"Daje rýsskıe govorıat na kazahskom": otkrovenııa etnıcheskogo kazaha o vozvraenıı na Rodıný

1273
Adyrna.kz Telegram

V poslednıe gody vse bolshe kandasov, to est etnıcheskıh kazahov, vozvraaıýtsıa na ıstorıcheskýıý rodıný. V nedavnem podkaste 

">Airan byla zatronýta tema ne stolko o slojnostıah na chýjbıne, skolko pro pervye oýenııa posle vozvraenııa domoı. Podrobnee rasskazyvaet Tengri Lifestyle.

Alıbek Kenesbaı rodılsıa ı vyros v Saratovskoı oblastı, no pereehal v Kazahstan dva goda nazad. Kak otmechaet geroı podkasta, vopros pereezda na Rodıný nachal ego volnovat v bolee osoznannom vozraste, otchastı ız-za bolshogo razlıchııa v kýltýre ı mentalıtete.

"Mne ne hvatalo kazahov, kogda v avtobýs sadıshsıa - ı vse kazahı. Ia ne znaıý, vot ıa mestnym lıýdıam obıasnıaıý, onı ne ponımaıýt. No ıa ıh ponımaıý, onı ne bylı na chýjbıne. Kogda ıa sıýda pereehal, to ý menıa nedelıý byla eıforııa", – delıtsıa s vedýımı paren.

Foto: fragment ız vıdeo

Kak prıznaetsıa paren, osoznanıe togo, chto on teper ne odın, prıdavalo emý radostı ı entýzıazma. Slyshat kazahskýıý rech ı vıdet naıonalnýıý atrıbýtıký – vse eto dlıa geroıa bylo v novınký posle pereezda ız Rossıı.

"Kogda kazahskıı ıazyk povsıýdý, kogda ornamenty kazahskıe daje na lavkah; kogda zahodısh v perehod, a tam dombra ıgraet ı narısovany vezde kazahskıe batyry, vokrýg pamıatnıkı. Radıo na kazahskom ı daje rýsskıe govorıat na kazahskom – eto voobe eıforııa", – prıznaetsıa paren.

Jıvıa v Rossıı, paren pytalsıa razvıvatsıa v Moskve, odnako pozje on vernýlsıa v Saratov. Vse ız-za obrazovavshegosıa soobestva mestnyh kazahov.

"Ia kogda ývıdel saratovskogo blogera Aıvara Azamatova v Instragram, gde on govorıl: "Ia segodnıa býdý ızýchat kazahskıı ıazyk", a potom on snımaet ostalnoı potok ı pokazyvaet vse eto. Ia togda podýmal, chto doljen byt tam. Ia ývolılsıa s raboty v Moskve ı vernýlsıa v Saratov", – delıtsıa Alıbek.

Foto: fragment ız vıdeo

V kone podkasta geroı otmetıl, chto etnıcheskım kazaham ne stoıt boıatsıa vozvraenııa v Kazahstan. Glavnoe, kak otmechaet Alıbek, sobrat pravılno dokýmenty, a ostalnoe – melochı.

"Zdes vstretım ı pomojem. Ý menıa nıkogda takogo ne bylo, chtoby mne kto-to skazal: "zachem ty prıehal", "ne znaesh kazahskıı? Ty ne kazah". Naoborot, vse govorılı molode ı ýdıvlıalıs. Davaı nomeramı obmenıaemsıa ı chaı popem, govorılı", – podytojıl on.

Polnyı vypýsk mojno posmotret 

">po ssylke.

Pikirler