Моңғолия өзге тілдегі жер-су атауларын өзгертпек

208
Adyrna.kz Telegram
https://adyrna.kz/storage/uploads/EQ7Sz9CN3GL0kv6qZe1rGVD9ObfvR7jaP9aNrUwE.png

24 желтоқсанда Моңғолияның Үкіметі географиялық атауларды қайта қарау және олардың үйлесімділігін тексеру туралы шешім қабылдады. Бұл шара моңғол тілінен басқа тілдерде кездесетін географиялық атауларды талдауды мақсат етеді, деп хабарлайды "Адырна".

Моңғолияның Montsame ақпарат агенттігінің хабарлауынша, мемлекеттік және кәсіби ұйымдармен бірге атқарылатын зерттеу барысында 2003 жылғы №42 Мемлекеттік Ұлы Хуралдың Қаулысымен бекітілген атаулар да, бекітілмеген атаулар да қарастырылады.

Моңғолия географиялық атауларды реттеу үшін бірнеше заңдар мен ережелерге сүйенеді. Олардың арасында Моңғолия Конституциясы, "Геодезия және картография туралы" заң, "Жер туралы" заң және "Мемлекеттік тіркеу туралы" жалпы заңдар бар. Сонымен қатар, "Мәдени мұраны қорғау туралы" Заңға сәйкес, географиялық атаулар материалдық емес мәдени мұра ретінде қорғалуы тиіс.

2005 жылы Моңғолия ЮНЕСКО-ның материалдық емес мәдени мұраны қорғау туралы Конвенциясына қосылды, бұл елдің географиялық атауларды сақтап, қорғау міндеттемесін күшейтті. "Моңғол тілі туралы" заң да моңғол тілінде тіркелген географиялық атауларды болашақ ұрпақтарға жеткізуді қамтамасыз етеді.

Үкіметтің шешімі бойынша, географиялық атауларды қайта тексеру жұмысы елдің барлық аймақтарында жүргізілуде. Бұл жұмыс 134 сумон мен 17 аймақтың жерінде, сондай-ақ Ұланбатырдың тоғыз ауданында аяқталды. Тексерудің нәтижесінде жаңартылған Қаулының нұсқасы Парламентке ұсынылып, бекіту үшін қаралады.

Моңғолия үшін географиялық атаулардың маңызы өте жоғары. Бұл тек тарихи және мәдени құндылықтар ғана емес, мемлекеттің қауіпсіздігі мен аумақтық тұтастығын сақтау үшін маңызды делінеді.

Пікірлер