Tiurkskaia akademiia predstavila sbornik stihov Iýnusa Emre na tureskom i kazahskom iazykah

4544
Adyrna.kz Telegram
https://adyrna.kz/content/uploads/2021/09/3f6e28d4-f532-45ef-9e7f-05484c17189e.jpeg
 28 sentiabria v gorode Turkestan Mejdunarodnaia Tiurkskaia akademiia predstavila sbornik stihov Iýnusa Emre na tureskom i kazahskom iazykah s uchastiem Predsedatelia Velikogo Nasionalnogo Sobraniia Tureskoi Respubliki Mustafy Şentopa i Predsedatelia Majilisa Parlamenta Respubliki Kazahstan Nurlana Nigmatullina. Vmeste s dvumia spikerami v zasedanii priniali uchastie akim Turkestanskoi oblasti Umirzak Şukeev, prezident Mejdunarodnoi Tiurkskoi akademii Darhan Kydyrali, Generalnyi sekretar TIýRKPA Altynbek Mamaiusupov, Chrezvychainyi i Polnomochnyi Posol Tureskoi Respubliki v Kazahstane Ufuk Ekidji, Chrezvychainyi i Polnomochnyi Posol Respubliki Kazahstan v Tursii Abzal Saparbekuly, a takje gosudarstvennye i obşestvennye deiateli, predstaviteli intelligensii bratskih stran. Seremoniiu vel glava Tiurkskoi akademii Darhan Kydyrali. Literaturnye perevody izvestnogo kazahskogo poeta Svetkali Nurjana soprovojdaiutsia originalnymi tekstami, podgotovlennymi k izdaniiu Tiurkskoi akademiei v ramkah Goda Iýnusa Emre i tiurkskogo iazyka. V knigu voşli takje novye neopublikovannye perevody stihov poeta.  Lentu pererezali predsedatel Velikogo Nasionalnogo Sobraniia Tursii Mustafa Şentop i Predsedatel Majilisa Parlamenta Kazahstana Nurlan Nigmatullin. Vystupaia posle prezentasii, doktor Mustafa Şentop otmetil, chto prisutstvie duha Iýnusa Emre v sviaşennyi Turkestane, gde pohoronen ego uchitel Hodja Ahmed Iаssavi gluboko simvolichno, a segodniaşnee meropriiatie iavliaetsia znakovym sobytiem. V svoiu ochered, Predsedatel Majilisa Parlamenta Respubliki Kazahstan Nurlan Nigmatullin skazal, chto predstoiaşaia vstrecha iavliaetsia iavliaetsia iarkim svidetelstvom ukrepleniia krepkogo bratstva mejdu dvumia stranami. V zaverşenie meropriiatiia Darhan Kydyrali vruchil pochetnym gostiam sennye trudy, izdannye Akademiei. Stoit otmetit, chto v etom godu ispolnilos 700 let so dnia smerti Iýnusa Emre. V etoi sviazi Prezident Tureskoi Respubliki Redjep Taiip Erdogan obiavil 2021 god «Godom Iýnusa Emre i tiurkskogo iazyka». V sviazi s etim IýNESKO prinialo reşenie otmetit God pamiati velikogo poeta na mirovom urovne.
Pıkırler