىي پوليگلوت ي رۋكوۆوديتەل يازىكوۆوگو تسەنترا Lingva Ten ۆلاديسلاۆ تەن.
نەمالو بلوگەروۆ، پوپۋلياريزاتوروۆ يزۋچەنيا كازاحسكوگو يازىكا: الەكساندرا مىسكينا، الەكسەي لودوچنيكوۆ، ياكوۆ فيودوروۆ، گلەب پونومارەۆ، دومبريست-ۆيرتۋوز ي بلوگەر اندرەي فەندريكوۆ، يزۆەستنىي ۆ نارودە كاك اكىن اكىنىچ، ي در.
ۆ سۆوە ۆرەميا ستارشەە پوكولەنيە پرەدستاۆيتەلەي رازنىح ەتنوسوۆ پوكازالي دوستوينىي پريمەر وتليچنوگو ۆلادەنيا كازاحسكيم يازىكوم. وب ەتوم سۆيدەتەلستۆۋيۋت تۆورچەستۆو ي جيزنەننىي پۋت تاكيح ليچنوستەي، كاك گەرولد بەلگەر، اسىلى وسمان، نادەجدا لۋشنيكوۆا، تاتيانا بۋرميستروۆا، يۋري اراۆين، نيكولاي گولوۆاتسكي ي منوگيە درۋگيە.
پرەزيدەنت كاسىم-جومارت توكاەۆ تاكجە پريزۆال نە ۆىسمەيۆات گوۆورياششيح پو-كازاحسكي س وشيبكامي، ناپروتيۆ، ۆسە دولجنى پوددەرجيۆات يح. ەششە پرەزيدەنت ۆىستۋپيل زا كاچەستۆەننىە فيلمى نا كازاحسكوم يازىكە، دەسكات، ناشي كينەماتوگرافيستى نەدوستاتوچنو حوروشو رابوتايۋت.
دەيستۆيتەلنو، حوروشيە مۋلتفيلمى، فيلمى نا كازاحسكوم يازىكە – بولشايا پروبلەما. مالەنكيە دەتي لەگكو ۋسۆايۆايۋت يازىك، پروسماتريۆايا مۋلتفيلمى، يگروۆىە پروگراممى. ي نەرەدكو ۆنيمانيە دەتەي پريۆلەكايۋت فيلمى نا رۋسسكوم يازىكە يز-زا دەفيتسيتا فيلموۆ نا كازاحسكوم. پو ەتوي پريچينە گوسۋدارستۆو دولجنو ۋدەليات بولشوە ۆنيمانيە رازۆيتيۋ وتەچەستۆەننوي انيماتسي.
وتنوشەنيە وكرۋجايۋششيح يگراەت بولشۋيۋ رول دليا يزۋچايۋششيح يازىك، پوەتومۋ ۆ ەتوم پلانە سلەدۋەت پوددەرجيۆات ي پووششريات پرەدستاۆيتەلەي درۋگيح ەتنوسوۆ. ا ۆووبششە كازاحي – بلاگودارنىي نارود ۆ ەتوم سمىسلە، بۋدۋت وچەن رادى، كوگدا كتو-تو نە كازاح س نيمي گوۆوريت نا كازاحسكوم. ەتو حوروشايا موتيۆاتسيا گوۆوريت نا كازاحسكوم چاششە ي بولشە.
ەششە بولشايا پروبلەما: زاداچا تەلەۆيدەنيا دەلات بولشە ينتەرەسنىح، رازۆلەكاتەلنىح، دوسۋگوۆىح، مولودەجنىح پروگرامم نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە. وسوبوە ۆنيمانيە نەوبحوديمو ۋدەليات كاچەستۆۋ، بوگاتستۆۋ يازىكا ۆەدۋششيح تەلەپروگرامم.
ناشەمۋ تەلەۆيدەنيۋ پريدەتسيا «نا حودۋ» وريەنتيروۆاتسيا، پەرەسترايۆاتسيا، پوتومۋ چتو مير نە ستويت نا مەستە، نۋجنو ۋسپەۆات دەلات سوۆرەمەننىە، ينتەرەسنىە پروگراممى ي گوتوۆيت يح نا حوروشەم كازاحسكوم يازىكە! پوتومۋ چتو يمەننو چەرەز تەلەۆيدەنيە، چەرەز رازۆلەكاتەلنىە پروگراممى ستويلو بى پوموگات ليۋديام ۆ يزۋچەني يازىكا، – ەتو ۋجە سلوجيۆشاياسيا پراكتيكا.
وبششەيزۆەستنو، چتو نا كازاحسكوم يازىكە تراديتسيوننو مالو پرەدستاۆلەنى جۋرنالى، كنيگي ناۋچنو-پوپۋليارنوي ي پروفەسسيونالنوي ناپراۆلەننوستي. ي ۋزلوۆوي ۆوپروس رازۆيتيا كازاحسكوگو يازىكا زۆۋچيت: كوگدا جە رودنوي يازىك ستانەت رابوچيم يازىكوم ناۋكي ي ۆىسوكيح تەحنولوگي، ا نە كوگدا پرويزويدەت سمەنا گرافيكي. ۆەد پو نابليۋدەنيام ەكسپەرتوۆ، ليش پريمەرنو 30% تەكستوۆوي ي مۋلتيمەدينوي ينفورماتسي ۆ ناشيح سمي پرەدستاۆلەنو نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە. سوزداتەلەي ينتەللەكتۋالنوگو ينفورماتسيوننوگو پرودۋكتا نا كازاحسكوم يازىكە زناچيتەلنو مەنشە، چەم رازۆلەكاتەلنوگو.
يگروۆىە مەتودى يزۋچەنيا يازىكا
ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا منوگوە دەلاەتسيا دليا يزۋچەنيا گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ۆ رۋسسكوي شكولە. ودناكو مەتوديكا پرەپوداۆانيا كازاحسكوگو يازىكا ۆ وسنوۆنوي ماسسە ۆ رۋسسكوي اۋديتوري ياۆنو ۋستارەلايا ي كونسەرۆاتيۆنايا، وسنوۆاننايا نا زازۋبريۆاني زاداننىح تەكستوۆ.
پوەتومۋ رازۆيتيە ۋستنوي رەچي دولجنو زانيمات ۆاجنوە مەستو ۆ پراكتيكە پرەپوداۆانيا يازىكا. ەتومۋ سپوسوبستۆۋيۋت يگرى رازليچنوگو رودا: رولەۆىە، رەجيسسەرسكيە، يگرى-سورەۆنوۆانيا، فونەتيچەسكيە، لەكسيچەسكيە ي ت.د. س پوموششيۋ يگرى حوروشو وتراباتىۆاەتسيا پرويزنوشەنيە، اكتيۆيزيرۋەتسيا لەكسيچەسكي ي گرامماتيچەسكي ماتەريال، رازۆيۆايۋتسيا ناۆىكي ۋستنوي رەچي. پەنيە تاك جە وچەن ەففەكتيۆنو دليا يزۋچەنيا يازىكا.
رازنووبرازيە – نەوبحوديمايا چەرتا ليۋبوگو حوروشەگو وبۋچەنيا. پوسكولكۋ ونو سپوسوبستۆۋەت پوددەرجانيۋ ينتەرەسا ك ۋچەبە، ي پرەپوداۆاتەليۋ نەوبحوديمو پوستوياننو ۆەستي اكتيۆنىي پويسك ەففەكتيۆنىح سرەدستۆ ي پريەموۆ رابوتى.
ەتو نەپرينۋجدەننايا يگروۆايا سيتۋاتسيا س يسپولزوۆانيەم كراسوچنىح يلليۋستراتسي، زاۋچيۆانيە لەگكيح ستيحوتۆورەني ۆ وسنوۆنوم ۆ پەسەننوي فورمە، «كارتيننايا»، وبرازنايا پوداچا زناچەني سلوۆ، نەسلوجنىە ديالوگوۆىە كونسترۋكتسي، پروستىە ي ينتەرەسنىە رەبۋسى، ينتەرەسنىە جيزنەننىە سيتۋاتسي ۆ مالەنكيح راسسكازاح ي ت.د. داجە گرامماتيكۋ موجنو پودات ۆ يگروۆوي، يلليۋستريروۆاننوي فورمە.
ودنيم يز تاكيح پريەموۆ ياۆلياەتسيا ورگانيزاتسيا وبۋچەنيا س پوموششيۋ ۆسەۆوزموجنىح يگر، ينتەرەسنىح زاداني، يۋموريستيچەسكيح پەسەن، كوتورىە سوزدايۋت ەستەستۆەننىە ۋسلوۆيا دليا راسكرىتيا كوممۋنيكاتيۆنوي فۋنكتسي يازىكا. سرەدي نيح موجنو ۆىدەليت ەففەكتيۆنوە يسپولزوۆانيە ۆ پروتسەسسە وۆلادەنيا يازىكا رازنىە سپوسوبى، پريەمى رولەۆىح يگر.
شكولنيكي ي ستۋدەنتى چاستو مەحانيچەسكي زاۋچيۆايۋت پراۆيلا گرامماتيكي، ا و رازۆيتي ۋستنوي رەچي، و نالاجيۆاني وبششەنيا، ديالوگا مەجدۋ نيمي زابوتياتسيا رەدكيە پرەپوداۆاتەلي. پوەتومۋ سوۆرەمەننىە مەتوديكي دولجنى ۆوۆلەكات ۆ پروتسەسس وبۋچەنيا، بىت ياركيمي، ۋدوبنىمي ۆ يسپولزوۆاني پو پرينتسيپۋ لەگكوستي ي يگروۆوي سيتۋاتسي.
ي دليا رازنىح ۆوزراستنىح ي ەتنيچەسكيح گرۋپپ دولجنا بىت رازنايا مەتوديكا، ۆ توم چيسلە ي دليا ينوسترانتسەۆ. ودناكو ۆسە مەتوديكي دولجنى يمەت كاكيە-تو وبەدينيايۋششيە زۆەنيا، كوتورىە ۆ كومپلەكسە موجنو بىلو بى وبوزناچيت كاك «رابوتايۋششي كوممۋنيكاتيۆنىي مەتود».
زامەچەنو، چتو تاكجە ۆولونتەرى سپوسوبنى پريدات نەوبحوديمىي يمپۋلس ۆ پوپۋلياريزاتسي كازاحسكوگو يازىكا، وني موگۋت رازليچنىە يدەي، پروەكتى ۆوپلوتيت ۆ جيزن. ۋداچنىە يح نارابوتكي موجنو يسپولزوۆات ۆ شكولنوي ي ستۋدەنچەسكوي اۋديتوري. ناپريمەر، سوزدانيە ماتەريالوۆ دليا پاراللەلنوگو چتەنيا نا وسنوۆە كازاحسكيح سكازوك ي ەپوسوۆ يلي پەرەۆود پوپۋليارنىح زارۋبەجنىح پەرەداچ نا كازاحسكي س پوسلەدۋيۋششەي يح رەترانسلياتسي نا ۆيدەوحوستينگاح، پروۆەدەنيە ينفورماتسيوننوي كامپاني پو سوزدانيۋ درۋجەليۋبنوي يازىكوۆوي سرەدى ي پوددەرجكا يزۋچايۋششيح كازاحسكي يازىك ي ت.د.
ۆسە ۆىشەسكازاننوە ي منوجەستۆو درۋگيح ناۋچنىح زناني و گوسۋدارستۆەننوم يازىكە نەوبحوديمو پوپۋلياريزيروۆات. چتوبى موجنو بۋدەت پەرەبوروت يازىكوۆوي نيگيليزم – نەۆەريە ۆ بۋدۋششەە كازاحسكوگو يازىكا، ك سوجالەنيۋ، ۆسە ەششە يمەيۋششەە مەستو ۆ ناشەم وبششەستۆە.
داستان ەلدەسوۆ
