İspaniia men Qazaqstanda «La tregua» («Bıtım») atty qazaqstandyq-ispandyq tarihi drama körermenge jol tartady. Film ekı ispandyq äskeri tūtqynnyŋ Keŋes Odaǧynyŋ GULAG jüiesındegı ömırı turaly şynaiy oqiǧaǧa negızdelgen, dep habarlaidy "Adyrna" ūlttyq portaly Ferǧanaǧa sıltep.
Film 10 qazan künı İspaniiada alǧaş ret körsetılse, elımızde 30 qazanda prokatqa şyǧady.
Kartinada Ekınşı düniejüzılık soǧys jyldary Qaraǧandy oblysyndaǧy Spassk-99 lagerınde bolǧan ispan äskeri tūtqyndarynyŋ taǧdyry beinelenedı. Būl adamdar İspaniiadaǧy Azamattyq soǧystan keiın KSRO aumaǧyna tap bolyp, mäjbürlı eŋbek lagerlerıne jıberılgen edı.
Filmnıŋ rejisserı — «La casa de papel» («Qaǧaz üi») serialynyŋ bırneşe bölımın tüsırgen ataqty ispan rejisserı Migel Anhel Vivas. Tüsırılım İspaniianyŋ Bask elı avtonomdy qauymdastyǧyna qarasty Alava provinsiiasynda öttı. Onda keŋestık lagerdıŋ körınısın şynaiy türde körsetu üşın arnaiy dekorasiialar tūrǧyzylyp, baraktar men tıkenek symdar ornatyldy. Qatty qystyŋ atmosferasyn jetkızu üşın tüsırılım toby bırneşe tonna jasandy qar qoldanǧan.
Filmnıŋ älemdık tūsaukeserı San-Sebastian kinofestivalınde öttı. Körsetılım kezınde körermender ūzaq qol şapalaqtap, äserlı körınısterden közıne jas alǧan. Synşylar da kartinany joǧary baǧalap, ony qazaqstandyq kinematografiia üşın maŋyzdy jetıstık dep atady.
«Būl joba – tek bızdıŋ prodiuserlık top üşın emes, bükıl Qazaqstan üşın ülken jetıstık dep sanaimyz», – dedı filmnıŋ atqaruşy prodiuserı Dair Karakeev.
Ūzaqtyǧy 150 minut bolatyn film ispan jäne orys tılderınde tüsırılgen. Ol ispandyq Plano a Plano, qazaqstandyq Spassks99 jäne Amanat Capital kompaniialarynyŋ bırlesken jobasy. Jobany Netflix pen RTVE qoldaǧan.
