İrannyŋ Kulundju auylynda türık tılınde jazylǧan jaŋa körsetkış taqtalar ornatyldy, dep habarlaidy “Adyrna” jergılıktı BAQ-qa sıltep.
Maŋdaişalar İrannyŋ Oŋtüstık Äzerbaijan provinsiiasyna qarasty Urumiia audanyndaǧy Kulundju (Qūlyndy) auylynda ornatylǧan. Köşeler men auyldar baǧytynda qoiylǧan belgılerden Karneili (Kerneilı), Deniz ioly (Teŋız joly), Hirda iol (Qyr joly) t.b. ataulardy kezdestıruge bolady.
Būl bastama jergılıktı tūrǧyndar tarapynan qoldau tauyp, öŋırdıŋ ana tılın saqtau jäne mädeni bıregeilıktı nyǧaituǧa baǧyttalǧan qadam retınde baǧalanyp otyr. Öitkenı İrannyŋ bırneşe aimaǧyndaǧy halyqtyŋ, onyŋ ışınde Oŋtüstık Äzerbaijan tūrǧyndarynyŋ köpşılıgı äzerbaijan tılınde söileidı. İranda äzerbaijan tılın "türkı tılı", nemese "azeri tılı" deidı.
Jaŋa maŋdaişalarda auylǧa qatysty ataular men jergılıktı tırkester türkı tılınde berılgen. Tūrǧyndardyŋ aituynşa, mūndai özgerıs aimaqtyŋ tıldık jäne mädeni mūrasyn aiqynyraq körsetıp, jergılıktı bolmystyŋ körınısın küşeitedı.
