چاست 1. ليۋبوپىتنىي كەيس يز جيزني سوۆرەمەننىح كازاحستانسكيح مۋسۋلمان. موجەت لي جەنششينا چيتات كوران ۆسلۋح پريليۋدنو؟
ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا منە پريشلوس پريلوجيت نەمالو ۋسيلي دليا توگو، چتوبى ۋياسنيت دليا سەبيا ودين ۆاجنىي ۆوپروس: يمەەت لي پراۆو جەنششينا ۆ يسلامە ۆ رەدكيح سلۋچاياح (پريچينى يزلاگايۋتسيا نيجە) پروچەست سۋرى كورانا ۆسلۋح – زا داستارحانوم، ۆ كرۋگۋ سۆويح رودستۆەننيكوۆ ي سەمي، نا موگيلە روديتەلەي ي پرەدكوۆ؟ حوتيا بى كوگدا ونا ناحوديتسيا ۆ كومپاني رودستۆەننيكوۆ، گدە مۋجچينى پريحودياتسيا ەي «ماحرام»*? تو، چتو پودوبنوە سكورەە زاپرەششەنو ۆ سلۋچاە پريسۋتستۆيا چۋجيح مۋجچين، نا پۋبليكە منە بىلو ۋجە يزۆەستنو ي پونياتنو، حوتيا ي تۋت ۆوزنيكايۋت ۆوپروسى، سومنەنيا ي كونترارگۋمەنتى… رەليگي – ۋچەنيا كونسەرۆاتيۆنىە، اۆتوريتارنىە، مۋجەتسەنتريچەسكيە، مى ەتو ۆ تسەلوم پونيماەم ي پرينيماەم. ي ۆسە جە….
ۆوپروس و لەگيتيمنوستي گرومكوگو چتەنيا (ۆسلۋح) كورانا جەنششينوي-مۋسۋلمانكوي ۆ پريسۋتستۆي مۋجچين-رودستۆەننيكوۆ روجداەتسيا سرەدي كازاحوۆ، كونەچنو، نەسپروستا ي ۆوۆسە نە وت حوروشەي جيزني. گلاۆنىم وبرازوم ەتو سۆيازانو س ناشەي دراماتيچەسكوي پوستسوۆەتسكوي رەالنوستيۋ، كوگدا نە ۆسە مۋجچينى-كازاحي زنايۋت ي وبۋچەنى پراۆيلنومۋ چتەنيۋ سۋر كورانا، ا تاكجە، چتو نەمالوۆاجنو، سوۆەرشەنيۋ تاكوگو ريتۋالا يسكرەننە، س دۋشوي. منوگيە مۋجيا پود داۆلەنيەم وبششەستۆەننوگو منەنيا ۆىۋچيلي ناسپەح كوروتكيە سۋرى، ناپيساننىە كيريلليچەسكيمي بۋكۆامي، ي چيتايۋت يح اۆتوماتيچەسكي، ۆيالو، بەزدۋمنو. تاكايا جە سيتۋاتسيا ۋ ناس س پرويزنوشەنيەم زا داستارحانوم تراديتسيوننىح بلاگوپوجەلاني-«باتا»، كوتورىە سەگودنيا پرەۆراششەنى پروستو ۆ دەجۋرنىە سلوۆا، سكوروگوۆوركي.
كاك پراۆيلو، يز-زا سلابوستي رەليگيوزنىح زناني ي ناۆىكوۆ ۆىسوكا زاۆيسيموست ناشەگو نارودا وت مۋلل: سامي نە زنايا ني ودنۋ ارابسكۋيۋ بۋكۆۋ ي بۋدۋچي نە سپوسوبنى پراۆيلنو پروچەست اياتى ي سۋرى كورانا، سوۆرەمەننىە كازاحي ۆىنۋجدەنى پوستوياننو پريبەگات ك ۋسلۋگام «دۋحوۆنىح پوسرەدنيكوۆ». وني پوستوياننو يششۋت سۆياششەننوسلۋجيتەلەي، كوتورىە بى سوگلاسيليس پوسەتيت يح دوم، رەستوران يلي مازار (كلادبيششە), چتوبى پروچەست نەوبحوديمىە موليتۆى، زا ەتو يح وداريۆايۋت دەنگامي ي پوداركامي. پري ەتوم ليۋدي ەششە نە زادۋمىۆايۋتسيا ناد تاكيم ۆوپروسوم، ت.ە. چيستو پسيحولوگيچەسكوي، دۋحوۆنوي ستورونە دەلا: ناسكولكو يسكرەننە بۋدەت پروچتەنا ي ۋسلىشانا، ي پرينياتا بوگوم موليتۆا زا ۋپوكوي دۋشي دوروگوگو دليا تەبيا رودنوگو چەلوۆەكا – چەرەز ۋستا ەتوگو نەزناكوموگو، سوۆەرشەننو دالەكوگو وت تەبيا ي تۆوەي سەمي سلۋچاينو پريگلاشەننوگو چەلوۆەكا، ت.ە. دۋحوۆنوگو سلۋجيتەليا، يماما؟ دەلو ۆ توم، چتو ۆ وتليچيە وت حريستيانستۆا، ۆ يسلامە كاجدىي چەلوۆەك – سام سەبە سۆياششەننيك، سام سەبە جرەتس ي مۋللا، ون نە نۋجداەتسيا پو بولشومۋ سچەتۋ ۆ پوسرەدنيكاح. ۆ يسلامە كاجدىي ۆەرۋيۋششي وبيازان سام ۋچيت نۋجنىە موليتۆى، وسۆويت ازى رەليگي، ي ۆسەگدا جيت س كورانوم ۆ سەردتسە ي نا ۋستاح. ەسلي نە ۆو ۆسەح، تو پو كراينەي مەرە ۆ بولشينستۆە سلۋچاەۆ جيزني مۋسۋلمانين/مۋسۋلمانكا ۆپولنە موگۋت وبحوديتسيا بەز مۋللى-پوسرەدنيكا، دۋحوۆنو وبسلۋجيۆايا سەبيا سامي…پوۆتورياەم، ەتو پراۆو ي داجە وبيازاننوست يسكات زنانيا ي ۋچيت كوران كاسايۋتسيا كاك مۋجچينى، تاك ي جەنششينى.
كونەچنو، ۆسە ەتو نە زناچيت، چتو مى وتريتساەم ۆوزنيكشي يستوريچەسكي ستاتۋس يسلامسكوگو دۋحوۆەنستۆا. ۆەرنەە، ۆ ناشەي رەليگي وفيتسيالنىح سۆياششەننيكوۆ نە بىۆاەت، ەست ۆسەگو ليش ۆىبراننىە وبششينوي زا يح گلۋبوكيە زنانيا، ا تاكجە بلاگوچەستيە «ستارشيە» يلي ۋۆاجاەمىە مۋسۋلمانە، كوتورىح مى نازىۆاەم يمام، مۋفتي، اليم ي ت.د. يمامى ي پروفەسسيونالنىە چتەتسى كورانا «كاري»، بەزۋسلوۆنو، دوستوينى ۋۆاجەنيا، ي كستاتي، كادروۆ دۋحوۆەنستۆا ۋ ناس پو-پرەجنەمۋ نە حۆاتاەت ۆ سترانە.
وسوبەننو ۆ پوزدنەي مۋسۋلمانسكوي تراديتسي مۋللى، حازرەتى، يشانى يگرالي وچەن ۆاجنۋيۋ رول، ت.ك. وني لۋچشە پروستوگو نارودا ي سۆەتسكيح دەياتەلەي زنالي سۆياششەننىي كوران، ۆيرتۋوزنو دەكلاميروۆالي ەگو، رازياسنيالي ي ت.د.. پوميمو ەتوگو، ۆو ۆسەح رەليگياح، ي يسلام ۆ ەتوم نە ياۆلياەتسيا يسكليۋچەنيەم، ۆىسوكو تسەنيلاس موليتۆا ي بلاگوپوجەلانيە بلاگوچەستيۆوگو سۆياششەننيكا يلي «چەلوۆەكا نا پۋتي بوگا» («قۇداي جولىنداعى ادام»، «بوجي چەلوۆەك»). سلۋجيتەلي كۋلتا وتپراۆليالي پوحوروننىي ي درۋگيە وبريادى، برالي نا سەبيا وبيازاننوستي پروسۆەششەنيا ي ۆوسپيتانيا پريحوجان (وبششينى، جاماگات), دۋحوۆنوي اگيتاتسي. پروفەسسيونالنىم چتەتسام كورانا وبىچنو زاكازىۆالي ي دو سيح پور زاكازىۆايۋت (پورۋچايۋت) سپەتسيالنىە پومينالنىە موليتۆى «كوران حاتىم»، كوتوروە پرەدستاۆلياەت پولنوە پروچيتىۆانيە سۆياششەننوي كنيگي، وت ناچالا دو كونتسا، ساۋاپ (ۆوزناگراجدەنيە) وت كوتوروگو پولنوستيۋ پوسۆياششاەتسيا ۋمەرشەمۋ چەلوۆەكۋ يلي پرەدكام.
يتاك، يماموۆ ي چتەتسوۆ كورانا، حافيزوۆ، كاري ي ت.د.، مى، بەزۋسلوۆنو، ۋۆاجاەم، تسەنيم ي تاك يلي يناچە پريبەگاەم ك يح پوموششي ۆ ناشەي جيزني، وسوبەننو ۆ نايبولەە ۆاجنىە، سۋدبونوسنىە مومەنتى، پو سلۋچايۋ تورجەستۆەننىح سوبىتي، كاك وسۆياششەنيە براكا، پوحورونى ي ت.د (حوتيا وپيات تاكي داجە «نەكە كيار»، ت.ە. وبرياد، پوحوجي نا حريستيانسكوە ۆەنچانيە، ۆ يسلامە موجەت ۆىپولنيت ۆمەستو مۋللى ليۋبوي ۋۆاجاەمىي اكساكال، داجە وتەتس نەۆەستى). نو پروبلەما ۆ توم، نە ۆسە موگۋت سەبە پوزۆوليت ليچنوگو يلي سەمەينوگو يماما، سۆوەگو «پريۆاتيزيروۆاننوگو» چتەتسا كورانا ي پر.، چتوبى يمەت ەگو، تاك سكازات، ۆسەگدا پود رۋكوي، ريادوم. تەم بولەە ناشي يمامى وبىچنو سيلنو زاگرۋجەنى ي ۆەچنو زانياتى، سلۋجبا ۆ مەچەتي ۆكليۋچاەت ۆ سەبيا منوگو رازليچنىح فۋنكتسي، ۆپلوت دو حوزيايستۆەننو-بىتوۆىح. ۆ تسەلوم، كاك ۋجە وتمەچالوس، مۋسۋلمانين پو ۆوزموجنوستي نە دولجەن زاۆيسەت وت مۋلل، وت درۋگوگو مۋسۋلمانينا ۆ دەلاح ۆەرى ي ريتۋالوۆ; ا مەجدۋ تەم نام نادو پوستوياننو ي ۋسەردنو پوميمو نامازا، چيتات كوران — ي دليا سەبيا، ي ۆ چەست پرەدكوۆ ي ۋسوپشيح رودنىح، بليزكيح ي درۋزەي، ۋچيتەلەي سوسەدەي، بليزكيح ي دالنيح پرەدكوۆ، ناتسيونالنىح گەروەۆ ي سۆياتىح (ا نە يزرەدكا ليش ۋسترايۆات ەففەكتنىە شوۋ ۆ رەستوراناح پود نازۆانيەم «اس بەرۋ»، «حاتىم ءتۇسىرۋ»), پو كراينەي مەرە ەتو دەلات كاجدۋيۋ پياتنيتسۋ، پو ۆوزموجنوستي پوسەششات يح موگيلى، ي تام توجە چيتات كوران.
ۋجە سكازانو بىلو ي و دەليكاتنوي پروبلەمە بلاگوچەستيا ي يسكرەننوستي تەح يلي ينىح پرەدستاۆيتەلەي دۋحوۆەنستۆا، دەيستۆەننوستي موليتۆ يز ۋست چۋجيح ليۋدەي، پۋست داجە سۆياششەننيكوۆ ي پروفەسسيونالوۆ ۆ وبلاستي رەليگي، ۋچيتىۆايا، چتو موليتۆا، چتەنيە كورانا – ەتو نە تولكو ۆەربالنىي ريتۋال، نو ي ترەبۋەت دۋحوۆنوي سوسرەدوتوچەننوستي، دۋشەۆنوگو ناسترويا. داجە س ەتوي توچكي زرەنيا نام جەلاتەلنو پو كراينەي مەرە سوچەتات «زاكازنىە» موليتۆى مۋللام س ينديۆيدۋالنىمي موليتۆامي س ليچنىم ۆكلادوم ي ۋسيليامي، نە پرەۆراششات ۆ پريۆىچكۋ ۆ دۋحوۆنوي سفەرە (سۆياتايا سۆياتىح!) ۆسە ۆرەميا وتكۋپاتسيا پەرەد بوگوم دەنگامي، پەرەپورۋچيۆ سۆوي وبيازاننوستي پەرەد ۆسەۆىشنيم، پەرەد دۋحامي پرەدكوۆ درۋگيم ليۋديام.
ۆوزۆراششاەمسيا ك ۆوپروسۋ، كوتورىي يا زادالا منوگيم كازاحستانسكيم يمامام ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا ي ۆسترەتيلا ستراننۋيۋ رەاكتسيۋ، ۆسياكيە نەدومولۆكي ي نەۆەجەستۆو: «موجەت لي جەنششينا پري وتسۋتستۆي ريادوم مۋللى يلي گراموتنوگو پو-مۋسۋلمانسكي مۋجچينى (مۋجا، براتا، رودستۆەننيكا، سىنا، ديادي), ۆزيات نا سەبيا پراۆو چتەنيا ۆسلۋح فراگمەنتوۆ (اياتوۆ، سۋر) سۆياششەننوي كنيگي ۆ كرۋگۋ سەمي، روديچەي، ۆو ۆرەميا سەمەينىح مەروپرياتي؟». پري ەتوم بىلو دوباۆلەنو منوي ەششە: «يسپروسيۆ ۋ ەتيح مۋجچين رازرەشەنيا (رۋكسات)»، چتوبى بىت ۆەجليۆىم ي سوبليۋدات رەليگيوزنىي ي ناتسيونالنىي اداب (ادەپ).
وبىچنو ۆ رەليگيوزنوي تراديتسي وتۆەچايۋت تاك: ۆ ودينوچەستۆە، ۆو ۆرەميا ينديۆيدۋالنىح موليتۆ ي ريتۋالوۆ جەنششينا موجەت چيتات سۆياششەننىي كوران كاك پرو سەبيا، تاك ي ۆسلۋح، ەتو كاساەتسيا كاك نامازا، تاك ي رەتسيتاتسي سۋر. تاكجە سنيسحوديتەلنو وتنوسيتسيا رەليگيا ي ناشە دۋحوۆەنستۆو ك تومۋ، ەسلي گرومكوە چتەنيە كورانا كاكوي-تو ۋچەنوي جەنششينوي ليبو كوللەكتيۆنىە زيكرى ي پر. پرويسحوديت ۆ چيستو جەنسكوم وبششەستۆە، ۆ ۋزكوم كرۋگۋ سەستەر پو ۆەرە، بەز مۋجچين.
نو كاك تولكو ۆستاەت ۆوپروس و چتەني مۋسۋلمانسكوي جەنششينوي-اكتيۆيستكوي سۆياششەننوگو كورانا ۆ پريسۋتستۆي درۋگيح ليۋدەي، ۆكليۋچايا مۋجچين (رودستۆەننيكوۆ، سۋپرۋگا، ا تەم بولەە – چۋجيح مۋجچين), ت.ە. پريليۋدنو، زا داستارحانوم، نا پۋبليكە، نا ستسەنە ي ت.د.، تو ناشە دۋحوۆەنستۆو ي نەۆەجەستۆەننوە نارودنوە سوزنانيە، وكازىۆاەتسيا، سرازۋ پريحوديات ۆ نەزدوروۆوە ۆولنەنيە; يمامى ي مۋفتي ناچينايۋت ەرزات ي نەرۆنيچات، ۆ تسەلوم ۆوسپرينيمايا ۆسە ەتو ۆ شتىكي.
سرازۋ داديم وكونچاتەلنىي وتۆەت، سكاجەم پريامو ي وتكرىتو: ستولەتيامي ي دو سيح پور ۆوپروس و گرومكوي رەتسيتاتسي كورانا جەنششينوي نا مۋسۋلمانسكوم ۆوستوكە يسكۋسستۆەننو وبستاۆيلي منوجەستۆوم وگوۆوروك، چاششە نەلەپىح زاپرەتوۆ ۆ دۋحە ۋنيجەنيا جەنسكوگو پولا، حوتيا كاك راز ۆ ساموم سۆياششەننوم كورانە ي سۋننە پروروكا، حاديساح، كاك وكازالوس، نەت ني ەدينوگو پرياموگو زاپرەتا تاكوگو رودا (يزۆەستەن ليش ودين، سلابىي، نەدوستوۆەرنىي حاديس). ناشا رەليگيا نا ساموم دەلە نامنوگو دەموكراتيچنايا، نەجەلي، ناپريمەر، بۋدديزم، يندۋيزم، يۋدايزم، حريستيانستۆو، ت.ك. جەنششينە دايۋت نامنوگو بولشە پراۆ ۆ ساموي ساكرالنوي سفەرە – سوبستۆەننو رەليگيوزنوي، ۆ ۆوپروساح وبۋچەنيا رەليگي، چتەنيا سۆياششەننوگو تەكستا، ساموستوياتەلنوگو يسپولنەنيا موليتۆى-نامازا، حادجا، جەرتۆوپرينوشەنيا (كۋربان) ي در.
ۆسە زاپرەتى ۆوزنيكلي پوزجە. ي چتو ەششە ينتەرەسنو، وكازالوس، چتو حانافيتسكي مازحاب ۆ ەتوم ۆوپروسە ۆسەگدا بىل بولەە كونسەرۆاتيۆەن ي يزوششرەننو مانيپۋليروۆال ارگۋمەنتامي پروتيۆ جەنششينى، چەم، ناپريمەر، حانباليتسكي مازحاب (يز كوتوروگو پوزجە ۆىروس سالافيزم). ۆوزموجنو، ۆينوۆاتى نە سام ابۋ حانيفا، ا درۋگيە ەگو ۋچەنيكي، ۋچەنىە. (ت.ك. يزۆەستنو، چتو يمام ابۋ حانيفا ودين راز رازرەشيل وبرازوۆاننوي جەنششينە زانيات دولجنوست ۆويسكوۆوگو سۋدي-كازيا).نادو پونيمات ۆسە ەتي نيۋانسى، ا نە تولكو ۆيدەت وتنوشەنيا حانافيزما ي سالافيزما ۆ چەرنو-بەلوم تسۆەتە. يبن حانبال، ناپريمەر، نە زاپرەششال جەنششينە گرومكيە رەتسيتاتسي كورانا. سام پروروك مۋحامماد (مير ەمۋ ي بلاگوسلوۆەنيە اللاحا) ودنوي بلاگوچەستيۆوي جەنششينە، حوروشو ۆىۋچيۆشەي كوران، رازرەشيل بىت مۋەدزينوم ي يماموم دليا سۆوەي سەمي، ۆكليۋچايا مۋجا ي درۋگيح مۋجچين-روديچەي. ا سۋپرۋگا پروروكا، گوسپوجا ايشا (پۋست بۋدەت دوۆولەن ەيۋ اللاح) بىلا، كاك يزۆەستنو، ي پولكوۆودتسەم، ي يماموم، ي گرومكو دەكلاميروۆالا كوران…
ناش تراديتسيوننىي حانافيتسكي يسلام ۆو منوگوم جيۆەت سرەدنەۆەكوۆىمي (يمەننو ۆوزنيكشيمي پوسلە پروروكا، ي ۆ تو جە ۆرەميا زاكونسەرۆيروۆاۆشيميسيا — نەسموتريا نا پوپىتكي رەفورماتسي XIX –ناچ.XX ۆۆ.) دوگماتامي ناشيح مۋلل ي يشانوۆ تسەنترالنوي ازي و توم، چتو ياكوبى گولوس جەنششينى، چيتايۋششي كوران يلي ازان زاپرەتەن دليا چۋجيح مۋجچين (سمەح دا ي تولكو: ەتو ۆ ۆەك ينتەرنەتا ي گلوبالنىح كوممۋنيكاتسي؟! كوگدا سو سمارتفونوۆ دوستۋپنى ي سلىشنى ليۋبىە گولوسا چۋجيح جەنششين ي ۆيدنى يح تەلا؟!). ا ۆوت ۆ دۋباە نە تاك داۆنو پروحوديل ۆسەميرنىي كونكۋرس چتەتسوۆ كورانا سرەدي دەۆۋشەك، كوگدا ۆ جيۋري سيدەلي ي سلۋشالي ەتي رەتسيتاتسي سۋر كورانا كراسيۆىمي جەنسكيمي گولوسامي تاكيە جە كراسيۆىە ي چۋجيە يم (!) مۋجچينى-يمامى. ا ەششە ەتوت كونكۋرس دەۆۋشەك-مۋسۋلمانوك، چتەتسوۆ كورانا ترانسليروۆالسيا پو تەلەۆيدەنيۋ ي دوستۋپەن ۆ ينتەرنەتە. ۆوت تەبە نا! پوتومۋ چتو ارابى-حانباليتى ي سالافيتى بليجنەگو ۆوستوكا ۆ ريادە سلۋچاەۆ مىسليات ي پوستۋپايۋت رەفورماتورسكي!
ي ۆوت، وپيات ۆەرنەمسيا ك ناشيم كازاحسكيم «بارانام». پودۋمايتە: سپراۆەدليۆو لي، س توچكي زرەنيا بوگا ي زاۆەتوۆ ناشەگو بلاگوسلوۆەننوگو پروروكا، دا ي زدراۆوگو سمىسلا، كوگدا، دوپۋستيم، نەكايا ۆەرۋيۋششايا جەنششينا ۆ دەگراديروۆاننوم پوستسوۆەتسكوم وبششەستۆە، كوتورايا ۆسە جە لۋچشە ي بولشە زناەت سۋرى كورانا، چەم ريادوم سيدياششيە مۋجچينى-«سوۆكي» (بىۆشيە كوممۋنيستى، اتەيستى، الكوگوليكي), يمەيا ناۆىكي پراۆيلنوي ارتيكۋلياتسي زۆۋكوۆ ارابسكوگو الفاۆيتا، پوميمو ەتوگو يمەيا تو پرەيمۋششەستۆو، چتو يسكرەننە، گورياچو، ۆسەم سەردتسەم جەلايا پوسۆياتيت اياتى سۆياششەننوي كنيگي پامياتي سۆوەي دوروگوي مامى (ك پريمەرۋ), ودناكو، بۋكۆالنو ۆىنۋجدەنا زاكرىت روت ي مولچات – نا توم ليش وسنوۆاني، چتو سرەدي ەە وكرۋجەنيا، زا داستارحانوم س گورەم پوپولام ناشەلسيا مۋجيك، كوتورىي نەحوتيا سوگلاسيلسيا پروبۋبنيت ي «پروكرياحتەت» ەتي اياتى، ليش بى وت نەگو پوبىسترەە وتستالي ي دالي بى سكورەە ناەستسيا جيرنوگو بەشبارماكا. حوتيا كاك راز ون بى س رادوستيۋ سام دوبروۆولنو وتدال پراۆو چتەنيا ەتيح سۋر توي جەنششينە-رودستۆەننيتسە – ۆوزموجنو، يز ۋۆاجەنيا; ۆوزموجنو، يز-زا سوبستۆەننوي سلابوي ۆەرى ي راۆنودۋشيا….تاك گدە جە پراۆدا؟ گدە سپراۆەدليۆوست (اداليات) ي مۋدروست (حيكمەت)?
جەنششينا، مۋسۋلمانكا، ۆوزموجنو ي ۋچەنايا، ي بلاگوچەستيۆايا، ي نامازحانكا**, پريتوم نە مولودايا، چتوبى سوبلازنيات گولوسوم ي ۆنەشنوستيۋ، ەسلي داجە وكازاليس ريادوم چۋجيە مۋجچينى (ەششە ناشي يمامى-حانافيتى ۆسياچەسكي زامالچيۆايۋت تو، چتو ۆ ناشەي رەليگي جەنششينام ۆ ۆوزراستە، پريمەرنو 45-50 لەت، ۋجە منوگوە رازرەشالوس، ناراۆنە س مۋجچينامي وني موگلي داۆات زا ستولوم «باتا»، چيتات كوران، ا سوۆرەمەننايا ساۋدوۆسكايا اراۆيا رازرەشاەت جەنششينام پوستبالزاكوۆسكوگو ۆوزراستا ۋجە پۋتەشەستۆوۆات ۆ مەككۋ بەز «ماحراما»، ت.ە. سوپروۆوجدەنيا مۋجچينى)…
ودناكو، پارادوكس، چتو تاكايا پريمەرنايا مۋسۋلمانكا ۆ رك، پو حانافيتسكومۋ مازحابۋ، وكازىۆاەتسيا، وبيازانا ۆوت تاك، س تياجەلىم سەردتسەم، ۋستۋپيت پراۆو گولوسا رەليگيوزنو نەگراموتنومۋ، پەرۆومۋ پوپاۆشەمۋسيا پرەدستاۆيتەليۋ مۋجسكوگو سووبششەستۆا، پوۆينۋياس گلۋپەيشەمۋ كازاحسكو-مۋسۋلمانسكومۋ اداتۋ و توم، چتو ياكوبى، بۋدتو بى «ۆ پريسۋتستۆي حوتيا بى 5-لەتنەگو رەبەنكا مۋجسكوگو پولا، پۋست داجە ۋبەلەننايا سەدينوي بلاگوچەستيۆايا جەنششينا، ستارۋحا وبيازانا مولچا ۋستۋپيت مالچيكۋ پراۆو چتەنيا/دەكلاماتسي كورانا». ەسلي، كونەچنو، ەتوت نەسمىشلەنىي رەبەنوك زناەت نايزۋست كاكيە-تو اياتى (ۆپروچەم، تاكيە دەتي بىلي ي بىۆايۋت ۋ مۋسۋلمانسكيح نارودوۆ). پوميمو ۆسەگو درۋگوگو، سرازۋ ۆوزنيكاەت پەرۆىي ۆوپروس: بۋدەت لي يسكرەننوست، وسمىسلەننوست ي دۋحوۆنايا سوسرەدوتوچەننوست ۆ موليتۆە ي «باتا» 5-لەتنەگو مالوسوزناتەلنوگو رەبەنكا؟ ەتو ستراننو ي نەلەپو.
ۆو-ۆتورىح، پوراجاەت ي ۆوزمۋششاەت تو، چتو پو لوگيكە ناشەگو دۋحوۆەنستۆا ي كازاحسكيح مۋجەتسەنتريستوۆ پولۋچاەتسيا، چتو 5-لەتني «بوقمۇرىن»***, ت.ە. چتو ني نا ەست پولنىي سوپلياك، دۋحوۆنو ۆىشە ي تسەننەە، چەم ۋمۋدرەننايا جيزنيۋ، بلاگوسلوۆەننايا، پروشەدشايا چەرەز سترادانيا، ليشەنيا، ترۋدى ي زابوتى، ك پريمەرۋ، 90-لەتنيايا، پوچتەننايا ستارايا جەنششينا-«كەيۋانا»****?؟!!!. موجنو لي بولشە ي لۋچشە وسكوربيت رود جەنسكي، چەم ەتو سدەلالي كوگدا-تو ناشي مۋللى حانافيتسكوگو مازحابا ي كازاحسكيە اكساكالى؟! ينتەرەسنو، زا چتو ەتوت كروحوتنىي مالچيك لۋچشە سۆياتوي سەدوۆلاسوي ماتەري؟ تولكو زا تو، چتو ون يمەەت مەجدۋ نوگ پەنيس، ا سۆياتايا كەيۋانا، ۆيديتە لي، نە يمەەت پەنيسا، ا ليش وسوبىە جەنسكيە گەنيتالي؟؟ حوتيا يز ەتوگو «نەچيستوگو» جەنسكوگو ورگانا كاك راز ي ۆىلۋپلياليس نا بەلىي سۆەت ي ۆسە ەششە ۆىلۋپليايۋتسيا ۆسە بۋدۋششيە نادمەننىە يمامى، يشانى، پرەزيدەنتى ي پاديشاحي…
كاك يا پونيالا، داننىي پوستۋلات و ياكوبى پرەۆوسحودستۆە 5-لەتنەگو مالچيكا ناد ۆسياكوي پوچتەننوي جەنششينوي، كاك ي درۋگيە كازاحسكيە پوگوۆوركي ي پوسلوۆيتسى، كاك-تو: تسينيچنىي افوريزم و پرەۆوسحودستۆە «مەدنوگولوۆوگو»، ت.ە. گلۋپوگو ي نيكچەمنوگو مۋجچينى ناد دراگوتسەننوي، «زلاتوگلاۆوي»، ت.ە. مۋدروي جەنششينوي («التىن باستى ايەلدەن باقىر باستى ەركەك ارتىق») – ۆسە وني وبيازانى سۆوەمۋ ۆوزنيكنوۆەنيۋ ۆ ناشەي تراديتسي بەسپرەدەلنومۋ ي بەزوسنوۆاتەلنومۋ كازاحسكومۋ اكساكاليزمۋ ي مۋجسكومۋ شوۆينيزمۋ، كوتورىە وحوتنو پوددەرجيۆاليس ي تەورەتيچەسكي وپراۆدىۆاليس مۋللامي-حانافيتامي ۆ يستوري كازاحستانا. ينىمي سلوۆامي ۆسە ەتو – برەد سيۆوي كازاحسكوي كوبىلى، پلود ناتسيونالنوي فانتازي، كوگدا ستەپنوي ادات كوچەۆنيكوۆ ي مۋسۋلمانسكي شاريات «سپەليس» ۆ سۆوەم سوۆمەستنوم ۋسيلي پو ۆوزۆەليچيۆانيۋ مۋجچينى-«بۋددى» ي بەزۋسلوۆنومۋ ي پولنومۋ ۆىتەسنەنيۋ جەنششينى-رابىني يز ۆسەح سفەر وبششەستۆا، ۆ توم چيسلە ي پرەجدە ۆسەگو يز سفەرى رەليگي.
(پرودولجەنيە سلەدۋەت)
اۆتور: نازيرا نۋرتازينا،
رەليگيوۆەد
*ما́حرام — ۆ شارياتە: بليزكي رودستۆەننيك، زا كوتوروگو جەنششينا نە يمەەت پراۆا ۆىحوديت زامۋج پو پريچينە يح رودستۆا، نو س كوتورىم ونا يمەەت پراۆو وستاۆاتسيا ناەدينە ي وتپراۆلياتسيا ۆ پۋتەشەستۆيە، ۆ حادج ي ت.د.
**نامازحان – چەلوۆەك، سوبليۋدايۋششي ريتۋال نامازا، پراكتيكۋيۋششي مۋسۋلمانين.
***بوقمۇرىن- كاز. سوپلياك.
****كەيۋانا – كاز. پوچتەننايا ستارايا مۋدرايا جەنششينا.