Astana qalasynda Äzerbaijannyŋ Qarabaq soǧysyndaǧy jeŋısıne arnalǧan kıtaptyŋ qazaq tılındegı nūsqasy tanystyryldy. Būl bastama türkı elderı arasyndaǧy ǧylymi jäne mädeni bailanysty nyǧaitu baǧytyndaǧy maŋyzdy qadamdardyŋ bırı retınde baǧalanuda.
Is-şara aiasynda Türkı akademiiasy Äzerbaijannyŋ Astanadaǧy elşılıgıne arnaiy syi retınde kıtap tabys ettı. Akademiia prezidentı Şahin Mustafaev Äzerbaijannyŋ Qazaqstandaǧy elşısı Agalar Atamoglanovpen kezdesıp, «Otan soǧysynyŋ tarihy. Tūlǧa faktory (2020 jylǧy 27 qyrküiek – 10 qaraşa)» atty eŋbektıŋ qazaq tılındegı nūsqasyn resmi türde tabystady.
Atalǧan kıtapta 2020 jylǧy Qarabaq soǧysy kezeŋındegı maŋyzdy oqiǧalar, Äzerbaijannyŋ äskeri jäne saiasi jetıstıkterı, sondai-aq soǧystyŋ geosaiasi saldary jan-jaqty qarastyrylǧan. Sonymen qatar basylymda Äzerbaijan prezidentı İlham Alievtıŋ azat etılgen aumaqtardy qalpyna keltıruge baǧyttalǧan soǧystan keiıngı strategiiasyna erekşe nazar audarylǧan.
Kıtaptyŋ qazaq tılıne audaryluy Qazaqstan oqyrmandaryna Äzerbaijannyŋ zamanaui tarihyndaǧy maŋyzdy kezeŋderdı tereŋırek tüsınuge mümkındık beredı. Būl bastama ekı el arasyndaǧy gumanitarlyq yntymaqtastyqty damytuǧa da yqpal etedı.
Kezdesu barysynda taraptar türkı memleketterı arasyndaǧy ǧylymi, mädeni jäne bılım beru salalaryndaǧy bailanysty odan ärı nyǧaitu qajettıgın atap öttı. Sondai-aq bolaşaqta bırlesken jobalardy jüzege asyruǧa qyzyǧuşylyq bıldırıldı.
Jalpy, būl şara türkı älemındegı ortaq tarihi mūrany zertteu men nasihattaudyŋ, sondai-aq özara tüsınıstık pen serıktestıktı arttyrudyŋ maŋyzdy ülgısı bolyp otyr.
